See まきもの on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "絵巻物"
},
{
"word": "絵巻"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 書物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"書画を軸に巻いたもの。"
],
"id": "ja-まきもの-ja-noun-3jr8wDN5",
"raw_tags": [
"書物"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "まきもの",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[màkímónó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ma̠kʲimo̞no̞]"
},
{
"form": "まきもの",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bókrolla"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طُومَار"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գալար"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գալարակ"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "gulungan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgrôl"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rholyn"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rhôl"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суві́й"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "tūmār",
"word": "طُومار"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "pustak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پُسْتَک"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scroll"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "rullraamat"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boekrol"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schriftrol"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotlle"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύλινδρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πάπυρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περγαμηνή"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κεφαλίς"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "გრაგნილი"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "tomer"
},
{
"lang": "古代エジプト語",
"lang_code": "egy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šfdw"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kerase"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "skriftrulle"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokrulle"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rollo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pergamino"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zvitok"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zvitek"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́так"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svítak"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "múuan grà-dàat",
"word": "ม้วนกระดาษ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "balumbon"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svitek"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "ཤོག་ཧྲིལ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "卷軸"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "두루마리"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "스크롤"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "skriftrulle"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogrulle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schriftrolle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buchrolle"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "tomar"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skriftrull"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokrull"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "tekercs"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "papírtekercs"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "kézirattekercs"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पुस्तक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "käärö"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kirjakäärö"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rouleau"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papyrus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volumen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotulus"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́тък"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "cuộn"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "cuốn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "m'gilá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מגילה / מְגִלָּה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суво́й"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tumâr",
"word": "طومار"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "karâse",
"word": "کَراسِه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "farvarde",
"word": "فَروَردِه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwitek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwój"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pergaminho"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rolo"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "takai"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свиток"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पट्टी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुंडाळी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुरळी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लेखपट"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreftroll"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "volūmen"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tīstoklis"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīstoklis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritinys"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "Schrëftrulle"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́ток"
}
],
"word": "まきもの"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "絵巻物"
},
{
"word": "絵巻"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 書物"
],
"glosses": [
"書画を軸に巻いたもの。"
],
"raw_tags": [
"書物"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "まきもの",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[màkímónó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ma̠kʲimo̞no̞]"
},
{
"form": "まきもの",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bókrolla"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طُومَار"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գալար"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գալարակ"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "gulungan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgrôl"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rholyn"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rhôl"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суві́й"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "tūmār",
"word": "طُومار"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "pustak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پُسْتَک"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scroll"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "rullraamat"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boekrol"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schriftrol"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotlle"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύλινδρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πάπυρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περγαμηνή"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κεφαλίς"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "გრაგნილი"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "tomer"
},
{
"lang": "古代エジプト語",
"lang_code": "egy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šfdw"
},
{
"lang": "ザザキ語",
"lang_code": "diq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kerase"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "skriftrulle"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokrulle"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rollo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pergamino"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zvitok"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zvitek"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́так"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svítak"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "múuan grà-dàat",
"word": "ม้วนกระดาษ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "balumbon"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svitek"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "ཤོག་ཧྲིལ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "卷軸"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "두루마리"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "스크롤"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "skriftrulle"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogrulle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schriftrolle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buchrolle"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "tomar"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skriftrull"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokrull"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "tekercs"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "papírtekercs"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "kézirattekercs"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पुस्तक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "käärö"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kirjakäärö"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rouleau"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papyrus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volumen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotulus"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́тък"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "cuộn"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "cuốn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "m'gilá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מגילה / מְגִלָּה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суво́й"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tumâr",
"word": "طومار"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "karâse",
"word": "کَراسِه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "farvarde",
"word": "فَروَردِه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwitek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwój"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pergaminho"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rolo"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "takai"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свиток"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पट्टी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुंडाळी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुरळी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लेखपट"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreftroll"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "volūmen"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tīstoklis"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīstoklis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritinys"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "Schrëftrulle"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сви́ток"
}
],
"word": "まきもの"
}
Download raw JSONL data for まきもの meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.