See アーチェリー on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_アーチェリー",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_俗ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 archery からの借用語 < 中英語archerie < 古フランス語archerie < archier < 俗ラテン語*arcārius < arcuārius < arcus + -ārius"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洋弓。右利きの人の場合通常、矢を弓の左側につがえ、3本の指で弦を引く。"
],
"id": "ja-アーチェリー-ja-noun-l3~xQIxj"
},
{
"glosses": [
"洋弓を用いて行う標的競技。"
],
"id": "ja-アーチェリー-ja-noun-KFlWKprR"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "boogskiet"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "boogskut"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِمَايَة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tiro con l'arco"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "panahan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saethyddiaeth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрільба́ з лу́ка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "archery"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aŋutrɔdada"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "vibusport"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir amb arc"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boogschieten"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir amb arc"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοξοβολία"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοξεία"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "მშვილდოსნობა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bågskjutning"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boghadaireachd"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arquería"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiro con arco"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lukostrelectvo"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokostrelstvo"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стрѐлича̄рство"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strèličārstvo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukostřelba"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiànshù",
"word": "箭術"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "shèjiàn",
"word": "射箭"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "양궁(洋弓)"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "విలువిద్య"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bueskydning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bogenschießen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "okçuluk"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogeskyting"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bueskyting"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "íjászat"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "धनुर्विद्या"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तीरंदाज़ी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jousiammunta"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir à l'arc"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archerie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрелба́ с лък"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стральба́ з лу́ка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "تیراندازی با کمان"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łucznictwo"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco-e-flecha"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стреличарство"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "dwell"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "харваа"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loka šaušana"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрельба́ из лу́ка"
}
],
"word": "アーチェリー"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 英語由来",
"日本語_アーチェリー",
"日本語_中英語由来",
"日本語_俗ラテン語由来",
"日本語_古フランス語由来",
"日本語_英語借用語"
],
"etymology_texts": [
"英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語 archery からの借用語 < 中英語archerie < 古フランス語archerie < archier < 俗ラテン語*arcārius < arcuārius < arcus + -ārius"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洋弓。右利きの人の場合通常、矢を弓の左側につがえ、3本の指で弦を引く。"
]
},
{
"glosses": [
"洋弓を用いて行う標的競技。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "boogskiet"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "boogskut"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِمَايَة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tiro con l'arco"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "panahan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saethyddiaeth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрільба́ з лу́ка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "archery"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aŋutrɔdada"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "vibusport"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir amb arc"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boogschieten"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir amb arc"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοξοβολία"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοξεία"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "მშვილდოსნობა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bågskjutning"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boghadaireachd"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arquería"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiro con arco"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lukostrelectvo"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lokostrelstvo"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стрѐлича̄рство"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strèličārstvo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukostřelba"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiànshù",
"word": "箭術"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "shèjiàn",
"word": "射箭"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "양궁(洋弓)"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "విలువిద్య"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bueskydning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bogenschießen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "okçuluk"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogeskyting"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bueskyting"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "íjászat"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "धनुर्विद्या"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तीरंदाज़ी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jousiammunta"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tir à l'arc"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archerie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрелба́ с лък"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стральба́ з лу́ка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "تیراندازی با کمان"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "łucznictwo"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arco-e-flecha"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стреличарство"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "dwell"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "харваа"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loka šaušana"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стрельба́ из лу́ка"
}
],
"word": "アーチェリー"
}
Download raw JSONL data for アーチェリー meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.