See とこ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "床",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寝床。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-GZ5wdhHi"
},
{
"examples": [
{
"text": "床上手"
}
],
"glosses": [
"寝床。",
"（換喩）性行為。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-Wu7zJKis"
},
{
"glosses": [
"畳の芯。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-YXtr28iK"
},
{
"glosses": [
"床の間。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-I9aEnLsE"
},
{
"glosses": [
"川の底。川床。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-28oudzEA"
},
{
"glosses": [
"苗を育てる所。苗床。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-llk2Ulxn"
}
],
"sounds": [
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 略語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "所"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「ところ」の略。"
],
"id": "ja-とこ-ja-noun-LuiTbcBB"
}
],
"sounds": [
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "床",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寝床。"
],
"id": "ja-とこ-ojp-noun-GZ5wdhHi",
"ruby": [
[
"寝床",
"ねどこ"
]
]
},
{
"glosses": [
"牛車の屋形。"
],
"id": "ja-とこ-ojp-noun-7ox6aDX3",
"ruby": [
[
"屋形",
"やかた"
]
]
},
{
"glosses": [
"涼み床。床。"
],
"id": "ja-とこ-ojp-noun-CoVbVa9Z",
"ruby": [
[
"涼",
"すず"
],
[
"床",
"どこ"
],
[
"床",
"ゆか"
]
]
}
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ときは"
},
{
"word": "とこし"
},
{
"word": "とこしなへ"
},
{
"word": "とこしへ"
},
{
"word": "とこつくに"
},
{
"word": "とこつみかど"
},
{
"word": "とこなつ"
},
{
"word": "とこなつかし"
},
{
"word": "とこみや"
},
{
"word": "とこやみ"
},
{
"word": "とこよ"
},
{
"word": "とこよのくに"
},
{
"word": "とこよべ"
},
{
"word": "とこよもの"
}
],
"forms": [
{
"form": "常"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"永遠の・いつまでも変わらない等の意を表す接頭辞。"
],
"id": "ja-とこ-ojp-prefix-ny~onSkm"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "床",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寝床。"
],
"ruby": [
[
"寝床",
"ねどこ"
]
]
},
{
"glosses": [
"牛車の屋形。"
],
"ruby": [
[
"屋形",
"やかた"
]
]
},
{
"glosses": [
"涼み床。床。"
],
"ruby": [
[
"涼",
"すず"
],
[
"床",
"どこ"
],
[
"床",
"ゆか"
]
]
}
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 接頭辞"
],
"derived": [
{
"word": "ときは"
},
{
"word": "とこし"
},
{
"word": "とこしなへ"
},
{
"word": "とこしへ"
},
{
"word": "とこつくに"
},
{
"word": "とこつみかど"
},
{
"word": "とこなつ"
},
{
"word": "とこなつかし"
},
{
"word": "とこみや"
},
{
"word": "とこやみ"
},
{
"word": "とこよ"
},
{
"word": "とこよのくに"
},
{
"word": "とこよべ"
},
{
"word": "とこよもの"
}
],
"forms": [
{
"form": "常"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"永遠の・いつまでも変わらない等の意を表す接頭辞。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "床",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寝床。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "床上手"
}
],
"glosses": [
"寝床。",
"（換喩）性行為。"
]
},
{
"glosses": [
"畳の芯。"
]
},
{
"glosses": [
"床の間。"
]
},
{
"glosses": [
"川の底。川床。"
]
},
{
"glosses": [
"苗を育てる所。苗床。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "とこ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 略語"
],
"forms": [
{
"form": "所"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「ところ」の略。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòkóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[to̞ko̞]"
},
{
"form": "とこ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "とこ"
}
Download raw JSONL data for とこ meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.