"テニス" meaning in All languages combined

See テニス on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. 2チームがネット越しにボールを打ち合い、得点を競う球技の一つ。硬式・軟式の2種がある。
    Sense id: ja-テニス-ja-noun-BhNqQ5I4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 庭球, ローンテニス Translations (球技): թենիս (アルメニア語), tennis [masculine] (イタリア語), tennis (インターリングア), tenis (インドネシア語), tennis (オランダ語), tennis [masculine] (カタルーニャ語), αντισφαίριση [feminine] (ギリシア語), τέννις (ギリシア語), τένις [neuter] (ギリシア語), tennis (スウェーデン語), tenis [masculine] (スペイン語), வரிப்பந்தாட்டம் (タミル語), Tennis [neuter] (ドイツ語), tenisz (ハンガリー語), tennis (フィンランド語), tennis [masculine] (フランス語), טניס [masculine] (ヘブライ語), tênis [masculine] (ポルトガル語), tenis ziemny [masculine] (ポーランド語), ടെന്നീസ് (マラヤーラム語), tenis (マルタ語), теннис (ténnis) [masculine] (ロシア語), 網球 [Traditional Chinese] (中国語), 网球 [Simplified Chinese] (中国語), 테니스 (朝鮮語), 정구 (朝鮮語), tennis (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テニス",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_テニス",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 tennis からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "コート"
    },
    {
      "word": "ラケット"
    },
    {
      "word": "ガット"
    },
    {
      "word": "シングルス"
    },
    {
      "word": "ダブルス"
    },
    {
      "word": "デュース"
    },
    {
      "word": "ラブ"
    },
    {
      "word": "キープ"
    },
    {
      "word": "ブレーク"
    },
    {
      "word": "サーブ"
    },
    {
      "word": "フォルト"
    },
    {
      "word": "レット"
    },
    {
      "word": "ネット"
    },
    {
      "word": "リターン"
    },
    {
      "word": "トス"
    },
    {
      "word": "ソフトテニス"
    },
    {
      "word": "軟式テニス"
    },
    {
      "word": "スカッシュ"
    },
    {
      "word": "ラクロス"
    },
    {
      "word": "バドミントン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "2チームがネット越しにボールを打ち合い、得点を競う球技の一つ。硬式・軟式の2種がある。"
      ],
      "id": "ja-テニス-ja-noun-BhNqQ5I4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "庭球"
    },
    {
      "word": "ローンテニス"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "球技",
      "word": "թենիս"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "球技",
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντισφαίριση"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "word": "τέννις"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τένις"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "球技",
      "word": "வரிப்பந்தாட்டம்"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "網球"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "网球"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "球技",
      "word": "테니스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "球技",
      "word": "정구"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tennis"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "球技",
      "word": "tenisz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טניס"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenis ziemny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tênis"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "球技",
      "word": "ടെന്നീസ്"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "球技",
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ténnis",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "теннис"
    }
  ],
  "word": "テニス"
}
{
  "categories": [
    "テニス",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_テニス",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 tennis からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "コート"
    },
    {
      "word": "ラケット"
    },
    {
      "word": "ガット"
    },
    {
      "word": "シングルス"
    },
    {
      "word": "ダブルス"
    },
    {
      "word": "デュース"
    },
    {
      "word": "ラブ"
    },
    {
      "word": "キープ"
    },
    {
      "word": "ブレーク"
    },
    {
      "word": "サーブ"
    },
    {
      "word": "フォルト"
    },
    {
      "word": "レット"
    },
    {
      "word": "ネット"
    },
    {
      "word": "リターン"
    },
    {
      "word": "トス"
    },
    {
      "word": "ソフトテニス"
    },
    {
      "word": "軟式テニス"
    },
    {
      "word": "スカッシュ"
    },
    {
      "word": "ラクロス"
    },
    {
      "word": "バドミントン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "2チームがネット越しにボールを打ち合い、得点を競う球技の一つ。硬式・軟式の2種がある。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "庭球"
    },
    {
      "word": "ローンテニス"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "球技",
      "word": "թենիս"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "球技",
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντισφαίριση"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "word": "τέννις"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τένις"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "球技",
      "word": "வரிப்பந்தாட்டம்"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "網球"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "网球"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "球技",
      "word": "테니스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "球技",
      "word": "정구"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tennis"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "球技",
      "word": "tenisz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "球技",
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tennis"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טניס"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenis ziemny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tênis"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "球技",
      "word": "ടെന്നീസ്"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "球技",
      "word": "tenis"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ténnis",
      "sense": "球技",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "теннис"
    }
  ],
  "word": "テニス"
}

Download raw JSONL data for テニス meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.