"わせだ" meaning in All languages combined

See わせだ on Wiktionary

Proper name [日本語]

IPA: [ɰᵝa̠se̞da̠]
  1. 地名。東京都新宿区早稲田町。埼玉県北葛飾郡早稲田村。
    Sense id: ja-わせだ-ja-name-aNnWTJgH
  2. 駅名。東京メトロ東西線早稲田駅。
    Sense id: ja-わせだ-ja-name-QG5EILq3
  3. 大学名。早稲田大学。
    Sense id: ja-わせだ-ja-name-2cb-f0eE
  4. 日本人の姓氏。早稲田柳右衛門(1900-1984)。
    Sense id: ja-わせだ-ja-name-D41uXg3-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [ɰᵝa̠se̞da̠] Forms: 早稲田 [kanji]
  1. 早稲を作る田。秋の季語。
    Sense id: ja-わせだ-ja-noun--~~oEXUj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "早稲田",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――柳川春葉『富と愛』前編、祐文社、1907年4月、202頁。",
          "ruby": [
            [
              "目",
              "め"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ],
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "外",
              "そと"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ],
            [
              "早稲田",
              "わせだ"
            ],
            [
              "穂",
              "ほ"
            ],
            [
              "出",
              "で"
            ],
            [
              "大森",
              "おほもり"
            ],
            [
              "辺",
              "あた"
            ],
            [
              "汽車",
              "きしや"
            ],
            [
              "無心",
              "むしん"
            ],
            [
              "馳",
              "は"
            ]
          ],
          "text": "目を開いて窓の外を見れば、早稲田穂に出る大森の辺りを汽車は無心に馳せてゐる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "早稲を作る田。秋の季語。"
      ],
      "id": "ja-わせだ-ja-noun--~~oEXUj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wáꜜsèdà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wàsédá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɰᵝa̠se̞da̠]"
    }
  ],
  "word": "わせだ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地名。東京都新宿区早稲田町。埼玉県北葛飾郡早稲田村。"
      ],
      "id": "ja-わせだ-ja-name-aNnWTJgH",
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ],
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "駅名。東京メトロ東西線早稲田駅。"
      ],
      "id": "ja-わせだ-ja-name-QG5EILq3",
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大学名。早稲田大学。"
      ],
      "id": "ja-わせだ-ja-name-2cb-f0eE",
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "日本人の姓氏。早稲田柳右衛門(1900-1984)。"
      ],
      "id": "ja-わせだ-ja-name-D41uXg3-",
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ],
        [
          "柳右衛門",
          "りゅうえもん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wáꜜsèdà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wàsédá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɰᵝa̠se̞da̠]"
    }
  ],
  "word": "わせだ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "早稲田",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――柳川春葉『富と愛』前編、祐文社、1907年4月、202頁。",
          "ruby": [
            [
              "目",
              "め"
            ],
            [
              "開",
              "ひら"
            ],
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "外",
              "そと"
            ],
            [
              "見",
              "み"
            ],
            [
              "早稲田",
              "わせだ"
            ],
            [
              "穂",
              "ほ"
            ],
            [
              "出",
              "で"
            ],
            [
              "大森",
              "おほもり"
            ],
            [
              "辺",
              "あた"
            ],
            [
              "汽車",
              "きしや"
            ],
            [
              "無心",
              "むしん"
            ],
            [
              "馳",
              "は"
            ]
          ],
          "text": "目を開いて窓の外を見れば、早稲田穂に出る大森の辺りを汽車は無心に馳せてゐる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "早稲を作る田。秋の季語。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wáꜜsèdà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wàsédá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɰᵝa̠se̞da̠]"
    }
  ],
  "word": "わせだ"
}

{
  "categories": [
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地名。東京都新宿区早稲田町。埼玉県北葛飾郡早稲田村。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ],
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "駅名。東京メトロ東西線早稲田駅。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大学名。早稲田大学。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "日本人の姓氏。早稲田柳右衛門(1900-1984)。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "早稲田",
          "わせだ"
        ],
        [
          "柳右衛門",
          "りゅうえもん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wáꜜsèdà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "わせだ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[wàsédá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɰᵝa̠se̞da̠]"
    }
  ],
  "word": "わせだ"
}

Download raw JSONL data for わせだ meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.