See きもち on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ち" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "外界の変化に応じて、内心に生ずる一時的な感覚又は感情。思想や論理的帰結によるものではなく、反射的に生ずるものや、考えや思想に至る前の未整理な感情を言う。心持ち、気分。" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-IaeItnhr" }, { "glosses": [ "身体に感じる快・不快の感覚。" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-uG~5pRTe" }, { "examples": [ { "text": "あなたには女の気持ちはわからないのよ。" } ], "glosses": [ "理性で統御のできない感情、特に恋愛に関するもの。" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-OUcnvmwT" }, { "examples": [ { "text": "気持ちのこもったおもてなしを受けた。" } ], "glosses": [ "情。こころ。念。" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-Sxo1BTXc" }, { "examples": [ { "text": "ほんの気持ちだと思って、受け取ってください。" } ], "glosses": [ "挨拶や贈物などを謙遜していう婉曲語。心遣い。" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-FI87PWob" }, { "examples": [ { "text": "絵の額を、気持ち、右に傾けてもらえますか。" } ], "glosses": [ "(副詞的に)少し" ], "id": "ja-きもち-ja-noun-C5nRehYZ" } ], "sounds": [ { "form": "きもち", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kìmóchí]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[kʲimo̞t͡ɕi]" }, { "form": "きもち", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "feeling" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "sensation" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "mood" } ], "word": "きもち" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "ち" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "外界の変化に応じて、内心に生ずる一時的な感覚又は感情。思想や論理的帰結によるものではなく、反射的に生ずるものや、考えや思想に至る前の未整理な感情を言う。心持ち、気分。" ] }, { "glosses": [ "身体に感じる快・不快の感覚。" ] }, { "examples": [ { "text": "あなたには女の気持ちはわからないのよ。" } ], "glosses": [ "理性で統御のできない感情、特に恋愛に関するもの。" ] }, { "examples": [ { "text": "気持ちのこもったおもてなしを受けた。" } ], "glosses": [ "情。こころ。念。" ] }, { "examples": [ { "text": "ほんの気持ちだと思って、受け取ってください。" } ], "glosses": [ "挨拶や贈物などを謙遜していう婉曲語。心遣い。" ] }, { "examples": [ { "text": "絵の額を、気持ち、右に傾けてもらえますか。" } ], "glosses": [ "(副詞的に)少し" ] } ], "sounds": [ { "form": "きもち", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kìmóchí]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[kʲimo̞t͡ɕi]" }, { "form": "きもち", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "feeling" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "sensation" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "mood" } ], "word": "きもち" }
Download raw JSONL data for きもち meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.