See がけ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "崖"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "断崖"
},
{
"word": "絶壁"
},
{
"word": "断崖絶壁"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"山や岸の切り立って険しくなっている所。"
],
"id": "ja-がけ-ja-noun-mY0~2HeF"
}
],
"sounds": [
{
"form": "がけ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[gàké]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɡa̠ke̞]"
},
{
"form": "がけ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjarg"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aill"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jurf",
"word": "جرف"
},
{
"lang": "アルーマニア語",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkëmb"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupe"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scogliera"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costone"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dirupo"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crinale"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "garth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скеля"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліф"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "cliff"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "klifo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klip"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klif"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penya-segat"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantil"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klap"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βουνοπλαγιά"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλιτύς"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρανές"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γκρεμός"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ფრიალო კლდე"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ციცაბო კლდე"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "კლიფი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ალპინისტის მთა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ხრამი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ქარაფი"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettr"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamarr"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "klippa"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creag"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "craig"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "cleuch"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "precipicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risco"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "литица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрид"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrid"
},
{
"lang": "タマズィグト語",
"lang_code": "tzm",
"roman": "aghulid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵖⵓⵍⵉⴷ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útes"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiàobì",
"word": "峭壁"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "懸崖"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "xuányá, xuányái",
"word": "悬崖"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "절벽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "絶壁"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klippe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Felsen"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "uçut"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "uçurum"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yar"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "klippe"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klippe"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falaise"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szirt"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kalliojyrkänne"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jyrkänne"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettur"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamar"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falaise"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канара"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "vách đá"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsuq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צוק"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уцёс"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўцёс"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліф"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klif"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penhasco"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scopulus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klints"
},
{
"lang": "ラトガリア語",
"lang_code": "ltg",
"word": "radze"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stâncă"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faleză"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "утёс"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клиф"
}
],
"word": "がけ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 助数詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "掛け"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "帰りがけ"
}
],
"glosses": [
"その動作の途中に何かが行われることを表す語。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-s99SaurM"
},
{
"examples": [
{
"text": "命がけ"
}
],
"glosses": [
"それを賭けることを表す語。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-9UfJfSxL"
},
{
"examples": [
{
"text": "心がけ"
}
],
"glosses": [
"ある事を心の中に抱いていることを表す語。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-ZR-v13IR"
},
{
"examples": [
{
"text": "たすきがけ"
}
],
"glosses": [
"それを身に付けていることを表す語。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-tOk3xmHW"
},
{
"examples": [
{
"text": "四人がけ"
}
],
"glosses": [
"その人数だけ腰掛けられることを表す語。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-CqoVJhEd"
},
{
"examples": [
{
"text": "半値八掛け二割引"
}
],
"glosses": [
"漢語の数詞に付いてその数の割合であることを表す助数詞。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-rx40mOpm"
},
{
"glosses": [
"和語の数詞に付いてその数の倍数であることを表す助数詞。"
],
"id": "ja-がけ-ja-suffix-PfDYRHzS"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "がけ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 地形"
],
"forms": [
{
"form": "崖"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "断崖"
},
{
"word": "絶壁"
},
{
"word": "断崖絶壁"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"山や岸の切り立って険しくなっている所。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "がけ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[gàké]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɡa̠ke̞]"
},
{
"form": "がけ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettur"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjarg"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamar"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aill"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "jurf",
"word": "جرف"
},
{
"lang": "アルーマニア語",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkëmb"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupe"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scogliera"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "costone"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dirupo"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crinale"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "garth"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скеля"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліф"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "cliff"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "klifo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klip"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klif"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penya-segat"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cantil"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klap"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βουνοπλαγιά"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλιτύς"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρανές"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γκρεμός"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ფრიალო კლდე"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ციცაბო კლდე"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "კლიფი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ალპინისტის მთა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ხრამი"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ქარაფი"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettr"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamarr"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "klippa"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "creag"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "craig"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "cleuch"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acantilado"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "precipicio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risco"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "литица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хрид"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrid"
},
{
"lang": "タマズィグト語",
"lang_code": "tzm",
"roman": "aghulid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵖⵓⵍⵉⴷ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útes"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiàobì",
"word": "峭壁"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "懸崖"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "xuányá, xuányái",
"word": "悬崖"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "절벽"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "絶壁"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klippe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Felsen"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "uçut"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "uçurum"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yar"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "klippe"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klippe"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falaise"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szirt"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kalliojyrkänne"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jyrkänne"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klettur"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamar"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falaise"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канара"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "vách đá"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "tsuq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צוק"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уцёс"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўцёс"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кліф"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klif"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penhasco"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scopulus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klints"
},
{
"lang": "ラトガリア語",
"lang_code": "ltg",
"word": "radze"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stâncă"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faleză"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "утёс"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клиф"
}
],
"word": "がけ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 助数詞",
"日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "掛け"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "帰りがけ"
}
],
"glosses": [
"その動作の途中に何かが行われることを表す語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "命がけ"
}
],
"glosses": [
"それを賭けることを表す語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "心がけ"
}
],
"glosses": [
"ある事を心の中に抱いていることを表す語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "たすきがけ"
}
],
"glosses": [
"それを身に付けていることを表す語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "四人がけ"
}
],
"glosses": [
"その人数だけ腰掛けられることを表す語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "半値八掛け二割引"
}
],
"glosses": [
"漢語の数詞に付いてその数の割合であることを表す助数詞。"
]
},
{
"glosses": [
"和語の数詞に付いてその数の倍数であることを表す助数詞。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "がけ"
}
Download raw JSONL data for がけ meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.