See アプロディーテー on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典ギリシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語 Ἀφροδίτη (Aphrodítē) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "アプロディテ"
},
{
"form": "アフロディーテ"
},
{
"form": "アフロディテ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ギリシア神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ローマ神話の、ウェヌス(Venus) と同一視される。"
}
],
"glosses": [
"愛と美と性を司る女神。"
],
"id": "ja-アプロディーテー-ja-name-8xOr2eMd",
"raw_tags": [
"ギリシア神話"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afradaíté"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَفْرُودِيت"
},
{
"lang": "古典シリア語",
"lang_code": "syc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܦܪܘܕܝܛܐ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Աֆրոդիտե"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афроді́та"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"word": "אַפֿראָדיטע"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Afrodito"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αφροδίτη"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀφροδίτη"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"word": "ઍફ્રોડાઈટી"
},
{
"lang": "コプト語",
"lang_code": "cop",
"word": "ⲁⲫⲣⲟⲇⲓⲧⲏ"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афро̀дита"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afròdita"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "チェロキー語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎠᏩᎶᏓᏘ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āfóluódítè",
"word": "阿佛羅狄忒"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āfóluòdítè",
"word": "阿佛洛狄忒"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아프로디테"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Afrodit"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Aphrodité"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"word": "ਐਫਰੋਡਾਇਟੀ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "ऐफ़्रोडाइटी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "Afrodíti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַפְרוֹדִיטִי"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "আফ্রোদিতি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodyta"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афроди́та"
}
],
"word": "アプロディーテー"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 古典ギリシア語由来",
"日本語 固有名詞",
"日本語_古典ギリシア語借用語"
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語 Ἀφροδίτη (Aphrodítē) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "アプロディテ"
},
{
"form": "アフロディーテ"
},
{
"form": "アフロディテ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 ギリシア神話"
],
"examples": [
{
"text": "ローマ神話の、ウェヌス(Venus) と同一視される。"
}
],
"glosses": [
"愛と美と性を司る女神。"
],
"raw_tags": [
"ギリシア神話"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afradaíté"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَفْرُودِيت"
},
{
"lang": "古典シリア語",
"lang_code": "syc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܦܪܘܕܝܛܐ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Աֆրոդիտե"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афроді́та"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"word": "אַפֿראָדיטע"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Afrodito"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αφροδίτη"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ἀφροδίτη"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"word": "ઍફ્રોડાઈટી"
},
{
"lang": "コプト語",
"lang_code": "cop",
"word": "ⲁⲫⲣⲟⲇⲓⲧⲏ"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афро̀дита"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afròdita"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodita"
},
{
"lang": "チェロキー語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎠᏩᎶᏓᏘ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āfóluódítè",
"word": "阿佛羅狄忒"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āfóluòdítè",
"word": "阿佛洛狄忒"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아프로디테"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Afrodit"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Aphrodité"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"word": "ਐਫਰੋਡਾਇਟੀ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "ऐफ़्रोडाइटी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "Afrodíti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַפְרוֹדִיטִי"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "আফ্রোদিতি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodyta"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Afrodite"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aphrodite"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Афроди́та"
}
],
"word": "アプロディーテー"
}
Download raw JSONL data for アプロディーテー meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.