See アイルランド on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ヨーロッパの国名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語、Irelandの音写。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "ゲールタハト"
},
{
"word": "アイリッシュ海"
},
{
"word": "ケルト海"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"アイルランド島。ヨーロッパ北西部、大西洋に位置し、グレートブリテン島に隣接する島。"
],
"id": "ja-アイルランド-ja-name-ihiv7B76"
},
{
"glosses": [
"アイルランド共和国。ヨーロッパの北西部アイルランド島に存在する国。首都はダブリン。東部で連合王国に属する北アイルランドに接する。"
],
"id": "ja-アイルランド-ja-name-E8o9UFfz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "Írland"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ايرلندا"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "Iwerzhon"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "Irsko"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iwerddon"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ιρλανδία"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Ireland"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Irlando"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Iirimaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Irlanti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlande"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Éire"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banba"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "אירלנד"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "आयरलैंड"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Írország"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Իռլանդիա"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Irlandia"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아일랜드"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "Iwerdhon"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "Hibernia"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Īrija"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Ierland"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Republikken Irland"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlandia"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ирландия"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "Erlan"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "Airlann"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Írsko"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ирска"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "İrlanda"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ไอร์แลนด์"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "爱尔兰"
}
],
"word": "アイルランド"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 ヨーロッパの国名",
"日本語 固有名詞"
],
"etymology_texts": [
"英語、Irelandの音写。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "ゲールタハト"
},
{
"word": "アイリッシュ海"
},
{
"word": "ケルト海"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"アイルランド島。ヨーロッパ北西部、大西洋に位置し、グレートブリテン島に隣接する島。"
]
},
{
"glosses": [
"アイルランド共和国。ヨーロッパの北西部アイルランド島に存在する国。首都はダブリン。東部で連合王国に属する北アイルランドに接する。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "Írland"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ايرلندا"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "Iwerzhon"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "Irsko"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iwerddon"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ιρλανδία"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Ireland"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Irlando"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Iirimaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Irlanti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlande"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Éire"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Banba"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "אירלנד"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "आयरलैंड"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Írország"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Իռլանդիա"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Irlandia"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "아일랜드"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "Iwerdhon"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "Hibernia"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Īrija"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Ierland"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Republikken Irland"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlandia"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irlanda"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ирландия"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "Erlan"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "Airlann"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Írsko"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Irska"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ирска"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Irland"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "İrlanda"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ไอร์แลนด์"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "爱尔兰"
}
],
"word": "アイルランド"
}
Download raw JSONL data for アイルランド meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 省略形",
"path": [
"アイルランド"
],
"section": "日本語",
"subsection": "",
"title": "アイルランド",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.