"プログラミング" meaning in All languages combined

See プログラミング on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [pɯ̟ᵝɾo̞ɡɯ̟ᵝɾa̠mʲĩŋɡɯ̟ᵝ]
  1. コンピュータのプログラムを作成すること。
    Sense id: ja-プログラミング-ja-noun-ZbYaNUCA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: プログラム, プログラミング言語, プログラマー Translations: forritun [feminine] (アイスランド語), proqramlaşdırma (アゼルバイジャン語), بَرْمَجَة [feminine] (アラビア語), programim [masculine] (アルバニア語), ծրագրավորում (アルメニア語), programmazione [feminine] (イタリア語), pemrograman (インドネシア語), програмува́ння [neuter] (ウクライナ語), programmalashtirish (ウズベク語), programmalash (ウズベク語), programmeerimine (エストニア語), programmeren [neuter] (オランダ語), бағдарламалау (カザフ語), programació [feminine] (カタルーニャ語), программалоо (キルギス語), προγραμματισμός [masculine] (ギリシア語), ផ្រូក្រាមមីង (クメール語), პროგრამირება (グルジア語), programmering [common] (スウェーデン語), programación [feminine] (スペイン語), programovanie [neuter] (スロヴァキア語), programiranje [neuter] (スロヴェニア語), програмирање [neuter] (セルビア・クロアチア語), programiranje [neuter] (セルビア・クロアチア語), การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ (gaan-kǐian bproo-grɛm kɔm-piu-dtə̂ə) (タイ語), барноманависӣ (タジク語), programování [neuter] (チェコ語), programmering [common] (デンマーク語), programmirleme (トルクメン語), programlama (トルコ語), Programmierung [feminine] (ドイツ語), Programmieren [neuter] (ドイツ語), programmering [feminine] (ニーノシュク), programozás (ハンガリー語), क्रमादेशन [masculine] (ヒンディー語), ohjelmointi (フィンランド語), programmation [feminine] (フランス語), програми́ране [neuter] (ブルガリア語), programmering [masculine, feminine] (ブークモール), תִּכְנוּת (tikhnut) [masculine] (ヘブライ語), lập trình (ベトナム語), праграмава́нне [neuter] (ベラルーシ語), праграмі́раванне [neuter] (ベラルーシ語), برنامهنویسی (barnâme-nevisi) (ペルシア語), programação [feminine] (ポルトガル語), programowanie [neuter] (ポーランド語), програми́рање [neuter] (マケドニア語), pengaturcaraan (マレー語), pemprograman (マレー語), программчлал (モンゴル語), programmēšana [feminine] (ラトヴィア語), programavimas [masculine] (リトアニア語), programare [feminine] (ルーマニア語), программи́рование [neuter] (ロシア語), 編程序 (biān chéngxù) (中国語), 編程 (biānchéng) (中国語), 程序設計 (chéngxù shèjì) (中国語), 프로그래밍 (朝鮮語), programming (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 プログラミング",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 programming からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "プログラム"
    },
    {
      "word": "プログラミング言語"
    },
    {
      "word": "プログラマー"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "コンピュータのプログラムを作成すること。"
      ],
      "id": "ja-プログラミング-ja-noun-ZbYaNUCA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "プログラミング",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[pùrógúrámíńgú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "プログラミング",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[pùrógúꜜràmìǹgù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɯ̟ᵝɾo̞ɡɯ̟ᵝɾa̠mʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forritun"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "proqramlaşdırma"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَرْمَجَة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "programim"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ծրագրավորում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmazione"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemrograman"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програмува́ння"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "programmalashtirish"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "programmalash"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "programming"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "programmeerimine"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programmeren"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бағдарламалау"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programació"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "προγραμματισμός"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "программалоо"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ផ្រូក្រាមមីង"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პროგრამირება"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programación"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programovanie"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programiranje"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програмирање"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programiranje"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gaan-kǐian bproo-grɛm kɔm-piu-dtə̂ə",
      "word": "การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "барноманависӣ"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programování"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "biān chéngxù",
      "word": "編程序"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "biānchéng",
      "word": "編程"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chéngxù shèjì",
      "word": "程序設計"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "프로그래밍"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Programmierung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Programmieren"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "programmirleme"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "programlama"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "programozás"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्रमादेशन"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ohjelmointi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmation"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програми́ране"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lập trình"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tikhnut",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תִּכְנוּת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "праграмава́нне"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "праграмі́раванне"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "barnâme-nevisi",
      "word": "برنامهنویسی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programowanie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programação"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програми́рање"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengaturcaraan"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pemprograman"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "программчлал"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmēšana"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "programavimas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programare"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "программи́рование"
    }
  ],
  "word": "プログラミング"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 プログラミング",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 programming からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "プログラム"
    },
    {
      "word": "プログラミング言語"
    },
    {
      "word": "プログラマー"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "コンピュータのプログラムを作成すること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "プログラミング",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[pùrógúrámíńgú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "プログラミング",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[pùrógúꜜràmìǹgù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɯ̟ᵝɾo̞ɡɯ̟ᵝɾa̠mʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forritun"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "proqramlaşdırma"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَرْمَجَة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "programim"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ծրագրավորում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmazione"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemrograman"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програмува́ння"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "programmalashtirish"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "programmalash"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "programming"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "programmeerimine"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programmeren"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бағдарламалау"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programació"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "προγραμματισμός"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "программалоо"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ផ្រូក្រាមមីង"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პროგრამირება"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programación"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programovanie"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programiranje"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програмирање"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programiranje"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gaan-kǐian bproo-grɛm kɔm-piu-dtə̂ə",
      "word": "การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "барноманависӣ"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programování"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "biān chéngxù",
      "word": "編程序"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "biānchéng",
      "word": "編程"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chéngxù shèjì",
      "word": "程序設計"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "프로그래밍"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Programmierung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Programmieren"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "programmirleme"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "programlama"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "programmering"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "programozás"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्रमादेशन"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ohjelmointi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmation"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програми́ране"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lập trình"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tikhnut",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תִּכְנוּת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "праграмава́нне"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "праграмі́раванне"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "barnâme-nevisi",
      "word": "برنامهنویسی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "programowanie"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programação"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "програми́рање"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengaturcaraan"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pemprograman"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "программчлал"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programmēšana"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "programavimas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "programare"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "программи́рование"
    }
  ],
  "word": "プログラミング"
}

Download raw JSONL data for プログラミング meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.