See アスタナ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_カザフ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"カザフ語Астана (Astana)の音写、астанаは首都の意。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "アルマトイ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 首都名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"カザフスタンの首都。カザフスタン北部に位置する。(2019年にヌルスルタンへ名称が変更されたが、2022年には再び旧来のアスタナへと変更された)"
],
"id": "ja-アスタナ-ja-name-4zQZidXd",
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "አስታና"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَسْتَانَا"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Աստանա"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "Ostona"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "āstāna",
"word": "آستانہ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Astano"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αστανά"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ასტანა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "krm",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"word": "ئاستانا"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Astaná"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "àt dtaa naa",
"word": "อัสตานา"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "Остона"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "阿斯塔納"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āsītǎnà",
"word": "阿斯塔纳"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아스타나"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Asztana"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "अस्ताना"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "אסטנה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstâne",
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "astana",
"word": "আস্তানা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана́"
}
],
"word": "アスタナ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞",
"日本語_カザフ語由来"
],
"etymology_texts": [
"カザフ語Астана (Astana)の音写、астанаは首都の意。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "アルマトイ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 首都名"
],
"glosses": [
"カザフスタンの首都。カザフスタン北部に位置する。(2019年にヌルスルタンへ名称が変更されたが、2022年には再び旧来のアスタナへと変更された)"
],
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "አስታና"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَسْتَانَا"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Աստանա"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "Ostona"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "āstāna",
"word": "آستانہ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Astano"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αστανά"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ასტანა"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "krm",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ソラニー",
"lang_code": "ckb",
"word": "ئاستانا"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Astaná"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "àt dtaa naa",
"word": "อัสตานา"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "Остона"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "阿斯塔納"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Āsītǎnà",
"word": "阿斯塔纳"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아스타나"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Asztana"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "अस्ताना"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "אסטנה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âstâne",
"word": "آستانه"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "astana",
"word": "আস্তানা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Astana"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Астана"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "Astana"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Астана́"
}
],
"word": "アスタナ"
}
Download raw JSONL data for アスタナ meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.