"エジプト・アラブ共和国" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 文字・を含む語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ":テンプレート:clq+"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "エジプト",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "アラブ共和国"
    },
    {
      "form": "アラブきょうわこく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 アフリカの国名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "エジプトの正式名称。"
      ],
      "id": "ja-エジプト・アラブ共和国-ja-name-5X1lZ-1A",
      "raw_tags": [
        "アフリカの国"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Arabíska lýðveldið Egyptaland"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poblacht Arabach na hÉigipte"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe d'Exipto"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Misir Ərəb Respublikası"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Arabe d'Echipto"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jumhūriyyat miṣr al-ʕarabiyya",
      "word": "جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "gumhūriyyat maṣr el-ʕarabiyya",
      "word": "جمهورية مصر العربيه"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Եգիպտոսի Արաբական Հանրապետություն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica Araba d'Egitto"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Republik Arab Mesir"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бська Респу́бліка Єги́пет"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "'Arab Jumhūriyā Misr",
      "word": "عرب جمہوریہ مصر"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Egiptuse Araabia Vabariik"
    },
    {
      "lang": "エストレマドゥーラ語",
      "lang_code": "ext",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repúbrica Árabi de Egitu"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Araba Respubliko Egiptujo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Aràbia d'Egipte"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabische Republiek Egypte"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Мысыр Араб Республикасы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Àrab d'Egipte"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe de Exipto"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Мисир Араб Республикасы"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "sa thea rak nak roath a rab e zib",
      "word": "សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់អេហ្ស៊ីប"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგვიპტის არაბთა რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "کۆماری میسڕی عەرەبی"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egėpta Arabū respublika"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Arabrepubliken Egypten"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe de Egipto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egyptská arabská republika"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabska republika Egipt"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Арапска Република Египат"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arapska Republika Egipat"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sǎa-taa-rá-ná-rát-aa-ràp-ii-yìp",
      "word": "สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Republikang Arabo ng Ehipto"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Ҷумҳурии Арабии Миср"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Гарәб Мисыр Җөмһүрияте"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "எகிப்து அரபுக் குடியரசு"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egyptská arabská republika"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Ālābó Āijí gònghéguó",
      "word": "阿拉伯埃及共和國"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^이집트 ^아랍 공화국"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Den arabiske republik Egypten"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Den arabiske republik Ægypten"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabische Republik Ägypten"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mısır Arap Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Egiptoko Arabiar Errepublika"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Egyiptomi Arab Köztársaság"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मिस्र अरब गणराज्य"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मिस्र का अरब गणतंत्र"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Egyptin arabitasavalta"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Arabiska lýðveldið Egyptaland"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République arabe d'Égypte"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бска репу́блика Еги́пет"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cộng hoà Ả Rập Ai Cập"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקת מצרים הערבית"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бская Рэспу́бліка Егі́пет"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "jomhuri-ye 'arabi-ye mesr",
      "word": "جمهوری عربی مصر"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মিশর আরব জমহুরিয়াত"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabska Republika Egiptu"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe do Egito"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe do Egipto"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Арапска Република Египет"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "इजिप्तचे अरब प्रजासत्ताक"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Republik Arab Mesir"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabica Aegypti Res Publica"
    },
    {
      "lang": "ラディーノ語",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repúvlika Áraba de Ayifto"
    },
    {
      "lang": "ラディーノ語",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקא אראבה דא אייפטו"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ēģiptes Arābu Republika"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egipto Arabų respublika"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Arabă Egipt"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бская Респу́блика Еги́пет"
    }
  ],
  "word": "エジプト・アラブ共和国"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 固有名詞",
    "日本語 文字・を含む語"
  ],
  "etymology_texts": [
    ":テンプレート:clq+"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "エジプト",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "アラブ共和国"
    },
    {
      "form": "アラブきょうわこく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 アフリカの国名"
      ],
      "glosses": [
        "エジプトの正式名称。"
      ],
      "raw_tags": [
        "アフリカの国"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Arabíska lýðveldið Egyptaland"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poblacht Arabach na hÉigipte"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe d'Exipto"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Misir Ərəb Respublikası"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Arabe d'Echipto"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jumhūriyyat miṣr al-ʕarabiyya",
      "word": "جُمْهُورِيَّة مِصْر الْعَرَبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "gumhūriyyat maṣr el-ʕarabiyya",
      "word": "جمهورية مصر العربيه"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Եգիպտոսի Արաբական Հանրապետություն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica Araba d'Egitto"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Republik Arab Mesir"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бська Респу́бліка Єги́пет"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "'Arab Jumhūriyā Misr",
      "word": "عرب جمہوریہ مصر"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Egiptuse Araabia Vabariik"
    },
    {
      "lang": "エストレマドゥーラ語",
      "lang_code": "ext",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repúbrica Árabi de Egitu"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Araba Respubliko Egiptujo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Aràbia d'Egipte"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabische Republiek Egypte"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Мысыр Араб Республикасы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Àrab d'Egipte"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe de Exipto"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Мисир Араб Республикасы"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "sa thea rak nak roath a rab e zib",
      "word": "សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់អេហ្ស៊ីប"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეგვიპტის არაბთა რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "کۆماری میسڕی عەرەبی"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egėpta Arabū respublika"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Arabrepubliken Egypten"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe de Egipto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egyptská arabská republika"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabska republika Egipt"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Арапска Република Египат"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arapska Republika Egipat"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sǎa-taa-rá-ná-rát-aa-ràp-ii-yìp",
      "word": "สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Republikang Arabo ng Ehipto"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Ҷумҳурии Арабии Миср"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Гарәб Мисыр Җөмһүрияте"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "எகிப்து அரபுக் குடியரசு"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egyptská arabská republika"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Ālābó Āijí gònghéguó",
      "word": "阿拉伯埃及共和國"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^이집트 ^아랍 공화국"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Den arabiske republik Egypten"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Den arabiske republik Ægypten"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabische Republik Ägypten"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Mısır Arap Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Egiptoko Arabiar Errepublika"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Egyiptomi Arab Köztársaság"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मिस्र अरब गणराज्य"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "मिस्र का अरब गणतंत्र"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Egyptin arabitasavalta"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Arabiska lýðveldið Egyptaland"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République arabe d'Égypte"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бска репу́блика Еги́пет"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cộng hoà Ả Rập Ai Cập"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקת מצרים הערבית"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бская Рэспу́бліка Егі́пет"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "jomhuri-ye 'arabi-ye mesr",
      "word": "جمهوری عربی مصر"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মিশর আরব জমহুরিয়াত"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabska Republika Egiptu"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe do Egito"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Árabe do Egipto"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Арапска Република Египет"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "इजिप्तचे अरब प्रजासत्ताक"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Republik Arab Mesir"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arabica Aegypti Res Publica"
    },
    {
      "lang": "ラディーノ語",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repúvlika Áraba de Ayifto"
    },
    {
      "lang": "ラディーノ語",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקא אראבה דא אייפטו"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ēģiptes Arābu Republika"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Egipto Arabų respublika"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Arabă Egipt"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ара́бская Респу́блика Еги́пет"
    }
  ],
  "word": "エジプト・アラブ共和国"
}