See とりあえず on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_副詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "慣用句「取るものも取り敢えず」=(持ってくるべきものも持ってくることができないほど急いで)の略。" ], "forms": [ { "form": "取り敢えず" }, { "form": "不取敢" }, { "form": "歴史的仮名遣い:とりあへず" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(警察官職務執行法第3条)", "text": "警察官は、異常な挙動その他周囲の事情から合理的に判断して左の各号の一に該当することが明らかであり、且つ、応急の救護を要すると信ずるに足りる相当な理由のある者を発見したときは、とりあえず警察署、病院、精神病者収容施設、救護施設等の適当な場所において、これを保護しなければならない。" } ], "glosses": [ "(もっとも優先させなければならないということが必然的であるというわけではないが、判断を保留してでも)すぐに、第一に。とりいそぎ。なにはさておき。" ], "id": "ja-とりあえず-ja-adv-GHePIns8" }, { "examples": [ { "ref": "(芥川龍之介『河童』)", "text": "僕は水ぎわの岩に腰かけ、とりあえず食事にとりかかりました。コオンド・ビイフの罐を切ったり、枯れ枝を集めて火をつけたり、――そんなことをしているうちにかれこれ十分はたったでしょう。その間にどこまでも意地の悪い霧はいつかほのぼのと晴れかかりました。" } ], "glosses": [ "(他に優先して行なうべきこともないので)さしあたって。暫定的に、一応。" ], "id": "ja-とりあえず-ja-adv--IMAvj1L" } ], "word": "とりあえず" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_副詞" ], "etymology_texts": [ "慣用句「取るものも取り敢えず」=(持ってくるべきものも持ってくることができないほど急いで)の略。" ], "forms": [ { "form": "取り敢えず" }, { "form": "不取敢" }, { "form": "歴史的仮名遣い:とりあへず" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(警察官職務執行法第3条)", "text": "警察官は、異常な挙動その他周囲の事情から合理的に判断して左の各号の一に該当することが明らかであり、且つ、応急の救護を要すると信ずるに足りる相当な理由のある者を発見したときは、とりあえず警察署、病院、精神病者収容施設、救護施設等の適当な場所において、これを保護しなければならない。" } ], "glosses": [ "(もっとも優先させなければならないということが必然的であるというわけではないが、判断を保留してでも)すぐに、第一に。とりいそぎ。なにはさておき。" ] }, { "examples": [ { "ref": "(芥川龍之介『河童』)", "text": "僕は水ぎわの岩に腰かけ、とりあえず食事にとりかかりました。コオンド・ビイフの罐を切ったり、枯れ枝を集めて火をつけたり、――そんなことをしているうちにかれこれ十分はたったでしょう。その間にどこまでも意地の悪い霧はいつかほのぼのと晴れかかりました。" } ], "glosses": [ "(他に優先して行なうべきこともないので)さしあたって。暫定的に、一応。" ] } ], "word": "とりあえず" }
Download raw JSONL data for とりあえず meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.