"しばらく" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しまらく」（しまる+あく）、事柄が「しまる（=決着する）」時間の意か？"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "暫く"
    },
    {
      "form": "姑く"
    },
    {
      "form": "須臾"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（国枝史郎『隠亡堀』）",
          "text": "二人は暫く黙っていた。"
        },
        {
          "ref": "（宮本百合子『長崎の一瞥』）",
          "text": "「どうぞ此方で暫くお待ち下さい」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "短い時間しか経っていない様子。"
      ],
      "id": "ja-しばらく-ja-adv-8TCzCP7C"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（福澤諭吉『学問のすゝめ』）",
          "ruby": [
            [
              "擱",
              "お"
            ]
          ],
          "text": "人望栄名なぞの話はしばらく擱き、今日世間に知己朋友の多きは、差し向きの便利にあらずや。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一時的に。仮に。"
      ],
      "id": "ja-しばらく-ja-adv-Ky0hojRn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（竹久夢二『砂がき』）",
          "text": "君にも隨分暫く逢いませんね。"
        },
        {
          "ref": "（寺田寅彦『嵐』）",
          "ruby": [
            [
              "積",
              "つも"
            ],
            [
              "室",
              "へや"
            ]
          ],
          "text": "自分は病気療養のためしばらく滞在する積だから、階下の七番と札のついた小さい室を借りていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "やや長く時間の経つ様子。"
      ],
      "id": "ja-しばらく-ja-adv-CmCTjUXO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しばらく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shìbáꜜràkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕiba̠ɾa̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "しばらく"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_近江弁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しまらく」（しまる+あく）、事柄が「しまる（=決着する）」時間の意か？"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "暫",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 菓子",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "今川焼き。"
      ],
      "id": "ja-しばらく-ja-noun-nm9yxxNv",
      "raw_tags": [
        "菓子",
        "主に滋賀県長浜の方言"
      ]
    }
  ],
  "word": "しばらく"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しまらく」（しまる+あく）、事柄が「しまる（=決着する）」時間の意か？"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "暫く"
    },
    {
      "form": "姑く"
    },
    {
      "form": "須臾"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（国枝史郎『隠亡堀』）",
          "text": "二人は暫く黙っていた。"
        },
        {
          "ref": "（宮本百合子『長崎の一瞥』）",
          "text": "「どうぞ此方で暫くお待ち下さい」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "短い時間しか経っていない様子。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（福澤諭吉『学問のすゝめ』）",
          "ruby": [
            [
              "擱",
              "お"
            ]
          ],
          "text": "人望栄名なぞの話はしばらく擱き、今日世間に知己朋友の多きは、差し向きの便利にあらずや。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一時的に。仮に。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（竹久夢二『砂がき』）",
          "text": "君にも隨分暫く逢いませんね。"
        },
        {
          "ref": "（寺田寅彦『嵐』）",
          "ruby": [
            [
              "積",
              "つも"
            ],
            [
              "室",
              "へや"
            ]
          ],
          "text": "自分は病気療養のためしばらく滞在する積だから、階下の七番と札のついた小さい室を借りていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "やや長く時間の経つ様子。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しばらく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shìbáꜜràkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕiba̠ɾa̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "しばらく"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_古典日本語由来",
    "日本語_近江弁"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しまらく」（しまる+あく）、事柄が「しまる（=決着する）」時間の意か？"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "暫",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 菓子"
      ],
      "glosses": [
        "今川焼き。"
      ],
      "raw_tags": [
        "菓子",
        "主に滋賀県長浜の方言"
      ]
    }
  ],
  "word": "しばらく"
}