"タキアン" meaning in All languages combined

See タキアン on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: H. odorata, Eyewitness Companion Trees
  1. バングラデシュからマレー半島にかけて自生するフタバガキ科の大高木。学名: Hopea odorata。材は黄褐色から赤褐色で気乾比重0.75、加工して用いられる。
    Sense id: ja-タキアン-ja-noun-IShuFU1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: គគីរម្សៅ (gagīr msau) (クメール語), ตะเคียน (tàkhian) (タイ語), ตะเคียนทอง (tàkhian thɔɔŋ) (タイ語), သင်္ကန်း (saṅkanʻ") (ビルマ語), sao đen (ベトナム語), cengal pasir (マレー語), ဆု (モン語), ကွေံ ((chu) kweĥ) (モン語), ແຄນເຮືອ (khǣn hư̄a) (ラーオ語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 タイ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 フタバガキ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 木",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_タイ語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "タイ語 ตะเคียน (tàkhian) からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "H. odorata"
    },
    {
      "form": "Eyewitness Companion Trees"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バングラデシュからマレー半島にかけて自生するフタバガキ科の大高木。学名: Hopea odorata。材は黄褐色から赤褐色で気乾比重0.75、加工して用いられる。"
      ],
      "id": "ja-タキアン-ja-noun-IShuFU1K"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "gagīr msau",
      "word": "គគីរម្សៅ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tàkhian",
      "word": "ตะเคียน"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tàkhian thɔɔŋ",
      "word": "ตะเคียนทอง"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "saṅkanʻ\"",
      "word": "သင်္ကန်း"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sao đen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cengal pasir"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "word": "ဆု"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "(chu) kweĥ",
      "word": "ကွေံ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khǣn hư̄a",
      "word": "ແຄນເຮືອ"
    }
  ],
  "word": "タキアン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 タイ語由来",
    "日本語 フタバガキ科",
    "日本語 名詞",
    "日本語 木",
    "日本語_タイ語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "タイ語 ตะเคียน (tàkhian) からの借用語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "H. odorata"
    },
    {
      "form": "Eyewitness Companion Trees"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "バングラデシュからマレー半島にかけて自生するフタバガキ科の大高木。学名: Hopea odorata。材は黄褐色から赤褐色で気乾比重0.75、加工して用いられる。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "gagīr msau",
      "word": "គគីរម្សៅ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tàkhian",
      "word": "ตะเคียน"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tàkhian thɔɔŋ",
      "word": "ตะเคียนทอง"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "saṅkanʻ\"",
      "word": "သင်္ကန်း"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sao đen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cengal pasir"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "word": "ဆု"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "(chu) kweĥ",
      "word": "ကွေံ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khǣn hư̄a",
      "word": "ແຄນເຮືອ"
    }
  ],
  "word": "タキアン"
}

Download raw JSONL data for タキアン meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.