See わたり on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "辺り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ある場所とその付近。その一帯を漠然と指す語。近所。あたり。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-s4RC4Exl" }, { "glosses": [ "人、または人々を漠然と指す語。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-RpIKN4YJ" }, { "glosses": [ "ある人を婉曲に指す語。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-TrTMyvIG" } ], "word": "わたり" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "渡り" }, { "form": "径" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "川の渡し場。海峡などで対岸へ渡るときに適した場所。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-zlpjZRY2" }, { "glosses": [ "外国から渡来してきたこと。その物。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-OuKZNUsh" }, { "glosses": [ "離れた二点に掛け渡すこと。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-is1bu3CI" }, { "glosses": [ "二者を仲介すること。下交渉をすること。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-RvkEkMjJ" }, { "glosses": [ "あちこち移り歩くこと。その人。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-3Ut0B4Uc" }, { "glosses": [ "神、人、行列などが通り過ぎること。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-Ei8F2A9-" }, { "glosses": [ "物の端から端までの長さ。直径。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-Y4E39IOX" }, { "glosses": [ "連結する二つの単音を発音する際に一つの単音から次の単音へ移動する調音の態勢の動き。それによって生じる音。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-pm4qItYy" }, { "glosses": [ "ある種の鳥が越年地と繁殖地の間を決まった季節に往来すること。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-gWcA911U" }, { "glosses": [ "囲碁において二群の碁石が盤側で連絡しあうこと。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-d~~7nbn0" }, { "glosses": [ "移動すること。引っ越すこと。来訪すること。" ], "id": "ja-わたり-ja-noun-WURgjShb" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "migration" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "migrado" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "migration" } ], "word": "わたり" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_助数詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_接尾辞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "渡り" }, { "form": "径" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "pos_title": "接尾辞", "senses": [ { "glosses": [ "物事が一通り行き渡る回数を数える助数詞。" ], "id": "ja-わたり-ja-suffix-XQnge6zO" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "わたり" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_名詞" ], "forms": [ { "form": "辺り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ある場所とその付近。その一帯を漠然と指す語。近所。あたり。" ] }, { "glosses": [ "人、または人々を漠然と指す語。" ] }, { "glosses": [ "ある人を婉曲に指す語。" ] } ], "word": "わたり" } { "categories": [ "日本語" ], "forms": [ { "form": "渡り" }, { "form": "径" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "川の渡し場。海峡などで対岸へ渡るときに適した場所。" ] }, { "glosses": [ "外国から渡来してきたこと。その物。" ] }, { "glosses": [ "離れた二点に掛け渡すこと。" ] }, { "glosses": [ "二者を仲介すること。下交渉をすること。" ] }, { "glosses": [ "あちこち移り歩くこと。その人。" ] }, { "glosses": [ "神、人、行列などが通り過ぎること。" ] }, { "glosses": [ "物の端から端までの長さ。直径。" ] }, { "glosses": [ "連結する二つの単音を発音する際に一つの単音から次の単音へ移動する調音の態勢の動き。それによって生じる音。" ] }, { "glosses": [ "ある種の鳥が越年地と繁殖地の間を決まった季節に往来すること。" ] }, { "glosses": [ "囲碁において二群の碁石が盤側で連絡しあうこと。" ] }, { "glosses": [ "移動すること。引っ越すこと。来訪すること。" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "migration" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "migrado" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "migration" } ], "word": "わたり" } { "categories": [ "日本語", "日本語_助数詞", "日本語_接尾辞" ], "forms": [ { "form": "渡り" }, { "form": "径" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "suffix", "pos_title": "接尾辞", "senses": [ { "glosses": [ "物事が一通り行き渡る回数を数える助数詞。" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "わたり" }
Download raw JSONL data for わたり meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.