"めんどくさい" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "面倒臭がり屋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "面倒臭い",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "かったるい"
    },
    {
      "word": "煩わしい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "めんどくさい事件に巻き込まれた気がする。"
        },
        {
          "ref": "（原民喜 『二つの頭』）",
          "text": "雄二はだんだん素晴らしい気持になっていましたが、ふと何だか心配になりました、ほんとかしら、ほんとに僕は描けるのかしら……ふと、雄二はまだ明日の宿題をやっていないのを思い出しました、急いで家に戻って、机の前にすわりました、めんどくさい計算なので、雄二はすぐにいやになってしまいました、鉛筆をけずりながら、また雄二はひとりで、こんなことを考えました……いやになっちゃうな、こんな宿題なんか、僕の頭と兄さんの頭ととりかえっこすれば、すぐ出来るのに、首から上だけ、そっと、とりかえできないかなあ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事をこなすのが大変だ、面倒だ、厄介だ。"
      ],
      "id": "ja-めんどくさい-ja-adj-Tsb44y~s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "めんどくさい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mèńdókúsáꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mẽ̞ndo̞kɯ̟ᵝsa̠i]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bothersome"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "troublesome"
    }
  ],
  "word": "めんどくさい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "面倒臭がり屋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "面倒臭い",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "かったるい"
    },
    {
      "word": "煩わしい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "めんどくさい事件に巻き込まれた気がする。"
        },
        {
          "ref": "（原民喜 『二つの頭』）",
          "text": "雄二はだんだん素晴らしい気持になっていましたが、ふと何だか心配になりました、ほんとかしら、ほんとに僕は描けるのかしら……ふと、雄二はまだ明日の宿題をやっていないのを思い出しました、急いで家に戻って、机の前にすわりました、めんどくさい計算なので、雄二はすぐにいやになってしまいました、鉛筆をけずりながら、また雄二はひとりで、こんなことを考えました……いやになっちゃうな、こんな宿題なんか、僕の頭と兄さんの頭ととりかえっこすれば、すぐ出来るのに、首から上だけ、そっと、とりかえできないかなあ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事をこなすのが大変だ、面倒だ、厄介だ。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "めんどくさい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mèńdókúsáꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mẽ̞ndo̞kɯ̟ᵝsa̠i]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bothersome"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "troublesome"
    }
  ],
  "word": "めんどくさい"
}