See むつき on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "六月"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 暦",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（伊藤左千夫 『野菊の墓』）",
"text": "それからは何もかも 他（ひと）の言うなりになって、霜月 半（なかば）に祝儀をしたけれど、民子の心持がほんとうの承知でないから、向うでもいくらかいや気になり、民子は身持になったが、六月（むつき）でおりてしまった。"
}
],
"glosses": [
"六ヶ月、六ヶ月間。"
],
"id": "ja-むつき-ja-noun-RNA-kG1B",
"raw_tags": [
"暦"
]
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "睦月"
},
{
"form": "一月"
},
{
"form": "正月"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 春",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 日本の月名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰暦一月。"
],
"id": "ja-むつき-ja-noun-hoznDHIT",
"raw_tags": [
"日本の月名",
"春の季語",
"雅語"
]
}
],
"synonyms": [
{
"ruby": [
[
"初月",
"はつつき"
]
],
"word": "初月"
},
{
"word": "太郎月"
},
{
"ruby": [
[
"祝月",
"いわいづき"
]
],
"word": "祝月"
},
{
"ruby": [
[
"初春月",
"はつはるづき"
]
],
"word": "初春月"
},
{
"ruby": [
[
"寅の月",
"とらのつき"
]
],
"word": "寅の月"
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "襁褓"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（古典日本語に同じ）"
],
"id": "ja-むつき-ja-noun-~dnATmMw"
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "睦月"
},
{
"form": "正月"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 月名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰暦一月。"
],
"id": "ja-むつき-ojp-noun-hoznDHIT",
"raw_tags": [
"月名"
]
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "襁褓"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（森鴎外『舞姫』）",
"text": "庖厨を過ぎ、室の戸を開きて入りしに、机に倚りて襁褓縫ひたりしエリスは振り返へりて、「あ」と叫びぬ。「いかにかし玉ひし。おん身の姿は。」"
}
],
"glosses": [
"うぶぎ。"
],
"id": "ja-むつき-ojp-noun-JJlks-ZJ",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（林芙美子 『幸福の彼方』）",
"text": "むつきの世話から、着物のつくろひまで信一は一人でしなければならなかつた。幸福なことには一度も医者いらずな子供で、ちよつと腹工合を悪くしても、信一が帰つて診てやればすぐ子供の病気はよくなるのである。"
}
],
"glosses": [
"おむつ、おしめ。"
],
"id": "ja-むつき-ojp-noun-MByPHLax"
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "睦月"
},
{
"form": "正月"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古典日本語 月名"
],
"glosses": [
"陰暦一月。"
],
"raw_tags": [
"月名"
]
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "襁褓"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古典日本語 衣類"
],
"examples": [
{
"ref": "（森鴎外『舞姫』）",
"text": "庖厨を過ぎ、室の戸を開きて入りしに、机に倚りて襁褓縫ひたりしエリスは振り返へりて、「あ」と叫びぬ。「いかにかし玉ひし。おん身の姿は。」"
}
],
"glosses": [
"うぶぎ。"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（林芙美子 『幸福の彼方』）",
"text": "むつきの世話から、着物のつくろひまで信一は一人でしなければならなかつた。幸福なことには一度も医者いらずな子供で、ちよつと腹工合を悪くしても、信一が帰つて診てやればすぐ子供の病気はよくなるのである。"
}
],
"glosses": [
"おむつ、おしめ。"
]
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "六月"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 暦"
],
"examples": [
{
"ref": "（伊藤左千夫 『野菊の墓』）",
"text": "それからは何もかも 他（ひと）の言うなりになって、霜月 半（なかば）に祝儀をしたけれど、民子の心持がほんとうの承知でないから、向うでもいくらかいや気になり、民子は身持になったが、六月（むつき）でおりてしまった。"
}
],
"glosses": [
"六ヶ月、六ヶ月間。"
],
"raw_tags": [
"暦"
]
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "睦月"
},
{
"form": "一月"
},
{
"form": "正月"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 季語 春",
"日本語 日本の月名"
],
"glosses": [
"陰暦一月。"
],
"raw_tags": [
"日本の月名",
"春の季語",
"雅語"
]
}
],
"synonyms": [
{
"ruby": [
[
"初月",
"はつつき"
]
],
"word": "初月"
},
{
"word": "太郎月"
},
{
"ruby": [
[
"祝月",
"いわいづき"
]
],
"word": "祝月"
},
{
"ruby": [
[
"初春月",
"はつはるづき"
]
],
"word": "初春月"
},
{
"ruby": [
[
"寅の月",
"とらのつき"
]
],
"word": "寅の月"
}
],
"word": "むつき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語_衣類"
],
"forms": [
{
"form": "襁褓"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（古典日本語に同じ）"
]
}
],
"word": "むつき"
}
Download raw JSONL data for むつき meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.