"にこみ" meaning in All languages combined

See にこみ on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [ɲ̟iko̞mʲi] Forms: 煮込み, 煮込
  1. 料理の材料を煮汁と一緒に煮ること。また、その料理。
    Sense id: ja-にこみ-ja-noun-qQnfZyF2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 煮込み料理 Related terms: 煮込む

Verb [日本語]

IPA: [ɲ̟iko̞mʲi]
  1. 「にこむ」の連用形。
    Sense id: ja-にこみ-ja-verb-kYeJunt9
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 調理",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "煮込み料理"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煮込み"
    },
    {
      "form": "煮込"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "煮込む"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『早春』)",
          "text": "牛の煮込み……といっても、おもに豚の腸や胃や食道、特別には肝臓と心臓、そのこま切れを竹串にさして、鉄鍋でぐらぐら味噌煮にしたものだが、その鍋をかこんでアルコールを飲むという、この頃たいへんはやっている安直な飲み屋が、近くの街角に一つあった。"
        },
        {
          "ref": "(斎藤茂吉『三筋町界隈』)",
          "text": "また、大正十年の夏、私は信州富士見に転地していたとき、あの近在に或る神社の祭礼があって、そこでやはり馬肉の煮込を食べたことがある。"
        },
        {
          "ref": "(佐藤垢石『にらみ鯛』)",
          "text": "そんな時には別に侍従から内膳司へ命じて雑魚と野菜の類を集めて一つ鍋で煮込みとした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "料理の材料を煮汁と一緒に煮ること。また、その料理。"
      ],
      "id": "ja-にこみ-ja-noun-qQnfZyF2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nìkóꜜmì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟iko̞mʲi]"
    },
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "にこみ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「にこむ」の連用形。"
      ],
      "id": "ja-にこみ-ja-verb-kYeJunt9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nìkóꜜmì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟iko̞mʲi]"
    },
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "にこみ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 調理"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "煮込み料理"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煮込み"
    },
    {
      "form": "煮込"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "煮込む"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『早春』)",
          "text": "牛の煮込み……といっても、おもに豚の腸や胃や食道、特別には肝臓と心臓、そのこま切れを竹串にさして、鉄鍋でぐらぐら味噌煮にしたものだが、その鍋をかこんでアルコールを飲むという、この頃たいへんはやっている安直な飲み屋が、近くの街角に一つあった。"
        },
        {
          "ref": "(斎藤茂吉『三筋町界隈』)",
          "text": "また、大正十年の夏、私は信州富士見に転地していたとき、あの近在に或る神社の祭礼があって、そこでやはり馬肉の煮込を食べたことがある。"
        },
        {
          "ref": "(佐藤垢石『にらみ鯛』)",
          "text": "そんな時には別に侍従から内膳司へ命じて雑魚と野菜の類を集めて一つ鍋で煮込みとした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "料理の材料を煮汁と一緒に煮ること。また、その料理。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nìkóꜜmì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟iko̞mʲi]"
    },
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "にこみ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「にこむ」の連用形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nìkóꜜmì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟iko̞mʲi]"
    },
    {
      "form": "にこみ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "にこみ"
}

Download raw JSONL data for にこみ meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.