See まんこ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中国語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"体の中心を意味する真処（まこ）から。（大言海）",
"「産む子」の転（呉智英「読書家の新技術」1987年 朝日文庫 朝日新聞社）",
"メノコ（女子）の転（「日本国語大辞典」 小学館の「おまんこ」の欄）",
"徳川家康の側室・お万の方（長勝院）の女性器が素晴らしかったという話から。（歴史読本 1998年6月号 289ページ）",
"古代の和語で「性器」を意味する美斗（みと）から。まんこ、めこともこれよりの派生であるとの説。",
"中国語の「門口」発音は「メンコゥ」（正式な日本語訳は「出入口」）",
"北条政子から。 室町時代当時の関東では北条政子を「ほうじょうまんこ」とも読んだことから（政所：まんどころ、のように政はまんとも読んだ）。",
"正室を意味する北政所（きたのまんどころ）から。北政所をはじめは北政所様：「きたのまんどころさま」と呼んでいた事を、後世は略し政所様とも呼んだことから。",
"まんじゅうを意味するおまんから。（松本 修、『全国マン・チン分布考』）"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性器。おまんこ。"
],
"id": "ja-まんこ-ja-noun-d9UJMYI6",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（1.の換喩として）性交。おまんこ。"
],
"id": "ja-まんこ-ja-noun-xNeC~XtU",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（1.の換喩として）女性。"
],
"id": "ja-まんこ-ja-noun-svn8uAge",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "おめこ"
},
{
"word": "陰門"
},
{
"word": "あそこ"
},
{
"word": "おまた"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píka"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunta"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "amcıq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "dıllaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "dındıq"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "kont"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "poes"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "doos"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِس"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُس"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pidh"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piçkë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "語義1",
"word": "պուց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fica"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figa"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fregna"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּירגע"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1",
"word": "cunno"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "tempik"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "meki"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cont"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "語義1",
"word": "kunud"
},
{
"lang": "ウォロフ語",
"lang_code": "wo",
"sense": "語義1",
"word": "dëjj"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пі́ська"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "cūt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چوت"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "cunt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "cunte"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "queynt"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "queynte"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "quoniam"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "privitee"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "privite"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "kent"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "cunt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "puts"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "vitt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "tuss"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1",
"word": "piĉo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kut"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cony"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cona"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"word": "parrocha"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crica"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "語義1",
"word": "cinˈná"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μουνί"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύσθος"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "kɑnduəy",
"sense": "語義1",
"word": "កណ្ដួយ"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "語義1",
"word": "utsuk"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "語義1",
"word": "მუტელი"
},
{
"lang": "コルシカ語",
"lang_code": "co",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chjichja"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"sense": "語義1",
"word": "абас"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "tempek"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "tempik"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "turuk"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "bawuk"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "gawuk"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fitta"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chucha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coño"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chocho"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piča"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunda"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pička"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пичка"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "минџа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pička"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mindža"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "หี"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "หอย"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "โมะ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "จิ๋ม"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "語義1",
"word": "кус"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "語義1",
"word": "бетэк"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "ダルマチア語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píča"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunda"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "hai1",
"sense": "語義1",
"word": "閪"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "bei1, hai1",
"sense": "語義1",
"word": "屄"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bī",
"sense": "語義1",
"word": "屄"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bī",
"sense": "語義1",
"word": "逼"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jībāi",
"sense": "語義1",
"word": "雞掰"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chi-bai",
"sense": "語義1",
"word": "膣屄"
},
{
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "語義1",
"word": "buray"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1",
"word": "보지"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1",
"word": "씹"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kusse"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fisse"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fotze"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muschi"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möse"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1",
"word": "amcık"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pucchiacca"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purchiacca"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "féssa"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitte"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunte"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuse"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mus"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fitte"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kuse"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mus"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kos",
"sense": "語義1",
"word": "کس"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "tonto"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "coño"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "donchin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1",
"word": "pina"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चूत"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "योनी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1",
"word": "vittu"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunta"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kusa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pill"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lall"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chatte"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "landie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пу́тка"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пи́чка"
},
{
"lang": "ベタウィ語",
"lang_code": "bew",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "語義1",
"word": "lồn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kus",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּס"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пізда́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kos",
"sense": "語義1",
"word": "کس"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "surâx-e kos",
"sense": "語義1",
"word": "سوراخ کس"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cipa"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cipsko"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boceta"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cona"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пичка"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "минџа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слива"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "путка"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "għoxx"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "語義1",
"word": "puki"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "語義1",
"word": "ຫີ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cunnus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peža"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pīzda"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyzda"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putė"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizdă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манда́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пи́ська"
}
],
"word": "まんこ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中国語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"体の中心を意味する真処（まこ）から。（大言海）",
"「産む子」の転（呉智英「読書家の新技術」1987年 朝日文庫 朝日新聞社）",
"メノコ（女子）の転（「日本国語大辞典」 小学館の「おまんこ」の欄）",
"徳川家康の側室・お万の方（長勝院）の女性器が素晴らしかったという話から。（歴史読本 1998年6月号 289ページ）",
"古代の和語で「性器」を意味する美斗（みと）から。まんこ、めこともこれよりの派生であるとの説。",
"中国語の「門口」発音は「メンコゥ」（正式な日本語訳は「出入口」）",
"北条政子から。 室町時代当時の関東では北条政子を「ほうじょうまんこ」とも読んだことから（政所：まんどころ、のように政はまんとも読んだ）。",
"正室を意味する北政所（きたのまんどころ）から。北政所をはじめは北政所様：「きたのまんどころさま」と呼んでいた事を、後世は略し政所様とも呼んだことから。",
"まんじゅうを意味するおまんから。（松本 修、『全国マン・チン分布考』）"
],
"forms": [
{
"form": "まん粉"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 九州方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "長崎県対馬、大分県津久見市の方言。"
}
],
"glosses": [
"小麦粉。"
],
"id": "ja-まんこ-ja-noun-DxiElrU~",
"raw_tags": [
"九州方言"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"word": "まんこ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語_中国語由来"
],
"etymology_texts": [
"体の中心を意味する真処（まこ）から。（大言海）",
"「産む子」の転（呉智英「読書家の新技術」1987年 朝日文庫 朝日新聞社）",
"メノコ（女子）の転（「日本国語大辞典」 小学館の「おまんこ」の欄）",
"徳川家康の側室・お万の方（長勝院）の女性器が素晴らしかったという話から。（歴史読本 1998年6月号 289ページ）",
"古代の和語で「性器」を意味する美斗（みと）から。まんこ、めこともこれよりの派生であるとの説。",
"中国語の「門口」発音は「メンコゥ」（正式な日本語訳は「出入口」）",
"北条政子から。 室町時代当時の関東では北条政子を「ほうじょうまんこ」とも読んだことから（政所：まんどころ、のように政はまんとも読んだ）。",
"正室を意味する北政所（きたのまんどころ）から。北政所をはじめは北政所様：「きたのまんどころさま」と呼んでいた事を、後世は略し政所様とも呼んだことから。",
"まんじゅうを意味するおまんから。（松本 修、『全国マン・チン分布考』）"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 俗語"
],
"glosses": [
"女性器。おまんこ。"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"日本語 俗語"
],
"glosses": [
"（1.の換喩として）性交。おまんこ。"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"日本語 俗語"
],
"glosses": [
"（1.の換喩として）女性。"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "おめこ"
},
{
"word": "陰門"
},
{
"word": "あそこ"
},
{
"word": "おまた"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píka"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunta"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "amcıq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "dıllaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "語義1",
"word": "dındıq"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "kont"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "poes"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "語義1",
"word": "doos"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِس"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُس"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pidh"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piçkë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "語義1",
"word": "պուց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fica"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figa"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fregna"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּירגע"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "語義1",
"word": "cunno"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "tempik"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1",
"word": "meki"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cont"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "語義1",
"word": "kunud"
},
{
"lang": "ウォロフ語",
"lang_code": "wo",
"sense": "語義1",
"word": "dëjj"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пі́ська"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "cūt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چوت"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "cunt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "pussy"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "cunte"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "queynt"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "queynte"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "quoniam"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "privitee"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "privite"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "kent"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "語義1",
"word": "cunt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "puts"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "vitt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "語義1",
"word": "tuss"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1",
"word": "piĉo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kut"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cony"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cona"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"word": "parrocha"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crica"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "語義1",
"word": "cinˈná"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μουνί"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύσθος"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "kɑnduəy",
"sense": "語義1",
"word": "កណ្ដួយ"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "語義1",
"word": "utsuk"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "語義1",
"word": "მუტელი"
},
{
"lang": "コルシカ語",
"lang_code": "co",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chjichja"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"sense": "語義1",
"word": "абас"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "tempek"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "tempik"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "turuk"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "bawuk"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "語義1",
"word": "gawuk"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fitta"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pit"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chucha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coño"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuca"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chocho"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piča"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunda"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pička"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пичка"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "минџа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pička"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mindža"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "หี"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "หอย"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "โมะ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "語義1",
"word": "จิ๋ม"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "語義1",
"word": "кус"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "語義1",
"word": "бетэк"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "語義1",
"word": "ам"
},
{
"lang": "ダルマチア語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "píča"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunda"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "hai1",
"sense": "語義1",
"word": "閪"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "bei1, hai1",
"sense": "語義1",
"word": "屄"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bī",
"sense": "語義1",
"word": "屄"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bī",
"sense": "語義1",
"word": "逼"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jībāi",
"sense": "語義1",
"word": "雞掰"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chi-bai",
"sense": "語義1",
"word": "膣屄"
},
{
"lang": "中央ビコール語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "語義1",
"word": "buray"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1",
"word": "보지"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1",
"word": "씹"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kusse"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fisse"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fotze"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muschi"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möse"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1",
"word": "am"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "語義1",
"word": "amcık"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pucchiacca"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purchiacca"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "féssa"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fitte"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunte"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuse"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mus"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fitte"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kuse"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mus"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kos",
"sense": "語義1",
"word": "کس"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "tonto"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "coño"
},
{
"lang": "パピアメント語",
"lang_code": "pap",
"sense": "語義1",
"word": "donchin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1",
"word": "pina"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "चूत"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "योनी"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1",
"word": "vittu"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kunta"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kusa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pill"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lall"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chatte"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "con"
},
{
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "landie"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пу́тка"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пи́чка"
},
{
"lang": "ベタウィ語",
"lang_code": "bew",
"sense": "語義1",
"word": "memek"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "語義1",
"word": "lồn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kus",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כּוּס"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пізда́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kos",
"sense": "語義1",
"word": "کس"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "surâx-e kos",
"sense": "語義1",
"word": "سوراخ کس"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizda"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cipa"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cipsko"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boceta"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cona"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пичка"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "минџа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слива"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "путка"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "għoxx"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "語義1",
"word": "puki"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "語義1",
"word": "ຫີ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cunnus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peža"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pīzda"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyzda"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putė"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizdă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пизда́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "манда́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пи́ська"
}
],
"word": "まんこ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語_中国語由来"
],
"etymology_texts": [
"体の中心を意味する真処（まこ）から。（大言海）",
"「産む子」の転（呉智英「読書家の新技術」1987年 朝日文庫 朝日新聞社）",
"メノコ（女子）の転（「日本国語大辞典」 小学館の「おまんこ」の欄）",
"徳川家康の側室・お万の方（長勝院）の女性器が素晴らしかったという話から。（歴史読本 1998年6月号 289ページ）",
"古代の和語で「性器」を意味する美斗（みと）から。まんこ、めこともこれよりの派生であるとの説。",
"中国語の「門口」発音は「メンコゥ」（正式な日本語訳は「出入口」）",
"北条政子から。 室町時代当時の関東では北条政子を「ほうじょうまんこ」とも読んだことから（政所：まんどころ、のように政はまんとも読んだ）。",
"正室を意味する北政所（きたのまんどころ）から。北政所をはじめは北政所様：「きたのまんどころさま」と呼んでいた事を、後世は略し政所様とも呼んだことから。",
"まんじゅうを意味するおまんから。（松本 修、『全国マン・チン分布考』）"
],
"forms": [
{
"form": "まん粉"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 九州方言",
"日本語 食品"
],
"examples": [
{
"text": "長崎県対馬、大分県津久見市の方言。"
}
],
"glosses": [
"小麦粉。"
],
"raw_tags": [
"九州方言"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"word": "まんこ"
}
Download raw JSONL data for まんこ meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.