"スプーン" meaning in All languages combined

See スプーン on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [sɨ̥ᵝpɯ̟̃ᵝːɴ]
  1. 匙。(主に食品の)液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。
    Sense id: ja-スプーン-ja-noun-TNc-MOK6
  2. ゴルフで使用するクラブの一種。3番ウッド。
    Sense id: ja-スプーン-ja-noun-aDSGl9cy Categories (other): 日本語 ゴルフ Topics: golf
  3. 匙のような形状をした擬似餌。
    Sense id: ja-スプーン-ja-noun-ZBBX9RiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: カトラリー, クラブ Coordinate_terms: フォーク, ナイフ, ドライバー, ブラッシー, バッフィー, クリーク, マッシー
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 道具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "フォーク"
    },
    {
      "word": "ナイフ"
    },
    {
      "word": "ドライバー"
    },
    {
      "word": "ブラッシー"
    },
    {
      "word": "バッフィー"
    },
    {
      "word": "クリーク"
    },
    {
      "word": "マッシー"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語spoon の転写。"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "カトラリー"
    },
    {
      "word": "クラブ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『きりぎりす』)",
          "text": "私が、紅茶の皿を持ち上げた時、意地悪くからだが震えて、スプーンが皿の上でかちゃかちゃ鳴って、ひどく困りました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匙。(主に食品の)液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。"
      ],
      "id": "ja-スプーン-ja-noun-TNc-MOK6",
      "ruby": [
        [
          "匙",
          "さじ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 ゴルフ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ゴルフで使用するクラブの一種。3番ウッド。"
      ],
      "id": "ja-スプーン-ja-noun-aDSGl9cy",
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "匙のような形状をした擬似餌。"
      ],
      "id": "ja-スプーン-ja-noun-ZBBX9RiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スプーン",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpúꜜùǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨ̥ᵝpɯ̟̃ᵝːɴ]"
    }
  ],
  "word": "スプーン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 道具",
    "日本語_英語由来"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "フォーク"
    },
    {
      "word": "ナイフ"
    },
    {
      "word": "ドライバー"
    },
    {
      "word": "ブラッシー"
    },
    {
      "word": "バッフィー"
    },
    {
      "word": "クリーク"
    },
    {
      "word": "マッシー"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語spoon の転写。"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "カトラリー"
    },
    {
      "word": "クラブ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(太宰治『きりぎりす』)",
          "text": "私が、紅茶の皿を持ち上げた時、意地悪くからだが震えて、スプーンが皿の上でかちゃかちゃ鳴って、ひどく困りました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匙。(主に食品の)液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "匙",
          "さじ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 ゴルフ"
      ],
      "glosses": [
        "ゴルフで使用するクラブの一種。3番ウッド。"
      ],
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "匙のような形状をした擬似餌。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スプーン",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpúꜜùǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨ̥ᵝpɯ̟̃ᵝːɴ]"
    }
  ],
  "word": "スプーン"
}

Download raw JSONL data for スプーン meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.