"すす" meaning in All languages combined

See すす on Wiktionary

Noun [北奄美大島語]

Forms: 裾
  1. (着物の)裾。
    Sense id: ja-すす-ryn-noun-o2a3LVZV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [古典日本語]

Forms: 煤す
  1. 煤ける。
    Sense id: ja-すす-ojp-verb-qWpTkolf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [sɨᵝsɨᵝ] Forms: 煤 [kanji]
  1. 有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。
    Sense id: ja-すす-ja-noun-JHv4Y4hh Categories (other): 日本語 化学物質
  2. 塵や埃が固まって壁や天井にくっついた汚れ。
    Sense id: ja-すす-ja-noun-lEXwvThL
  3. 煤色。
    Sense id: ja-すす-ja-noun-BQWgDT72 Categories (other): 日本語 色 Topics: color
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語義1): súiche [masculine] (アイルランド語), his (アゼルバイジャン語), qurum (アゼルバイジャン語), follín (アラゴン語), سُخَام [masculine] (アラビア語), blozë (アルバニア語), մուր (アルメニア語), furidzinã (アルーマニア語), fulidzini [feminine] (アルーマニア語), fuliggine (イタリア語), caligine [feminine] (イタリア語), arok (イバン語), huddygl [masculine] (ウェールズ語), parddu [masculine] (ウェールズ語), swta [masculine] (ウェールズ語), са́жа [feminine] (ウクライナ語), кі́поть [feminine] (ウクライナ語), кі́птява [feminine] (ウクライナ語), моъгъ (ウディ語), су (ウドムルト語), fulgo (エスペラント), suèja (オック語), roet [neuter] (オランダ語), zoet [neuter] (オランダ語), rookzwart [neuter] (オランダ語), estalzí (カタルーニャ語), sutge [masculine] (カタルーニャ語), sutja [feminine] (カタルーニャ語), feluxe [feminine] (ガリシア語), sarrio [masculine] (ガリシア語), parruma [feminine] (ガリシア語), αιθάλη [feminine] (ギリシア語), ჭვარტლი (グルジア語), მური (グルジア語), са (コミ・ペルミャク語), sot [neuter] (スウェーデン語), sùith [feminine] (スコットランド・ゲール語), hollín [masculine] (スペイン語), sadza [feminine] (スロヴァキア語), saje (スロヴェニア語), čađ (セルビア・クロアチア語), ча̑ђ [feminine] (セルビア・クロアチア語), uling-aso (タガログ語), saze (チェコ語), хӑрӑм (チュヴァシュ語), Ruß [masculine] (ドイツ語), Russ [masculine] (ドイツ語), mwaye (ニャンジャ語), sot [feminine, neuter] (ニーノシュク), korom (ハンガリー語), Ruass (バイエルン語), ҡором (バシキール語), kedar (バスク語), ကျပ်ခိုး (ビルマ語), noki (フィンランド語), kimröökki (フィンランド語), suie [feminine] (フランス語), frusìn [masculine] (フリウリ語), са́жди (ブルガリア語), sot [masculine, feminine] (ブークモール), lọ (ベトナム語), nghẹ (ベトナム語), muội (ベトナム語), nhọ (ベトナム語), са́жа [feminine] (ベラルーシ語), ку́рава [neuter] (ベラルーシ語), ко́паць [feminine] (ベラルーシ語), fuligem [feminine] (ポルトガル語), sadza [feminine] (ポーランド語), kopeć [masculine] (ポーランド語), ahowhare (マオリ語), awe (マオリ語), kūkāwhare (マオリ語), саѓа [feminine] (マケドニア語), саѓи [plural] (マケドニア語), гареж [masculine] (マケドニア語), jelaga (マレー語), sulang (マレー語), sulang asap (マレー語), arang pagu (マレー語), arang para-para (マレー語), sooie [feminine] (マン島語), წოლა (ラズ語), fūlīgō (ラテン語), kvāps [masculine] (ラトガリア語), sodrēji (ラトヴィア語), kvēpi (ラトヴィア語), súodžiai (リトアニア語), funingine (ルーマニア語), са́жа [feminine] (ロシア語), ко́поть [feminine] (ロシア語), misizi (ンガズィジャ・コモロ語), całùzxene [feminine] (ヴェネツィア語), sut (ヴォラピュク), 油煙 (中国語), 油烟 (yóuyān) (中国語), ariw (中央ビコール語), punyuong (中央メラナウ語), arouk (中央メラナウ語), soot (中英語), caze [plural] (低地ソルブ語), ἄσβολος [masculine] (古典ギリシア語), αἰθάλη [feminine] (古典ギリシア語), sōt [neuter] (古英語), (朝鮮語), soot (英語), soot (西フリジア語)

Noun [沖縄語]

Forms: 裾
  1. (着物や山の)裾。
    Sense id: ja-すす-ryu-noun-7SCBOo4S
  2. びり。
    Sense id: ja-すす-ryu-noun-lbHVUE11
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煤",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 化学物質",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。"
      ],
      "id": "ja-すす-ja-noun-JHv4Y4hh",
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "塵や埃が固まって壁や天井にくっついた汚れ。"
      ],
      "id": "ja-すす-ja-noun-lEXwvThL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 色",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "煤色。"
      ],
      "id": "ja-すす-ja-noun-BQWgDT72",
      "topics": [
        "color"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[súꜜsù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùsúꜜ]",
      "tags": [
        "Odaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝsɨᵝ]"
    },
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "súiche"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "his"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "qurum"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "語義1",
      "word": "follín"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سُخَام"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "語義1",
      "word": "furidzinã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fulidzini"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "語義1",
      "word": "blozë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語義1",
      "word": "մուր"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "word": "fuliggine"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caligine"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "sense": "語義1",
      "word": "arok"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "huddygl"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parddu"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "swta"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "całùzxene"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語義1",
      "word": "sut"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кі́поть"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кі́птява"
    },
    {
      "lang": "ウディ語",
      "lang_code": "udi",
      "sense": "語義1",
      "word": "моъгъ"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "語義1",
      "word": "су"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sōt"
    },
    {
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "fulgo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "語義1",
      "word": "suèja"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "roet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zoet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rookzwart"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "word": "estalzí"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sutge"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sutja"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feluxe"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sarrio"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parruma"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αιθάλη"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἄσβολος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αἰθάλη"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語義1",
      "word": "ჭვარტლი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語義1",
      "word": "მური"
    },
    {
      "lang": "コミ・ペルミャク語",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "語義1",
      "word": "са"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sùith"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hollín"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sadza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語義1",
      "word": "saje"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "word": "čađ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ча̑ђ"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "caze"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "uling-aso"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "word": "saze"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "語義1",
      "word": "хӑрӑм"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "語義1",
      "word": "ariw"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "語義1",
      "word": "punyuong"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "語義1",
      "word": "arouk"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義1",
      "word": "油煙"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yóuyān",
      "sense": "語義1",
      "word": "油烟"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義1",
      "word": "숯"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruß"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Russ"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "ニャンジャ語",
      "lang_code": "ny",
      "sense": "語義1",
      "word": "mwaye"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "バイエルン語",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "語義1",
      "word": "Ruass"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "語義1",
      "word": "ҡором"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "語義1",
      "word": "kedar"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語義1",
      "word": "korom"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語義1",
      "word": "ကျပ်ခိုး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "noki"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "kimröökki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "suie"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frusìn"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "語義1",
      "word": "са́жди"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "lọ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "nghẹ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "muội"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "nhọ"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ку́рава"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́паць"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sadza"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopeć"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fuligem"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "ahowhare"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "awe"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "kūkāwhare"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "саѓа"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саѓи"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гареж"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "jelaga"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "sulang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "sulang asap"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "arang pagu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "arang para-para"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sooie"
    },
    {
      "lang": "ラズ語",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "語義1",
      "word": "წოლა"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語義1",
      "word": "fūlīgō"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語義1",
      "word": "sodrēji"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語義1",
      "word": "kvēpi"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvāps"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "語義1",
      "word": "súodžiai"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "word": "funingine"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́поть"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "語義1",
      "word": "misizi"
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語 地形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語 衣類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "裾"
    }
  ],
  "lang": "沖縄語",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(着物や山の)裾。"
      ],
      "id": "ja-すす-ryu-noun-7SCBOo4S",
      "ruby": [
        [
          "裾",
          "すそ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "びり。"
      ],
      "id": "ja-すす-ryu-noun-lbHVUE11"
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "北奄美大島語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "北奄美大島語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "北奄美大島語 衣類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "裾"
    }
  ],
  "lang": "北奄美大島語",
  "lang_code": "ryn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(着物の)裾。"
      ],
      "id": "ja-すす-ryn-noun-o2a3LVZV",
      "ruby": [
        [
          "裾",
          "すそ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煤す"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "煤ける。"
      ],
      "id": "ja-すす-ojp-verb-qWpTkolf",
      "ruby": [
        [
          "煤",
          "すす"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "すす"
}
{
  "categories": [
    "北奄美大島語",
    "北奄美大島語 名詞",
    "北奄美大島語 衣類"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "裾"
    }
  ],
  "lang": "北奄美大島語",
  "lang_code": "ryn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(着物の)裾。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "裾",
          "すそ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煤す"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "煤ける。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "煤",
          "すす"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "煤",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 化学物質"
      ],
      "glosses": [
        "有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。"
      ],
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "塵や埃が固まって壁や天井にくっついた汚れ。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 色"
      ],
      "glosses": [
        "煤色。"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[súꜜsù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùsúꜜ]",
      "tags": [
        "Odaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝsɨᵝ]"
    },
    {
      "form": "すす",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "súiche"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "his"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語義1",
      "word": "qurum"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "語義1",
      "word": "follín"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سُخَام"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "語義1",
      "word": "furidzinã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fulidzini"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "語義1",
      "word": "blozë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語義1",
      "word": "մուր"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "word": "fuliggine"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caligine"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "sense": "語義1",
      "word": "arok"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "huddygl"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parddu"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "swta"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "całùzxene"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語義1",
      "word": "sut"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кі́поть"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кі́птява"
    },
    {
      "lang": "ウディ語",
      "lang_code": "udi",
      "sense": "語義1",
      "word": "моъгъ"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "語義1",
      "word": "су"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sōt"
    },
    {
      "lang": "中英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "fulgo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "語義1",
      "word": "suèja"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "roet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zoet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rookzwart"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "word": "estalzí"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sutge"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sutja"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feluxe"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sarrio"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parruma"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αιθάλη"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἄσβολος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αἰθάλη"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語義1",
      "word": "ჭვარტლი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語義1",
      "word": "მური"
    },
    {
      "lang": "コミ・ペルミャク語",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "語義1",
      "word": "са"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sùith"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hollín"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sadza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語義1",
      "word": "saje"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "word": "čađ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ча̑ђ"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "caze"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "語義1",
      "word": "uling-aso"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "word": "saze"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "語義1",
      "word": "хӑрӑм"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "語義1",
      "word": "ariw"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "語義1",
      "word": "punyuong"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "語義1",
      "word": "arouk"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義1",
      "word": "油煙"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yóuyān",
      "sense": "語義1",
      "word": "油烟"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義1",
      "word": "숯"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruß"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Russ"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "語義1",
      "word": "soot"
    },
    {
      "lang": "ニャンジャ語",
      "lang_code": "ny",
      "sense": "語義1",
      "word": "mwaye"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "sot"
    },
    {
      "lang": "バイエルン語",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "語義1",
      "word": "Ruass"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "語義1",
      "word": "ҡором"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "語義1",
      "word": "kedar"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語義1",
      "word": "korom"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語義1",
      "word": "ကျပ်ခိုး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "noki"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "kimröökki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "suie"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frusìn"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "語義1",
      "word": "са́жди"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "lọ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "nghẹ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "muội"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語義1",
      "word": "nhọ"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ку́рава"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́паць"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sadza"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kopeć"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fuligem"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "ahowhare"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "awe"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "語義1",
      "word": "kūkāwhare"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "саѓа"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саѓи"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гареж"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "jelaga"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "sulang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "sulang asap"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "arang pagu"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語義1",
      "word": "arang para-para"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sooie"
    },
    {
      "lang": "ラズ語",
      "lang_code": "lzz",
      "sense": "語義1",
      "word": "წოლა"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語義1",
      "word": "fūlīgō"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語義1",
      "word": "sodrēji"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語義1",
      "word": "kvēpi"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kvāps"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "語義1",
      "word": "súodžiai"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語義1",
      "word": "funingine"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "са́жа"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́поть"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "語義1",
      "word": "misizi"
    }
  ],
  "word": "すす"
}

{
  "categories": [
    "沖縄語",
    "沖縄語 名詞",
    "沖縄語 地形",
    "沖縄語 衣類"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "裾"
    }
  ],
  "lang": "沖縄語",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(着物や山の)裾。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "裾",
          "すそ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "びり。"
      ]
    }
  ],
  "word": "すす"
}

Download raw JSONL data for すす meaning in All languages combined (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.