See バックアップ on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "リストア" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞 サ変動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 野球", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_英語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "英語 backup からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(サ変)活動を後方から支援すること。後援。" ], "id": "ja-バックアップ-ja-noun-lG7wqNBH" }, { "glosses": [ "(サ変)野球などのスポーツで他の選手を後方から助けること。" ], "id": "ja-バックアップ-ja-noun-fhnRJgTz" }, { "glosses": [ "機械が故障したときに代替する予備の機械。" ], "id": "ja-バックアップ-ja-noun-peWB855m" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 情報技術", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(サ変)消失に備えて、システムやデータを別の媒体に保存すること。また、保存したもの。" ], "id": "ja-バックアップ-ja-noun-N10OFfos", "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "form": "バックアップ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[bàkkúáꜜppù]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ba̠k̚kɯ̟ᵝa̠p̚pɯ̟ᵝ]" } ], "synonyms": [ { "word": "カバー" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "backup" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "[[백업" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "후보" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "neuter" ], "word": "Backup" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "feminine" ], "word": "sikkerhetskopiering" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "varmuuskopiointi" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "feminine" ], "word": "sauvegarde" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "neuter" ], "word": "резервное копирование" } ], "word": "バックアップ" }
{ "antonyms": [ { "word": "リストア" } ], "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 名詞 サ変動詞", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 英語由来", "日本語 野球", "日本語_英語借用語" ], "etymology_texts": [ "英語 backup からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(サ変)活動を後方から支援すること。後援。" ] }, { "glosses": [ "(サ変)野球などのスポーツで他の選手を後方から助けること。" ] }, { "glosses": [ "機械が故障したときに代替する予備の機械。" ] }, { "categories": [ "日本語 情報技術" ], "glosses": [ "(サ変)消失に備えて、システムやデータを別の媒体に保存すること。また、保存したもの。" ], "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "form": "バックアップ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[bàkkúáꜜppù]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ba̠k̚kɯ̟ᵝa̠p̚pɯ̟ᵝ]" } ], "synonyms": [ { "word": "カバー" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "backup" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "[[백업" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "후보" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "neuter" ], "word": "Backup" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "feminine" ], "word": "sikkerhetskopiering" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "word": "varmuuskopiointi" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "feminine" ], "word": "sauvegarde" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "データなどを別の媒体に保存すること", "tags": [ "neuter" ], "word": "резервное копирование" } ], "word": "バックアップ" }
Download raw JSONL data for バックアップ meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.