"キリスト教" meaning in All languages combined

See キリスト教 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [kʲiɾʲisɨᵝto̞kʲo̞ː] Forms: キリストきょう
  1. イエスをメシア(救世主)すなわちキリストとし、旧約聖書に加え、新約聖書を信仰の聖典とする宗教。
    Sense id: ja-キリスト教-ja-noun-Y0AvH~pR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: キリシタン Translations: Kristni (アイスランド語), Críostaíocht (アイルランド語), Christendom (アフリカーンス語), Cristianismo (アラゴン語), مسيحية (アラビア語), сristianesimo (イタリア語), Kristanismo (イド語), Christianismo (インターリングア), Kristen (インドネシア語), Cristnogaeth (ウェールズ語), Християнство (ウクライナ語), Kristlus (エストニア語), Kristanismo (エスペラント), Чырыстон дин (オセット語), Christendom (オランダ語), Cristianisme (カタルーニャ語), Cristianismo (ガリシア語), Χριστιανισμός (ギリシア語), ქრისტიანობა (グルジア語), Kristoneth (コーンウォール語), Cristianèsimu (シチリア語), Kristen (ジャワ語), Kristendom (スウェーデン語), Christianity (スコットランド語), cristianismo (スペイン語), Kresťanstvo (スロヴァキア語), Krščanstvo (スロヴェニア語), Ukristo (スワヒリ語), Хришћанство (セルビア・クロアチア語), Kršćanstvo (セルビア・クロアチア語), คริสต์ศาสนา (タイ語), Kristyanismo (タガログ語), Xristianlıq (タタール語), Křesťanství (チェコ語), Kristendom (デンマーク語), Kristen (トク・ピシン), Hristiyan (トルコ語), Christentum [neuter] (ドイツ語), Kristendommen (ニーノシュク), Kristendom (ノルウェー語), Kereszténység (ハンガリー語), Kristautasun (バスク語), عيسويت (パシュトー語), ईसाई धर्म (ヒンディー語), kristinusko (フィンランド語), Kristindómur (フェロー語), сhristianisme (フランス語), Cristianesim (フリウリ語), Християнство (ブルガリア語), Kristeniezh (ブルトン語), נצרות (ヘブライ語), Kitô giáo (ベトナム語), Хрысьціянства (ベラルーシ語), Cristianismo (ポルトガル語), chrześcijaństwo [neuter] (ポーランド語), Whakapono Karaitiana (マオリ語), Христијанство (マケドニア語), Kristjaneżmu (マルタ語), Kristian (マレー語), Religio Christiana (ラテン語), Kristietība (ラトヴィア語), krikščionybė [feminine] (リトアニア語), Boklísto (リンガラ語), Christendom (リンブルフ語), Chrëschtentum (ルクセンブルク語), creştinism (ルーマニア語), христианство (ロシア語), xi'ojda (ロジバン), Crustinnisse (ワロン語), 基督教 (中国語), Christendom (低地ドイツ語), 기독교 (朝鮮語), Christianity (英語), Ki-tok-kàu (閩南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キリスト教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 キリスト教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "キリストきょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "キリシタン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "イエスをメシア(救世主)すなわちキリストとし、旧約聖書に加え、新約聖書を信仰の聖典とする宗教。"
      ],
      "id": "ja-キリスト教-ja-noun-Y0AvH~pR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "キリストきょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìrísútókyóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲiɾʲisɨᵝto̞kʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "キリストきょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Kristni"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Críostaíocht"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسيحية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "сristianesimo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Kristanismo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Christianismo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cristnogaeth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Християнство"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Christianity"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kristlus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kristanismo"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "Чырыстон дин"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Cristianisme"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "Χριστιανισμός"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქრისტიანობა"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Kristoneth"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Cristianèsimu"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Christianity"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "cristianismo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Kresťanstvo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Krščanstvo"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Ukristo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Хришћанство"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Kršćanstvo"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "คริสต์ศาสนา"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Kristyanismo"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Xristianlıq"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Křesťanství"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "基督教"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Ki-tok-kàu"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "기독교"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Christentum"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hristiyan"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Kristendommen"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "word": "عيسويت"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kristautasun"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kereszténység"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "ईसाई धर्म"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kristinusko"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Kristindómur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "сhristianisme"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Cristianesim"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Християнство"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Kristeniezh"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kitô giáo"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "נצרות"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Хрысьціянства"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chrześcijaństwo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Whakapono Karaitiana"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Христијанство"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Kristjaneżmu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kristian"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "Religio Christiana"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Kristietība"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krikščionybė"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "word": "Boklísto"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "creştinism"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Chrëschtentum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "христианство"
    },
    {
      "lang": "ロジバン",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "xi'ojda"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Crustinnisse"
    }
  ],
  "word": "キリスト教"
}
{
  "categories": [
    "キリスト教",
    "日本語",
    "日本語 キリスト教",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "キリストきょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "キリシタン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "イエスをメシア(救世主)すなわちキリストとし、旧約聖書に加え、新約聖書を信仰の聖典とする宗教。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "キリストきょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìrísútókyóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲiɾʲisɨᵝto̞kʲo̞ː]"
    },
    {
      "form": "キリストきょー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Kristni"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Críostaíocht"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسيحية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "сristianesimo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Kristanismo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Christianismo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cristnogaeth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Християнство"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Christianity"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kristlus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kristanismo"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "Чырыстон дин"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Cristianisme"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "Χριστιανισμός"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ქრისტიანობა"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Kristoneth"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Cristianèsimu"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Christianity"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "cristianismo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Kresťanstvo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Krščanstvo"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Ukristo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Хришћанство"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Kršćanstvo"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "คริสต์ศาสนา"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Kristyanismo"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Xristianlıq"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Křesťanství"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "基督教"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Ki-tok-kàu"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "기독교"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Christentum"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Kristen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hristiyan"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Kristendom"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Kristendommen"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "word": "عيسويت"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kristautasun"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kereszténység"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "ईसाई धर्म"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kristinusko"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Kristindómur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "сhristianisme"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Cristianesim"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Християнство"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Kristeniezh"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kitô giáo"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "נצרות"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Хрысьціянства"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chrześcijaństwo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Cristianismo"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Whakapono Karaitiana"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Христијанство"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Kristjaneżmu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kristian"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "Religio Christiana"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Kristietība"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krikščionybė"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "word": "Boklísto"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Christendom"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "creştinism"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Chrëschtentum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "христианство"
    },
    {
      "lang": "ロジバン",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "xi'ojda"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Crustinnisse"
    }
  ],
  "word": "キリスト教"
}

Download raw JSONL data for キリスト教 meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.