"けわしい" meaning in All languages combined

See けわしい on Wiktionary

Adjective [日本語]

Forms: 険しい, 嶮しい
  1. 斜面の傾きの大きい。地面の起伏の多い。
    Sense id: ja-けわしい-ja-adj-ikSzEiZU
  2. 難しい。厳しい。困難である。
    Sense id: ja-けわしい-ja-adj-WwgwaFXs
  3. 困ったような怒ったような表情。
    Sense id: ja-けわしい-ja-adj-KxhkRdDD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 峭峻, 峻嶮, 峻険, 嶮岨, 嶮峻, 艱嶮, 艱険, 険峻, 険阻, きつい Translations (斜面の傾きの大きい): brattur [masculine] (アイスランド語), hallur [masculine] (アイスランド語), snarbrattur [masculine] (アイスランド語), géar (アイルランド語), crochta (アイルランド語), sarp (アゼルバイジャン語), dik (アゼルバイジャン語), զառիթափ (アルメニア語), զառիվեր (アルメニア語), դիք (アルメニア語), scosceso (イタリア語), ripido (イタリア語), erto (イタリア語), serth (ウェールズ語), крути́й (ウクライナ語), стрімки́й (ウクライナ語), kruta (エスペラント), escarpat (オック語), abrupt (オック語), escalabrós (オック語), steil (オランダ語), escarpat (カタルーニャ語), rost (カタルーニャ語), peado [masculine] (ガリシア語), arduo [masculine] (ガリシア語), ingreme [masculine] (ガリシア語), enfesto [masculine] (ガリシア語), irado [masculine] (ガリシア語), empenougado [masculine] (ガリシア語), alpeiro [masculine] (ガリシア語), lercioso [masculine] (ガリシア語), meirol [masculine] (ガリシア語), απότομος (ギリシア語), ფრიალო (グルジア語), ციცაბო (グルジア語), serth (コーンウォール語), brant (スウェーデン語), inclinado (スペイン語), escarpado (スペイン語), empinado (スペイン語), acantilado (スペイン語), precipitoso (スペイン語), abrupto (スペイン語), prudký (スロヴァキア語), strm (スロヴェニア語), стр̏м (セルビア・クロアチア語), stȑm (セルビア・クロアチア語), لێژ (ソラニー), ชัน (タイ語), titib (タウスグ語), prudký (チェコ語), strmý (チェコ語), příkrý (チェコ語), stejl (デンマーク語), dik (トルコ語), steil (ドイツ語), bratt (ノルウェー語), raide [masculine, feminine] (ノルマン語), meredek (ハンガリー語), текә (バシキール語), piko (バスク語), jyrkkä (フィンランド語), escarpé (フランス語), abrupt (フランス語), стръмен (ブルガリア語), תָּלוּל (talúl) (ヘブライ語), dốc (ベトナム語), стро́мкi (ベラルーシ語), стро́мы (ベラルーシ語), круты́ (ベラルーシ語), íngreme (ポルトガル語), íngrime (ポルトガル語), stromy (ポーランド語), tākau (マオリ語), tāheke (マオリ語), tūhoa (マオリ語), tūhoe (マオリ語), стрмен (マケドニア語), cerun (マレー語), curam (マレー語), steil (メノー派低地ドイツ語), praeceps (ラテン語), arduus (ラテン語), praeruptus [masculine] (ラテン語), ërt (ラディン語), stāvs (ラトヴィア語), kraujš (ラトヴィア語), statùs (リトアニア語), skardìngas (リトアニア語), abrupt (ルーマニア語), круто́й (ロシア語), nagły (低地ソルブ語), napśiski (低地ソルブ語), napśismy (低地ソルブ語), 陡 (dǒu) (北京官話), ἠλίβατος (古典ギリシア語), αἰπύς (古典ギリシア語), stealc (古英語), brant (古英語), 가파르다 (朝鮮語), steep (英語), nahły (高地ソルブ語)
Categories (other): 日本語, 日本語_形容詞

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ゆるい"
    },
    {
      "word": "なだらか"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "険しい"
    },
    {
      "form": "嶮しい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ひときわ険しい坂道を上っていく。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斜面の傾きの大きい。地面の起伏の多い。"
      ],
      "id": "ja-けわしい-ja-adj-ikSzEiZU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "道のりはきっと険しいだろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "難しい。厳しい。困難である。"
      ],
      "id": "ja-けわしい-ja-adj-WwgwaFXs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "失敗を報告すると部長の顔はひときわ険しくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困ったような怒ったような表情。"
      ],
      "id": "ja-けわしい-ja-adj-KxhkRdDD"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "峭峻"
    },
    {
      "word": "峻嶮"
    },
    {
      "word": "峻険"
    },
    {
      "word": "嶮岨"
    },
    {
      "word": "嶮峻"
    },
    {
      "word": "艱嶮"
    },
    {
      "word": "艱険"
    },
    {
      "word": "険峻"
    },
    {
      "word": "険阻"
    },
    {
      "word": "きつい"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brattur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hallur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snarbrattur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "géar"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "crochta"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "sarp"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "զառիթափ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "զառիվեր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "դիք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "scosceso"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ripido"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "erto"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "serth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "крути́й"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стрімки́й"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steep"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stealc"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "brant"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "kruta"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpat"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escalabrós"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpat"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "rost"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arduo"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingreme"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfesto"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empenougado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpeiro"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lercioso"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meirol"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "απότομος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ἠλίβατος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "αἰπύς"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ფრიალო"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ციცაბო"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "لێژ"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "serth"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "brant"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "inclinado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "empinado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "acantilado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "precipitoso"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "prudký"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "strm"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стр̏м"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stȑm"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "nagły"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "napśiski"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "napśismy"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ชัน"
    },
    {
      "lang": "タウスグ語",
      "lang_code": "tsg",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "titib"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "prudký"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "strmý"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "příkrý"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dǒu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "陡"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "가파르다"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stejl"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "メノー派低地ドイツ語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "bratt"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "raide"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "текә"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "piko"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "meredek"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "jyrkkä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpé"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стръмен"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dốc"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "talúl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "תָּלוּל"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стро́мкi"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стро́мы"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "круты́"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stromy"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "íngreme"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "íngrime"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tākau"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tāheke"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tūhoa"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tūhoe"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стрмен"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "cerun"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "curam"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "lang_code": "lld",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ërt"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "praeceps"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "arduus"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praeruptus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stāvs"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "kraujš"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "statùs"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "skardìngas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "круто́й"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "nahły"
    }
  ],
  "word": "けわしい"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ゆるい"
    },
    {
      "word": "なだらか"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "険しい"
    },
    {
      "form": "嶮しい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ひときわ険しい坂道を上っていく。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斜面の傾きの大きい。地面の起伏の多い。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "道のりはきっと険しいだろう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "難しい。厳しい。困難である。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "失敗を報告すると部長の顔はひときわ険しくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困ったような怒ったような表情。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "峭峻"
    },
    {
      "word": "峻嶮"
    },
    {
      "word": "峻険"
    },
    {
      "word": "嶮岨"
    },
    {
      "word": "嶮峻"
    },
    {
      "word": "艱嶮"
    },
    {
      "word": "艱険"
    },
    {
      "word": "険峻"
    },
    {
      "word": "険阻"
    },
    {
      "word": "きつい"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brattur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hallur"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snarbrattur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "géar"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "crochta"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "sarp"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "զառիթափ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "զառիվեր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "դիք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "scosceso"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ripido"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "erto"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "serth"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "крути́й"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стрімки́й"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steep"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stealc"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "brant"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "kruta"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpat"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escalabrós"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpat"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "rost"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arduo"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingreme"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfesto"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "irado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empenougado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alpeiro"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lercioso"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meirol"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "απότομος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ἠλίβατος"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "αἰπύς"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ფრიალო"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ციცაბო"
    },
    {
      "lang": "ソラニー",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "لێژ"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "serth"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "brant"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "inclinado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "empinado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "acantilado"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "precipitoso"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "prudký"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "strm"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стр̏м"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stȑm"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "nagły"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "napśiski"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "napśismy"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ชัน"
    },
    {
      "lang": "タウスグ語",
      "lang_code": "tsg",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "titib"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "prudký"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "strmý"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "příkrý"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dǒu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "陡"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "가파르다"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stejl"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "メノー派低地ドイツ語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "steil"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dik"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "bratt"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "raide"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "текә"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "piko"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "meredek"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "jyrkkä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "escarpé"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стръмен"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "dốc"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "talúl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "תָּלוּל"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стро́мкi"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стро́мы"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "круты́"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stromy"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "íngreme"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "íngrime"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tākau"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tāheke"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tūhoa"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "tūhoe"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "стрмен"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "cerun"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "curam"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "lang_code": "lld",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "ërt"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "praeceps"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "arduus"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praeruptus"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "stāvs"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "kraujš"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "statùs"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "skardìngas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "круто́й"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "斜面の傾きの大きい",
      "word": "nahły"
    }
  ],
  "word": "けわしい"
}

Download raw JSONL data for けわしい meaning in All languages combined (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.