See ジャガー on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 豹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 jaguar からの借用語."
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ネコ目ネコ科ヒョウ属に属する食肉類の一種。学名:Panthera onca。別名、アメリカ豹、アメリカ虎。"
],
"id": "ja-ジャガー-ja-noun-6tuqSUZv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يغور"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "yaquar"
},
{
"lang": "ボロロ語",
"word": "adügo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguár"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jaguar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιαγουάρος"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "jaguaro"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tigre"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yaguareté"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "jaaguar"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jaguaari"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguarur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iaguar"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "יגואר"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "जैगुआर"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "յագուար"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "giaguaro"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "იაგუარი"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "재규어"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguārs"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јагуар"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"word": "ocelotl"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"word": "shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí"
},
{
"lang": "パウマリ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jomahi hiihiha"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onça"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "uturunku"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "jaguár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ягуар"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "jagwa"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "suea cha kua",
"word": "เสือจากัวร์"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "haguwar"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "地峡サポテク語",
"word": "beedxeʼ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "měizhōubào",
"word": "美洲豹"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "捷豹"
}
],
"word": "ジャガー"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 英語由来",
"日本語 豹",
"日本語_英語借用語"
],
"etymology_texts": [
"英語 jaguar からの借用語."
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ネコ目ネコ科ヒョウ属に属する食肉類の一種。学名:Panthera onca。別名、アメリカ豹、アメリカ虎。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يغور"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "yaquar"
},
{
"lang": "ボロロ語",
"word": "adügo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguár"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jaguar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιαγουάρος"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "jaguaro"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tigre"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yaguareté"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "jaaguar"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jaguaari"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguarur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iaguar"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "יגואר"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "जैगुआर"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "յագուար"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "giaguaro"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "იაგუარი"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "재규어"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguārs"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јагуар"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "古典ナワトル語",
"word": "ocelotl"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"word": "shádiʼááhdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí"
},
{
"lang": "パウマリ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jomahi hiihiha"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onça"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "uturunku"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "jaguár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ягуар"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "jagwa"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "suea cha kua",
"word": "เสือจากัวร์"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "haguwar"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "jaguar"
},
{
"lang": "地峡サポテク語",
"word": "beedxeʼ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "měizhōubào",
"word": "美洲豹"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "捷豹"
}
],
"word": "ジャガー"
}
Download raw JSONL data for ジャガー meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.