See パシュトー語 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_言語名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "言語コード",
"text": "ISO 639-2/RA: A2:ps A3:pus"
}
],
"glosses": [
"インド・ヨーロッパ語族の言語の一つでパシュトゥーン人(アフガン人)の言語。アフガニスタンの東部、パキスタンの西部で話される。"
],
"id": "ja-パシュトー語-ja-name-9Z7jXydC"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ፐሽቶ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لغة بشتونية"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "Пущунски"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "Pachtoueg"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"word": "Paštu"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"word": "Paixtu"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "Paštština"
},
{
"lang": "チュヴァシュ語",
"word": "Пушту"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Paschtunische"
},
{
"lang": "ディムリ語",
"word": "Peştuki"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "pashto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Puštu"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pashto",
"word": "پشتو"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Paštun"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pachto"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Paistis"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "paxtúa"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "पश्तो"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pàšto"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’ušt’u",
"word": "փուշթու"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Bahasa Pashtun"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "პუშტუ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "파슈토어"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "Paştûnî"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"word": "Паштунски"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"word": "पश्तो भाषा"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Bahasa Pashto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pasjtoe"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"word": "Pasjto"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "paszto"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "paṧto",
"word": "پښتو"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "pachto"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "paştună"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "пушту"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "пашто"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"word": "Paštčina"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "பாஷ்தூ"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "пушту"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาพาชตู"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Peştuca"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "پاشتوچە"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "Пушту"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "پشتو"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "普什图语"
}
],
"word": "パシュトー語"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞",
"日本語_言語名"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "言語コード",
"text": "ISO 639-2/RA: A2:ps A3:pus"
}
],
"glosses": [
"インド・ヨーロッパ語族の言語の一つでパシュトゥーン人(アフガン人)の言語。アフガニスタンの東部、パキスタンの西部で話される。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ፐሽቶ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لغة بشتونية"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "Пущунски"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "Pachtoueg"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"word": "Paštu"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"word": "Paixtu"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "Paštština"
},
{
"lang": "チュヴァシュ語",
"word": "Пушту"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Paschtunische"
},
{
"lang": "ディムリ語",
"word": "Peştuki"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "pashto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Puštu"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pashto",
"word": "پشتو"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Paštun"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pachto"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Paistis"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "paxtúa"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "पश्तो"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pàšto"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’ušt’u",
"word": "փուշթու"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Bahasa Pashtun"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "პუშტუ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "파슈토어"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "Paştûnî"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"word": "Паштунски"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"word": "पश्तो भाषा"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Bahasa Pashto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pasjtoe"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"word": "Pasjto"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "paszto"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "paṧto",
"word": "پښتو"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "pachto"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "Pashtu"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "paştună"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "пушту"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "пашто"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"word": "Paštčina"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Pashto"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "பாஷ்தூ"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "пушту"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษาพาชตู"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Peştuca"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "پاشتوچە"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "Пушту"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "پشتو"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "普什图语"
}
],
"word": "パシュトー語"
}
Download raw JSONL data for パシュトー語 meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.