"ニュートリノ" meaning in All languages combined

See ニュートリノ on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [ɲ̟ɯ̟ᵝːto̞ɾʲino̞]
  1. 素粒子の内のレプトンのうち、電荷をもたないもの。記号νで表され、電子ニュートリノ (νₑ)、ミューニュートリノ (ν_μ)及びタウニュートリノ(ν_τ)よりなる。「中性微子」ともいうが、用いられることはまれ。
    Sense id: ja-ニュートリノ-ja-noun-sM0I3MtF Categories (other): 日本語 物理学 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fiseind [feminine] (アイスランド語), neutrino [masculine] (アストゥリアス語), neutrino (アフリカーンス語), neutrino [masculine] (アラゴン語), نيترينو (nyutrinū) [masculine] (アラビア語), նեյտրինո (アルメニア語), neutrino [masculine] (イタリア語), neutrino (イド語), neutrino (インターリングア), neutrino (インドネシア語), neŭtrino (エスペラント), neutrino [masculine] (オランダ語), neutrí [masculine] (カタルーニャ語), neutrino [masculine] (ガリシア語), νετρίνο [neuter] (ギリシア語), អព្យាកតាប្ប (apyie kɑɑt appa’) (クメール語), neutrinu [masculine] (サルデーニャ語), neutrinu [masculine] (シチリア語), neutrino [common] (スウェーデン語), neutrino [masculine] (スペイン語), nevtrino [masculine] (スロヴェニア語), neutrino [masculine] (スンダ語), неутрино [neuter] (セルビア・クロアチア語), neutrino [neuter] (セルビア・クロアチア語), neutrino [neuter] (チェコ語), neutrino [common] (デンマーク語), nötrino (トルコ語), Neutrino [neuter] (ドイツ語), neutrino [masculine] (ノルウェー語), neutrínó (ハンガリー語), neutrino (バスク語), neutriino (フィンランド語), neutrino [masculine] (フランス語), נייטרינו (ヘブライ語), neutrino [masculine] (ポルトガル語), neutrino [neuter] (ポーランド語), neutrino [masculine] (マレー語), neutrino [masculine] (ラテン語), neutrino [masculine] (ルーマニア語), нейтрино [neuter] (ロシア語), 中微子 (zhōngwēizĭ) (中国語), 중성미자 (朝鮮語), neutrino (英語), neutrino [masculine] (西フリジア語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 neutrino からの借用語 < イタリア語neutrino"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 物理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "素粒子の内のレプトンのうち、電荷をもたないもの。記号νで表され、電子ニュートリノ (νₑ)、ミューニュートリノ (ν_μ)及びタウニュートリノ(ν_τ)よりなる。「中性微子」ともいうが、用いられることはまれ。"
      ],
      "id": "ja-ニュートリノ-ja-noun-sM0I3MtF",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ニュートリノ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nyùútóꜜrìnò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ɯ̟ᵝːto̞ɾʲino̞]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiseind"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nyutrinū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نيترينو"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նեյտրինո"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "neŭtrino"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrí"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νετρίνο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "apyie kɑɑt appa’",
      "word": "អព្យាកតាប្ប"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrinu"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevtrino"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrinu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неутрино"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōngwēizĭ",
      "word": "中微子"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "중성미자"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neutrino"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nötrino"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "neutrínó"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "neutriino"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "נייטרינו"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нейтрино"
    }
  ],
  "word": "ニュートリノ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_イタリア語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 neutrino からの借用語 < イタリア語neutrino"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 物理学"
      ],
      "glosses": [
        "素粒子の内のレプトンのうち、電荷をもたないもの。記号νで表され、電子ニュートリノ (νₑ)、ミューニュートリノ (ν_μ)及びタウニュートリノ(ν_τ)よりなる。「中性微子」ともいうが、用いられることはまれ。"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ニュートリノ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nyùútóꜜrìnò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ɯ̟ᵝːto̞ɾʲino̞]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiseind"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nyutrinū",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نيترينو"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նեյտրինո"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "neŭtrino"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrí"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νετρίνο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "apyie kɑɑt appa’",
      "word": "អព្យាកតាប្ប"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrinu"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevtrino"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrinu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неутрино"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhōngwēizĭ",
      "word": "中微子"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "중성미자"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neutrino"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nötrino"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "neutrínó"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "neutriino"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "נייטרינו"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "нейтрино"
    }
  ],
  "word": "ニュートリノ"
}

Download raw JSONL data for ニュートリノ meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.