"はなびら" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "花弁･花片･瓣"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "萼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 植物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おしべやめしべを保護するための花の器官。"
      ],
      "id": "ja-はなびら-ja-noun-w9yL6qdU",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はなびら",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hànábíꜜrà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠na̠bʲiɾa̠]"
    },
    {
      "form": "はなびら",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krónublað"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peiteal"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "পাহি"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "kroonblaar"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "batala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَتَلة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tuwayja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تُوَيْجة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tuwayjiyya",
      "word": "تُوَيْجِيّة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fletë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ծաղկաթերթ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "קרוינבלעטל"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "mahkota bunga"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пелюстка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petal"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kroonlehed"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kroonblad"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bloemblaadje"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pètal"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétalo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πέταλο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "trɑbɑɑk",
      "word": "ត្របក"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფურცელი"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "word": "दल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "puśpadala",
      "word": "पुष्पदल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "palâshâ",
      "word": "पलाश"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blomblad"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétalo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okvetné lístok"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cvétni líst"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "petali"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "латица"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "latica"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบดอก"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบดอกไม้"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "talulot"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okvětní lístek"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huābàn",
      "word": "花瓣"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kkonnip",
      "word": "꽃잎"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పుష్పదళము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blütenblatt"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taç yaprak"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétale"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lore-hosto"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szirom"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "paṅkhrī",
      "word": "पंखड़ी"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "terälehti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétale"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "венчелистче"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cánh hoa"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "alai koteret",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עלי כותרת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пялёстак"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gol-barg",
      "word": "گلبرگ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płatek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płatek korony"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pétala"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "puapua"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाकळी"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ranggi"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "folium"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ziedlapa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vainiklapis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petală"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лепесток"
    }
  ],
  "word": "はなびら"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "花弁･花片･瓣"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "萼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 植物学"
      ],
      "glosses": [
        "おしべやめしべを保護するための花の器官。"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はなびら",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hànábíꜜrà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠na̠bʲiɾa̠]"
    },
    {
      "form": "はなびら",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krónublað"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peiteal"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "পাহি"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "kroonblaar"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "batala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَتَلة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tuwayja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تُوَيْجة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tuwayjiyya",
      "word": "تُوَيْجِيّة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fletë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ծաղկաթերթ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "קרוינבלעטל"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "mahkota bunga"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пелюстка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petal"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kroonlehed"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "petalo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kroonblad"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bloemblaadje"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pètal"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétalo"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πέταλο"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "trɑbɑɑk",
      "word": "ត្របក"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფურცელი"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "word": "दल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "puśpadala",
      "word": "पुष्पदल"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "palâshâ",
      "word": "पलाश"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blomblad"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétalo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okvetné lístok"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cvétni líst"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "petali"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "латица"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "latica"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบดอก"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลีบดอกไม้"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "talulot"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "okvětní lístek"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huābàn",
      "word": "花瓣"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kkonnip",
      "word": "꽃잎"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పుష్పదళము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blütenblatt"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taç yaprak"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kronblad"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétale"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lore-hosto"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szirom"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "paṅkhrī",
      "word": "पंखड़ी"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "terälehti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétale"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "венчелистче"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cánh hoa"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "alai koteret",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עלי כותרת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пялёстак"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gol-barg",
      "word": "گلبرگ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płatek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "płatek korony"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pétala"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "puapua"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाकळी"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ranggi"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "folium"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ziedlapa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vainiklapis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petală"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лепесток"
    }
  ],
  "word": "はなびら"
}