"こい" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恋"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ひとを好く気持ち。慕う気持ちのこと。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-noun-wzNNN--F"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恋する"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "命短し恋せよ乙女"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとを好く。慕う。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-verb-4xcsw9vw"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_季語 夏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "錦鯉"
    },
    {
      "word": "こいのぼり"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鯉"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "五月の鯉の吹流し"
    },
    {
      "word": "俎の上の鯉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "コイ目コイ科コイ属の魚。大型の淡水魚で食用や観賞用となる。(夏の季語)"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-noun-4F43Bgs0"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "尰"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝の下が腫れる病気。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-noun-eDLygDDS"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請い"
    },
    {
      "form": "乞い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "希う事。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-noun-PiH75VYu"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "うすい"
    },
    {
      "word": "あわい"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "濃い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃い塩水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溶液中の溶質の量が多いこと。濃度や密度が高い。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-adj-W~vxbpBp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "これは濃い味噌汁だな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "味の総量が多いこと。食品に味付けした調味料を強くかんじる。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-adj-N6Fh5DWg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃いひとだなぁ･･･"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事、人物が印象的であること。"
      ],
      "id": "ja-こい-ja-adj-vQsf3~0k"
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恋"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ひとを好く気持ち。慕う気持ちのこと。"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恋する"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "命短し恋せよ乙女"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとを好く。慕う。"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 魚",
    "日本語_名詞",
    "日本語_季語 夏",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "錦鯉"
    },
    {
      "word": "こいのぼり"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鯉"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "五月の鯉の吹流し"
    },
    {
      "word": "俎の上の鯉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "コイ目コイ科コイ属の魚。大型の淡水魚で食用や観賞用となる。(夏の季語)"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "尰"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝の下が腫れる病気。"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請い"
    },
    {
      "form": "乞い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "希う事。"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "うすい"
    },
    {
      "word": "あわい"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "\"請う\"の古典日本語\"こふ\"の連用形\"こひ\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "濃い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃い塩水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溶液中の溶質の量が多いこと。濃度や密度が高い。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "これは濃い味噌汁だな。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "味の総量が多いこと。食品に味付けした調味料を強くかんじる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "濃いひとだなぁ･･･"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事、人物が印象的であること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "こい"
}