"スモーカー" meaning in All languages combined

See スモーカー on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. 喫煙者、愛煙家。
    Sense id: ja-スモーカー-ja-noun-hlkQKJdw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: reykingamaður [masculine] (アイスランド語), fumatore [masculine] (イタリア語), fumador [masculine] (カタルーニャ語), fumador [masculine] (ガリシア語), καπνιστής [masculine] (ギリシア語), rökare [common] (スウェーデン語), fumador [masculine] (スペイン語), fumadora [feminine] (スペイン語), fajčiar [masculine] (スロヴァキア語), fajčiarka [feminine] (スロヴァキア語), pušač [masculine] (セルビア・クロアチア語), pušačica [feminine] (セルビア・クロアチア語), kuřák [masculine] (チェコ語), kuřačka [feminine] (チェコ語), ryger [common] (デンマーク語), çilimkeş (トルクメン語), Raucher [masculine] (ドイツ語), Raucherin [feminine] (ドイツ語), røykjar [masculine] (ノルウェー語(ニーノシュク)), røyker [masculine] (ノルウェー語(ブークモール)), røker [masculine] (ノルウェー語(ブークモール)), dohányos (ハンガリー語), tupakoija (フィンランド語), fumeur [masculine] (フランス語), fumeuse [feminine] (フランス語), fumante [masculine, feminine] (ポルトガル語), fumador [masculine] (ポルトガル語), palacz [masculine] (ポーランド語), palaczka [feminine] (ポーランド語), пу́шач [masculine] (マケドニア語), Fëmmert [masculine] (ルクセンブルク語), Raachert [masculine] (ルクセンブルク語), fumător [masculine] (ルーマニア語), кури́льщик [masculine] (ロシア語), кури́льщица [feminine] (ロシア語), куря́щий [masculine] (ロシア語), куря́щая [feminine] (ロシア語), куря́ка [masculine] (ロシア語), 吸煙者 (北京官話), 吸烟者 (xīyānzhě) (北京官話), 煙民 (北京官話), 烟民 (yānmín) (北京官話)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 smoker からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喫煙者、愛煙家。"
      ],
      "id": "ja-スモーカー-ja-noun-hlkQKJdw"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "吸煙者"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "xīyānzhě",
      "word": "吸烟者"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "煙民"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yānmín",
      "word": "烟民"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kuřák"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuřačka"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ryger"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tupakoija"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumeur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fumeuse"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raucher"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Raucherin"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καπνιστής"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dohányos"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reykingamaður"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumatore"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fëmmert"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raachert"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пу́шач"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røyker"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røker"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røykjar"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacz"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palaczka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fumante"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumător"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кури́льщик"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кури́льщица"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куря́щий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "куря́щая"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куря́ка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pušač"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pušačica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fajčiar"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fajčiarka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fumadora"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rökare"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çilimkeş"
    }
  ],
  "word": "スモーカー"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 smoker からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喫煙者、愛煙家。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "吸煙者"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "xīyānzhě",
      "word": "吸烟者"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "煙民"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yānmín",
      "word": "烟民"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kuřák"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuřačka"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ryger"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tupakoija"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumeur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fumeuse"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raucher"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Raucherin"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καπνιστής"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dohányos"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reykingamaður"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumatore"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fëmmert"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Raachert"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пу́шач"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røyker"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røker"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "røykjar"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palacz"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palaczka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "fumante"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumător"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кури́льщик"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кури́льщица"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куря́щий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "куря́щая"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куря́ка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pušač"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pušačica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fajčiar"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fajčiarka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fumador"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fumadora"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rökare"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çilimkeş"
    }
  ],
  "word": "スモーカー"
}

Download raw JSONL data for スモーカー meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.