"フラミレ" meaning in All languages combined

See フラミレ on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: T. ivorensis
  1. 熱帯アフリカ西部からカメルーンにかけて分布するシクンシ科モモタマナ属の落葉高木の一種。学名: Terminalia ivorensis。木材が得られる。
    Sense id: ja-フラミレ-ja-noun-eboLMAke
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: イディグボ Translations: amire (アカン語), dzogbedodo (エウェ語), หูกระจง (hǔu kràcoŋ) (タイ語), framiré (フランス語), idígbó (ヨルバ語), ɛframmire (ンゼマ語), frammire (ンゼマ語), アクシム (ンゼマ語), idigbo (英語), black bark (英語), yellow terminalia (英語), shingle wood (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 シクンシ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 木",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_アニ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "コートジボワールやガーナの現地語の一つであるアニ語(ɛ)frammire より。(ɛ)frammire は〈黒いリンバ ⁽ʷᵖ⁾ (Terminalia superba)〉を意味する (cf. frake)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "T. ivorensis"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱帯アフリカ西部からカメルーンにかけて分布するシクンシ科モモタマナ属の落葉高木の一種。学名: Terminalia ivorensis。木材が得られる。"
      ],
      "id": "ja-フラミレ-ja-noun-eboLMAke"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "イディグボ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アカン語",
      "lang_code": "ak",
      "word": "amire"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "idigbo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "black bark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yellow terminalia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shingle wood"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "word": "dzogbedodo"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "hǔu kràcoŋ",
      "word": "หูกระจง"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "framiré"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "idígbó"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "ɛframmire"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "frammire"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "アクシム"
    }
  ],
  "word": "フラミレ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 シクンシ科",
    "日本語 名詞",
    "日本語 木",
    "日本語_アニ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "コートジボワールやガーナの現地語の一つであるアニ語(ɛ)frammire より。(ɛ)frammire は〈黒いリンバ ⁽ʷᵖ⁾ (Terminalia superba)〉を意味する (cf. frake)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "T. ivorensis"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱帯アフリカ西部からカメルーンにかけて分布するシクンシ科モモタマナ属の落葉高木の一種。学名: Terminalia ivorensis。木材が得られる。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "イディグボ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アカン語",
      "lang_code": "ak",
      "word": "amire"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "idigbo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "black bark"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "yellow terminalia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shingle wood"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "word": "dzogbedodo"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "hǔu kràcoŋ",
      "word": "หูกระจง"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "framiré"
    },
    {
      "lang": "ヨルバ語",
      "lang_code": "yo",
      "word": "idígbó"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "ɛframmire"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "frammire"
    },
    {
      "lang": "ンゼマ語",
      "lang_code": "nzi",
      "word": "アクシム"
    }
  ],
  "word": "フラミレ"
}

Download raw JSONL data for フラミレ meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.