See ベトナム語 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ベトナムご"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 言語名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ベトナムで主に話されている言語。ヴェトナム語、ヴィエトナム語、越南語とも。表記にはクオック・グーを用いる。"
],
"id": "ja-ベトナム語-ja-noun-XdrUBHoQ",
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "べとなむご",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[bètónámúgó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[be̞to̞na̠mɯ̟ᵝɡo̞]"
},
{
"form": "べとなむご",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "víetnamíska"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Vítneamais"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Вјетнам"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Viëtnamees"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ቪትናምኛ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "فيتنامية"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Vietnamisht"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Վիետնամերեն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Fietnameg"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Fietmin"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "в'єтнамська"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "ويتنامي"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Vietnamese"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Vietnami"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "Vietnamin"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vietnamees"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Βιετναμέζικα"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ვიეტნამური"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "වියට්නාම"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "වියට්නාම භාෂාව"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "vietnamesiska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "Vietnamský"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "Vietnamščina"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kivietnam"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kivietinamu"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вијетнамски"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vijetnamski"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเวียดนาม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Vietnamis"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Biyetnam"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "Вьетнам"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "வியட்னாமீஸ்"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vietnamština"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "越南語"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "越南语"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "베트남어"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Vietnameessch"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "vietnamesisk"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vietnamesisch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Vietnamca"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "Fiëtnameesk"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"word": "भियतनामी"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "vietnamesisk"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "vietnamera"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "vietnámi"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "वियतनामी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vietnamin"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vietnam"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "Vietnamesiskt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamien"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "Виетнамски"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Việt"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Việt Nam"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Việt ngữ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "וויאטנמית"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "Віетнамскай"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "Віетнамская"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "ويتنامى"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "wietnamski"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"word": "Виетнамски"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Vjetnamiż"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "モクシャ語",
"lang_code": "mdf",
"word": "Вьетнамонь"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Вьетнам"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Ветнам"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ພາສາຫວຽດນາມ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Vjetnamiešu"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Vietnamiečių"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Vietnamietiškai"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vietnameză"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "вьетнамский язык"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "Vietnamyin"
}
],
"word": "ベトナム語"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ベトナムご"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 言語名"
],
"glosses": [
"ベトナムで主に話されている言語。ヴェトナム語、ヴィエトナム語、越南語とも。表記にはクオック・グーを用いる。"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "べとなむご",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[bètónámúgó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[be̞to̞na̠mɯ̟ᵝɡo̞]"
},
{
"form": "べとなむご",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "víetnamíska"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Vítneamais"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Вјетнам"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Viëtnamees"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ቪትናምኛ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "فيتنامية"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Vietnamisht"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Վիետնամերեն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Fietnameg"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Fietmin"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "в'єтнамська"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "ويتنامي"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Vietnamese"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Vietnami"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "Vietnamin"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vietnamees"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Βιετναμέζικα"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ვიეტნამური"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "වියට්නාම"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "වියට්නාම භාෂාව"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "vietnamesiska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "Vietnamský"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "Vietnamščina"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kivietnam"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kivietinamu"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вијетнамски"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vijetnamski"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาเวียดนาม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Vietnamis"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Biyetnam"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "Вьетнам"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "வியட்னாமீஸ்"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vietnamština"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "越南語"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "越南语"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "베트남어"
},
{
"lang": "低地ドイツ語",
"lang_code": "nds",
"word": "Vietnameessch"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "vietnamesisk"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vietnamesisch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Vietnamca"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "Fiëtnameesk"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"word": "भियतनामी"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "vietnamesisk"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "vietnamera"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "vietnámi"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "वियतनामी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vietnamin"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vietnam"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "Vietnamesiskt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vietnamien"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "Виетнамски"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Việt"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Việt Nam"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Việt ngữ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "וויאטנמית"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "Віетнамскай"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "Віетнамская"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "ويتنامى"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "wietnamski"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "vietnamita"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"word": "Виетнамски"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Vjetnamiż"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Vietnam"
},
{
"lang": "モクシャ語",
"lang_code": "mdf",
"word": "Вьетнамонь"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Вьетнам"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Ветнам"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ພາສາຫວຽດນາມ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Vjetnamiešu"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Vietnamiečių"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Vietnamietiškai"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vietnameză"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "вьетнамский язык"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "Vietnamyin"
}
],
"word": "ベトナム語"
}
Download raw JSONL data for ベトナム語 meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.