"スピーカー" meaning in All languages combined

See スピーカー on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [sɨ̥ᵝpʲiːka̠ː]
  1. 発言者。話し手。話者。
    Sense id: ja-スピーカー-ja-noun-fAaGUWix
  2. 拡声器。「ラウドスピーカー」の略。
    Sense id: ja-スピーカー-ja-noun-S59l-MqY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (発言者): charrador [masculine] (アラゴン語), خطيب (xaṭīb) [masculine] (アラビア語), parolanto (イド語), parlator (インターリングア), rääkija (エストニア語), kõneleja (エストニア語), palranti [masculine, feminine] (エストレマドゥーラ語), parolanto (エスペラント), spreker (オランダ語), parlant [masculine, feminine] (カタルーニャ語), ομιλητής (omilitís) [masculine] (ギリシア語), talare (スウェーデン語), falante [masculine, feminine] (スコットランド・ゲール語), hablante [masculine, feminine] (スペイン語), govorec (スロヴェニア語), govorka [feminine] (スロヴェニア語), mluvčí [masculine] (チェコ語), taler (デンマーク語), konuşmacı (トルコ語), Sprecher [masculine] (ドイツ語), pâleux [masculine] (ノルマン語), beszélő (ハンガリー語), puhuja (フィンランド語), parleur [masculine] (フランス語), locuteur [masculine] (フランス語), fevelant (フリウリ語), falante [masculine, feminine] (ポルトガル語), kaikōrero (マオリ語), говорник (góvornik) [masculine] (マケドニア語), kelliem [masculine] (マルタ語), kelliema [feminine] (マルタ語), orator (ラテン語), vorbitor [masculine] (ルーマニア語), vorbitoare [feminine] (ルーマニア語), носитель (nosítelʹ) [masculine] (ロシア語), говорящий (govorjáščij) [masculine] (ロシア語), speaker (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_略語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語speaker < speak + -er"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "発言者。話し手。話者。"
      ],
      "id": "ja-スピーカー-ja-noun-fAaGUWix"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(片岡義男『波乗りの島』)",
          "text": "壁の高い位置に取り付けてあるふたつのスピーカーから、無断で傍受している無線の声が常に聞こえていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拡声器。「ラウドスピーカー」の略。"
      ],
      "id": "ja-スピーカー-ja-noun-S59l-MqY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スピーカー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpíꜜìkàà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "スピーカー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpííkáá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨ̥ᵝpʲiːka̠ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "charrador"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "xaṭīb",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خطيب"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "発言者",
      "word": "parolanto"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "発言者",
      "word": "parlator"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "発言者",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "発言者",
      "word": "rääkija"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "発言者",
      "word": "kõneleja"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "発言者",
      "word": "parolanto"
    },
    {
      "lang": "エストレマドゥーラ語",
      "lang_code": "ext",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "palranti"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "発言者",
      "word": "spreker"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "parlant"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "falante"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "omilitís",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ομιλητής"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "発言者",
      "word": "talare"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hablante"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "発言者",
      "word": "govorec"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "govorka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mluvčí"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "発言者",
      "word": "taler"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sprecher"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "発言者",
      "word": "konuşmacı"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pâleux"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "発言者",
      "word": "beszélő"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "発言者",
      "word": "puhuja"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parleur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "locuteur"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "発言者",
      "word": "fevelant"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "falante"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "発言者",
      "word": "kaikōrero"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "góvornik",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "говорник"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kelliem"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kelliema"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "発言者",
      "word": "orator"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vorbitor"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vorbitoare"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nosítelʹ",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "носитель"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "govorjáščij",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "говорящий"
    }
  ],
  "word": "スピーカー"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_略語",
    "日本語_英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語speaker < speak + -er"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "発言者。話し手。話者。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(片岡義男『波乗りの島』)",
          "text": "壁の高い位置に取り付けてあるふたつのスピーカーから、無断で傍受している無線の声が常に聞こえていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拡声器。「ラウドスピーカー」の略。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "スピーカー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpíꜜìkàà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "スピーカー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùpííkáá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨ̥ᵝpʲiːka̠ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "charrador"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "xaṭīb",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "خطيب"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "発言者",
      "word": "parolanto"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "発言者",
      "word": "parlator"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "発言者",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "発言者",
      "word": "rääkija"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "発言者",
      "word": "kõneleja"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "発言者",
      "word": "parolanto"
    },
    {
      "lang": "エストレマドゥーラ語",
      "lang_code": "ext",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "palranti"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "発言者",
      "word": "spreker"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "parlant"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "falante"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "omilitís",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ομιλητής"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "発言者",
      "word": "talare"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hablante"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "発言者",
      "word": "govorec"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "govorka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mluvčí"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "発言者",
      "word": "taler"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sprecher"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "発言者",
      "word": "konuşmacı"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pâleux"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "発言者",
      "word": "beszélő"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "発言者",
      "word": "puhuja"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parleur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "locuteur"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "発言者",
      "word": "fevelant"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "falante"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "発言者",
      "word": "kaikōrero"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "góvornik",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "говорник"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kelliem"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kelliema"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "発言者",
      "word": "orator"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vorbitor"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vorbitoare"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nosítelʹ",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "носитель"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "govorjáščij",
      "sense": "発言者",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "говорящий"
    }
  ],
  "word": "スピーカー"
}

Download raw JSONL data for スピーカー meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.