See ガソリンスタンド on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "和製英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 の gasoline と stand を組み合わせた和製英語。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "レギュラー"
},
{
"word": "ハイオク"
},
{
"word": "燃料"
},
{
"word": "灯油"
},
{
"word": "オイル"
},
{
"word": "潤滑油"
},
{
"word": "給油"
},
{
"word": "洗車"
},
{
"word": "点検"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"自動車などにガソリンや軽油を補給・販売している所。"
],
"id": "ja-ガソリンスタンド-ja-noun-nyGZHUYN"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "maHáTTat banziin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "محطة بنزين"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "maHáTTat waquud",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "محطة وقود"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributore"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "filling station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "service station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gas station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "petrol station"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tankstation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "benzinestation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pompstation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "benzinepomp"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "pomp"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinera"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"roman": "venzinádiko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βενζινάδικο"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "bensinstation"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "mack"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estación de servicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bencinera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinería"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grifo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzínová pumpa"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"word": "benzínka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bencinska črpalka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bencinski servis"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ปั้มน้ำมัน, ปั๊มน้ำมัน"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čerpací stanice"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāyóuzhàn",
"word": "加油站"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tankstelle"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "benzinlik"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "benzin istasyonu"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "bensinstasjon"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "benzinkút"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "huoltamo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "huoltoasema"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "bensa-asema"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "bensiiniasema"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bensinstøð"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "station-service"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poste d'essence"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stacja benzynowa"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto de gasolina"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "bénzinska púmpa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензинска пумпа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "bénzinska stánica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензинска станица"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzozaprávočnaja stáncija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензозаправочная станция"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzokolónka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоколонка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "zaprávka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заправка"
}
],
"word": "ガソリンスタンド"
}
{
"categories": [
"和製英語",
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"etymology_texts": [
"英語 の gasoline と stand を組み合わせた和製英語。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "レギュラー"
},
{
"word": "ハイオク"
},
{
"word": "燃料"
},
{
"word": "灯油"
},
{
"word": "オイル"
},
{
"word": "潤滑油"
},
{
"word": "給油"
},
{
"word": "洗車"
},
{
"word": "点検"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"自動車などにガソリンや軽油を補給・販売している所。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "maHáTTat banziin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "محطة بنزين"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "maHáTTat waquud",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "محطة وقود"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributore"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "filling station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "service station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gas station"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "petrol station"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tankstation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "benzinestation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pompstation"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "benzinepomp"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "pomp"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinera"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"roman": "venzinádiko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βενζινάδικο"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "bensinstation"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "mack"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estación de servicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bencinera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gasolinería"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grifo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "benzínová pumpa"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"word": "benzínka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bencinska črpalka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bencinski servis"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ปั้มน้ำมัน, ปั๊มน้ำมัน"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čerpací stanice"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāyóuzhàn",
"word": "加油站"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tankstelle"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "benzinlik"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "benzin istasyonu"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "bensinstasjon"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "benzinkút"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "huoltamo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "huoltoasema"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "bensa-asema"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "bensiiniasema"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bensinstøð"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "station-service"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poste d'essence"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stacja benzynowa"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto de gasolina"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "bénzinska púmpa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензинска пумпа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "bénzinska stánica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензинска станица"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzozaprávočnaja stáncija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензозаправочная станция"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "benzokolónka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бензоколонка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "zaprávka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заправка"
}
],
"word": "ガソリンスタンド"
}
Download raw JSONL data for ガソリンスタンド meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.