"なのり" meaning in All languages combined

See なのり on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [na̠no̞ɾʲi] Forms:
  1. 自分の名や身分を相手に告げること。名乗ること。
    Sense id: ja-なのり-ja-noun-KwX3CHxg
  2. 名前に使われた漢字の特殊な読み。人名訓。
    Sense id: ja-なのり-ja-noun--MAUz8Hq
  3. 武家などが幼名にかえて使いはじめる名。実名。
    Sense id: ja-なのり-ja-noun-8akgNXVm
  4. 職業上など特別な用途のためにつけた、本名以外の名や号。
    Sense id: ja-なのり-ja-noun-b65ffbpg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: なのりをあげる, なのりをかえす, なのりぶえ, 名乗り出る Translations: nanori (英語)

Verb [日本語]

IPA: [na̠no̞ɾʲi]
  1. 「なのる」の連用形。
    Sense id: ja-なのり-ja-verb-HIiwfK8Z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "なのりをあげる"
    },
    {
      "word": "なのりをかえす"
    },
    {
      "word": "なのりぶえ"
    },
    {
      "word": "名乗り出る"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『微笑』)〔1919年〕",
          "text": "「お互に名前も知らないでは変ですから、一つ名乗りをしようじゃありませんか。」そう私はいった。"
        },
        {
          "ref": "(久生十蘭『肌色の月』)〔1957年〕",
          "text": "「あなたも堅っ苦しいひとだね。いちいち礼をいうことはない……まあ、その椅子に掛けなさい。名乗りをしなかったが、私は大池忠平……」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自分の名や身分を相手に告げること。名乗ること。"
      ],
      "id": "ja-なのり-ja-noun-KwX3CHxg"
    },
    {
      "glosses": [
        "名前に使われた漢字の特殊な読み。人名訓。"
      ],
      "id": "ja-なのり-ja-noun--MAUz8Hq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(参謀本部『日本戦史 大阪役補伝』329ページ) 〔1911年〕",
          "text": "秀頼公御子國松君名乗は秀勝と申候"
        }
      ],
      "glosses": [
        "武家などが幼名にかえて使いはじめる名。実名。"
      ],
      "id": "ja-なのり-ja-noun-8akgNXVm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(田中貢太郎『蟹の怪』)〔??年〕",
          "ruby": [
            [
              "壮佼",
              "わかいしゅ"
            ]
          ],
          "text": "伝蔵は角力が上手で二見潟と云う名乗を持っていたが、体に似合わないおとなしい壮佼であった。"
        },
        {
          "ref": "(岡本綺堂『魚妖』)〔1956年〕",
          "text": "上野の輪王寺宮に仕へてゐる儒者に、鈴木一郎といふ人があつた。名乗りは秀実、雅号は有年といつて、文学の素養もふかく、馬琴とも親しく交際してゐた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "職業上など特別な用途のためにつけた、本名以外の名や号。"
      ],
      "id": "ja-なのり-ja-noun-b65ffbpg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nànórí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠no̞ɾʲi]"
    },
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nanori"
    }
  ],
  "word": "なのり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「なのる」の連用形。"
      ],
      "id": "ja-なのり-ja-verb-HIiwfK8Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nànórí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠no̞ɾʲi]"
    },
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "なのり"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "なのりをあげる"
    },
    {
      "word": "なのりをかえす"
    },
    {
      "word": "なのりぶえ"
    },
    {
      "word": "名乗り出る"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(豊島与志雄『微笑』)〔1919年〕",
          "text": "「お互に名前も知らないでは変ですから、一つ名乗りをしようじゃありませんか。」そう私はいった。"
        },
        {
          "ref": "(久生十蘭『肌色の月』)〔1957年〕",
          "text": "「あなたも堅っ苦しいひとだね。いちいち礼をいうことはない……まあ、その椅子に掛けなさい。名乗りをしなかったが、私は大池忠平……」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自分の名や身分を相手に告げること。名乗ること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "名前に使われた漢字の特殊な読み。人名訓。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(参謀本部『日本戦史 大阪役補伝』329ページ) 〔1911年〕",
          "text": "秀頼公御子國松君名乗は秀勝と申候"
        }
      ],
      "glosses": [
        "武家などが幼名にかえて使いはじめる名。実名。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(田中貢太郎『蟹の怪』)〔??年〕",
          "ruby": [
            [
              "壮佼",
              "わかいしゅ"
            ]
          ],
          "text": "伝蔵は角力が上手で二見潟と云う名乗を持っていたが、体に似合わないおとなしい壮佼であった。"
        },
        {
          "ref": "(岡本綺堂『魚妖』)〔1956年〕",
          "text": "上野の輪王寺宮に仕へてゐる儒者に、鈴木一郎といふ人があつた。名乗りは秀実、雅号は有年といつて、文学の素養もふかく、馬琴とも親しく交際してゐた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "職業上など特別な用途のためにつけた、本名以外の名や号。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nànórí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠no̞ɾʲi]"
    },
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "nanori"
    }
  ],
  "word": "なのり"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「なのる」の連用形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nànórí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠no̞ɾʲi]"
    },
    {
      "form": "なのり",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "なのり"
}

Download raw JSONL data for なのり meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.