See たき on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "滝",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "瀧",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "瀑",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"河川の途中が崖になっていて、水が落ちているところ。"
],
"id": "ja-たき-ja-noun-QOpyTwLK",
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"崖",
"がけ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "たき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tàkí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ta̠kʲi]"
},
{
"form": "たき",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foss"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"word": "so"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "waterval"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "shallaal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شلال"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰrvež",
"word": "ջրվեժ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascata"
},
{
"lang": "イラヌン語",
"lang_code": "ill",
"word": "aig a tibpu'"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "air terjun"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "rhaeadr"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "pistyll"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "sgwd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "vodospád",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водоспа́д"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "waterfall"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kosk"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "juga"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "akvofalo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waterval"
},
{
"lang": "海岸カダザン語",
"lang_code": "kzj",
"word": "vasai"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "qulama",
"word": "құлама"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fervenza"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadoiro"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cachoeira"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "jalapāta",
"word": "ಜಲಪಾತ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "dhabadhabe",
"word": "ಧಬಧಬೆ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "abbi",
"word": "ಅಬ್ಬಿ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "jōgu",
"word": "ಜೋಗು"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "nīrina bīḷu",
"word": "ನೀರಿನ ಬೀಳು"
},
{
"lang": "キマラガング語",
"lang_code": "kqr",
"word": "vasoi"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "kataráktis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταρράκτης"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "tɨk tleak",
"word": "ទឹកធ្លាក់"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩანჩქერი"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"word": "fors"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"roman": "grojogan",
"word": "ꦒꦿꦺꦴꦗꦺꦴꦒꦤ꧀"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vattenfall"
},
{
"lang": "ズールー語",
"lang_code": "zu",
"word": "impophoma"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linne"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catarata"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascada"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caída de agua"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodopád"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слап"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бук"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vȍdopād"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slȃp"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bȗk"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "nám dtòk",
"word": "น้ำตก"
},
{
"lang": "タガル・ムルット語",
"lang_code": "mvv",
"word": "bosoi"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "nirvilci",
"word": "நீர்வீழ்ச்சி"
},
{
"lang": "タンブナン・ドゥスン語",
"lang_code": "kzt",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodopád"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "pùbù",
"word": "瀑布"
},
{
"lang": "中部ドゥスン語",
"lang_code": "dtp",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokpo，瀑布",
"word": "폭포"
},
{
"lang": "ティムゴン・ムルット語",
"lang_code": "tih",
"word": "bosoi"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "jalapatamu",
"word": "జలపాతము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vandfald"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wasserfall"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katarakt"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "şelale"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "çağlayan"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"word": "hadahiilį́"
},
{
"lang": "西海岸バジャウ語",
"lang_code": "bdr",
"word": "boe' pansur"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foss"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "vízesés"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vesiputous"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fossur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascade"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chute d'eau"
},
{
"lang": "ブルネイ・ビサヤ語",
"lang_code": "bsb",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thác nước"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thác"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "mapál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מפל"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âbšâr'",
"word": "آبشار"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodospad"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cachoeira"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queda-d'água"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascata"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "tāheke"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hīrere"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "vódopad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"word": "riana"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"word": "rian-drano"
},
{
"lang": "マプチェ語",
"lang_code": "arn",
"word": "trayken"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"roman": "veḷḷachchāṭṭam",
"word": "വെള്ളച്ചാട്ടം"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "air terjun"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "air memancur"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ນ້ຳຕົກຕາດ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūdenskritums"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krioklys"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascadă"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waasserfall"
},
{
"lang": "ルングス語",
"lang_code": "drg",
"word": "vosoi"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vodopád",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "ロトッド語",
"lang_code": "dtr",
"word": "wasai"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "炊き",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "焚き",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "大根炊き"
}
],
"glosses": [
"炊く、焚くの名詞形。"
],
"id": "ja-たき-ja-noun-jJPJe2uf"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「たく」の連用形。"
],
"id": "ja-たき-ja-verb-1CixsGBg"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "嶽",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"嶽。"
],
"id": "ja-たき-ryu-noun-Zs0z6QD5",
"ruby": [
[
"嶽",
"たけ"
]
]
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "丈",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"身長。"
],
"id": "ja-たき-ryu-noun-zg2TCT1L"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "滝",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"川の激しく流れる所。"
],
"id": "ja-たき-ojp-noun-tfEyXou1",
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"川",
"かわ"
],
[
"激",
"はげ"
],
[
"流",
"なが"
]
]
},
{
"glosses": [
"崖から落ちる水。"
],
"id": "ja-たき-ojp-noun-xmP5o99q",
"ruby": [
[
"崖",
"がけ"
],
[
"落",
"お"
],
[
"水",
"みず"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "たきつせ"
},
{
"word": "たるみ"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "滝",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古典日本語 地形"
],
"glosses": [
"川の激しく流れる所。"
],
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"川",
"かわ"
],
[
"激",
"はげ"
],
[
"流",
"なが"
]
]
},
{
"glosses": [
"崖から落ちる水。"
],
"ruby": [
[
"崖",
"がけ"
],
[
"落",
"お"
],
[
"水",
"みず"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "たきつせ"
},
{
"word": "たるみ"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "滝",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "瀧",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "瀑",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 地形"
],
"glosses": [
"河川の途中が崖になっていて、水が落ちているところ。"
],
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"崖",
"がけ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "たき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tàkí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ta̠kʲi]"
},
{
"form": "たき",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foss"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"word": "so"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "waterval"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "shallaal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شلال"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰrvež",
"word": "ջրվեժ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascata"
},
{
"lang": "イラヌン語",
"lang_code": "ill",
"word": "aig a tibpu'"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "air terjun"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "rhaeadr"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "pistyll"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "sgwd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "vodospád",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водоспа́д"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "waterfall"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kosk"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "juga"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "akvofalo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waterval"
},
{
"lang": "海岸カダザン語",
"lang_code": "kzj",
"word": "vasai"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "qulama",
"word": "құлама"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fervenza"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadoiro"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cachoeira"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "jalapāta",
"word": "ಜಲಪಾತ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "dhabadhabe",
"word": "ಧಬಧಬೆ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "abbi",
"word": "ಅಬ್ಬಿ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "jōgu",
"word": "ಜೋಗು"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "nīrina bīḷu",
"word": "ನೀರಿನ ಬೀಳು"
},
{
"lang": "キマラガング語",
"lang_code": "kqr",
"word": "vasoi"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "kataráktis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταρράκτης"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "tɨk tleak",
"word": "ទឹកធ្លាក់"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩანჩქერი"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"word": "fors"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"roman": "grojogan",
"word": "ꦒꦿꦺꦴꦗꦺꦴꦒꦤ꧀"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vattenfall"
},
{
"lang": "ズールー語",
"lang_code": "zu",
"word": "impophoma"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linne"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catarata"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascada"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caída de agua"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodopád"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слап"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бук"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vȍdopād"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slȃp"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bȗk"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "nám dtòk",
"word": "น้ำตก"
},
{
"lang": "タガル・ムルット語",
"lang_code": "mvv",
"word": "bosoi"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "nirvilci",
"word": "நீர்வீழ்ச்சி"
},
{
"lang": "タンブナン・ドゥスン語",
"lang_code": "kzt",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodopád"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "pùbù",
"word": "瀑布"
},
{
"lang": "中部ドゥスン語",
"lang_code": "dtp",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "pokpo，瀑布",
"word": "폭포"
},
{
"lang": "ティムゴン・ムルット語",
"lang_code": "tih",
"word": "bosoi"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "jalapatamu",
"word": "జలపాతము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vandfald"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wasserfall"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Katarakt"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "şelale"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "çağlayan"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"word": "hadahiilį́"
},
{
"lang": "西海岸バジャウ語",
"lang_code": "bdr",
"word": "boe' pansur"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foss"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "vízesés"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vesiputous"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fossur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascade"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chute d'eau"
},
{
"lang": "ブルネイ・ビサヤ語",
"lang_code": "bsb",
"word": "wasai"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thác nước"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thác"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "mapál",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מפל"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âbšâr'",
"word": "آبشار"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodospad"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cachoeira"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queda-d'água"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascata"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "tāheke"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hīrere"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "vódopad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"word": "riana"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"word": "rian-drano"
},
{
"lang": "マプチェ語",
"lang_code": "arn",
"word": "trayken"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"roman": "veḷḷachchāṭṭam",
"word": "വെള്ളച്ചാട്ടം"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "air terjun"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "air memancur"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ນ້ຳຕົກຕາດ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūdenskritums"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krioklys"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cascadă"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waasserfall"
},
{
"lang": "ルングス語",
"lang_code": "drg",
"word": "vosoi"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vodopád",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопад"
},
{
"lang": "ロトッド語",
"lang_code": "dtr",
"word": "wasai"
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "炊き",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "焚き",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "大根炊き"
}
],
"glosses": [
"炊く、焚くの名詞形。"
]
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「たく」の連用形。"
]
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"沖縄語",
"沖縄語 名詞",
"沖縄語 地形"
],
"forms": [
{
"form": "嶽",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"嶽。"
],
"ruby": [
[
"嶽",
"たけ"
]
]
}
],
"word": "たき"
}
{
"categories": [
"沖縄語",
"沖縄語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "丈",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"身長。"
]
}
],
"word": "たき"
}
Download raw JSONL data for たき meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.