"なつめ" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ふゆめ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "上記の夏芽に由来する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "夏芽",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "春から夏にかけて発達し、その年に茎、花、枝葉になる芽。"
      ],
      "id": "ja-なつめ-ja-noun-P7pWmYHC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    },
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    }
  ],
  "word": "なつめ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "上記の夏芽に由来する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "棗",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "棗貝"
    },
    {
      "word": "棗玉"
    },
    {
      "word": "棗椰子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 季語 夏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 季語 秋",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 木",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 果実",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "クロウメモドキ目クロウメモドキ科ナツメ属に属する落葉樹。また、その果実。花は夏の季語、果実は秋の季語。"
      ],
      "id": "ja-なつめ-ja-noun-LaHf~E9j",
      "raw_tags": [
        "木",
        "果実"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 容器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "茶器の一種。抹茶を入れるために用いられる、蓋の付いた容器。その多くは木製で漆塗。形状が語義1の果実に似ていることから、その名が付いたとされる。"
      ],
      "id": "ja-なつめ-ja-noun-I9q0B0vE",
      "raw_tags": [
        "容器"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "染料の一種。語義1の果実を乾燥させ砕いたものを煮出すことで得られる、茶色の汁。"
      ],
      "id": "ja-なつめ-ja-noun-ymWs3rnT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jujube"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese date"
    }
  ],
  "word": "なつめ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ふゆめ"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "上記の夏芽に由来する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "夏芽",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "春から夏にかけて発達し、その年に茎、花、枝葉になる芽。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    },
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    }
  ],
  "word": "なつめ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "上記の夏芽に由来する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "棗",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "棗貝"
    },
    {
      "word": "棗玉"
    },
    {
      "word": "棗椰子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 季語 夏",
        "日本語 季語 秋",
        "日本語 木",
        "日本語 果実"
      ],
      "glosses": [
        "クロウメモドキ目クロウメモドキ科ナツメ属に属する落葉樹。また、その果実。花は夏の季語、果実は秋の季語。"
      ],
      "raw_tags": [
        "木",
        "果実"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 容器"
      ],
      "glosses": [
        "茶器の一種。抹茶を入れるために用いられる、蓋の付いた容器。その多くは木製で漆塗。形状が語義1の果実に似ていることから、その名が付いたとされる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "容器"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "染料の一種。語義1の果実を乾燥させ砕いたものを煮出すことで得られる、茶色の汁。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "なつめ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàtsúmé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠t͡sɨᵝme̞]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jujube"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese date"
    }
  ],
  "word": "なつめ"
}