See にきび on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "面皰"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ふきでもの"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 病気",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"主に青年期の男女の毛包に生じる小さな出来物。"
],
"id": "ja-にきび-ja-noun-koIbQW3d",
"raw_tags": [
"病気"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "痤瘡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "حَبّ اَلشَّبَاب"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥabb eš-šabab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حب الشباب"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "вугры́"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "акне"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akné"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akne"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"word": "nyatsu"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακμή"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "acne"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "akneo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acné"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âkne",
"word": "آکنه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "juš-e javâni",
"word": "جوش جوانی"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "akne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acné"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aicne"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akne"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "akne"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jerawat"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "აკნე"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "여드름"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "좌창(痤瘡)"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"word": "ବ୍ରଣ"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pekjel"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trądzik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "wągry"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acnee"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "угри́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "акне́"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "akne"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "akne"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "痤瘡"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "cuóchuāng",
"word": "痤疮"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fěncì",
"word": "粉刺"
}
],
"word": "にきび"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "面皰"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ふきでもの"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 病気"
],
"glosses": [
"主に青年期の男女の毛包に生じる小さな出来物。"
],
"raw_tags": [
"病気"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "痤瘡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "حَبّ اَلشَّبَاب"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥabb eš-šabab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حب الشباب"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"word": "вугры́"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "акне"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akné"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akne"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"word": "nyatsu"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ακμή"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "acne"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "akneo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acné"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âkne",
"word": "آکنه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "juš-e javâni",
"word": "جوش جوانی"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "akne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acné"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aicne"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akne"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "akne"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jerawat"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "აკნე"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "여드름"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "좌창(痤瘡)"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"word": "ବ୍ରଣ"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pekjel"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trądzik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "wągry"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acne"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acnee"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "угри́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "акне́"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "akne"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "akne"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "痤瘡"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "cuóchuāng",
"word": "痤疮"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fěncì",
"word": "粉刺"
}
],
"word": "にきび"
}
Download raw JSONL data for にきび meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.