"コプラ" meaning in All languages combined

See コプラ on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]
  1. 熟したココヤシの胚乳を乾燥させたもの。
    Sense id: ja-コプラ-ja-noun-p6ptRDVk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: copra [masculine] (アイルランド語), copra [feminine] (イタリア語), копра [feminine] (ウクライナ語), kopra [masculine, feminine] (オランダ語), copra [feminine] (カタルーニャ語), καρυδόψιχα [feminine] (ギリシア語), કોપરું (グジャラート語), khobrem (コンカニ語), kopra [common] (スウェーデン語), copra [feminine] (スペイン語), nguta (スワヒリ語), ко̏пра [feminine] (セルビア・クロアチア語), kȍpra [feminine] (セルビア・クロアチア語), kalibkib (タガログ語), kopra (タガログ語), கொப்பரை (タミル語), kopra [feminine] (チェコ語), కొబ్బరి (テルグ語), kopra [common] (デンマーク語), Kopra [feminine] (ドイツ語), kopra [masculine] (ノルウェー語), kopra (ハンガリー語), kopra (フィンランド語), coprah [masculine] (フランス語), копра [feminine] (ブルガリア語), קופרה [feminine] (ヘブライ語), مغز نارگیل (ペルシア語), copra [feminine] (ポルトガル語), kopra [feminine] (ポーランド語), കൊപ്ര (マラヤーラム語), खोबरे [neuter] (マラーティー語), kopra (リトアニア語), ко́пра [feminine] (ロシア語), lugit (ワライ語), mbatra (ンガズィジャ・コモロ語), lukad (中央ビコール語), copra (英語), coprah (英語)

Noun [日本語]

IPA: [ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]
  1. コピュラ。
    Sense id: ja-コプラ-ja-noun-Re7G1zFx Categories (other): 日本語 文法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熟したココヤシの胚乳を乾燥させたもの。"
      ],
      "id": "ja-コプラ-ja-noun-p6ptRDVk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "コプラ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜpùrà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "копра"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "coprah"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καρυδόψιχα"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કોપરું"
    },
    {
      "lang": "コンカニ語",
      "lang_code": "kok",
      "word": "khobrem"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "nguta"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко̏пра"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kȍpra"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kalibkib"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கொப்பரை"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "lukad"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "కొబ్బరి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopra"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coprah"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "копра"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קופרה"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مغز نارگیل"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "खोबरे"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കൊപ്ര"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́пра"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "lugit"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "mbatra"
    }
  ],
  "word": "コプラ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 文法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "コピュラ。"
      ],
      "id": "ja-コプラ-ja-noun-Re7G1zFx",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "コプラ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜpùrà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "コプラ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熟したココヤシの胚乳を乾燥させたもの。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "コプラ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜpùrà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "копра"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "coprah"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καρυδόψιχα"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કોપરું"
    },
    {
      "lang": "コンカニ語",
      "lang_code": "kok",
      "word": "khobrem"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "nguta"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко̏пра"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kȍpra"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kalibkib"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கொப்பரை"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "lukad"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "కొబ్బరి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopra"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coprah"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "копра"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קופרה"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مغز نارگیل"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copra"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "खोबरे"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കൊപ്ര"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kopra"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́пра"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "lugit"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "mbatra"
    }
  ],
  "word": "コプラ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 文法"
      ],
      "glosses": [
        "コピュラ。"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "コプラ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜpùrà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞pɯ̟ᵝɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "コプラ"
}

Download raw JSONL data for コプラ meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.