See おやゆび on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "親指"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "五指"
},
{
"word": "人差し指"
},
{
"word": "中指"
},
{
"word": "薬指"
},
{
"word": "小指"
},
{
"word": "三つ指"
},
{
"word": "人差し指"
},
{
"word": "中指"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（夏目漱石『坊っちゃん』1906年）",
"text": "そんなら君の指を切ってみろと注文したから、何だ指ぐらいこの通りだと右の手の親指の甲（こう）をはすに切り込（こ）んだ。幸（さいわい）ナイフが小さいのと、親指の骨が堅（かた）かったので、今だに親指は手に付いている。しかし創痕（きずあと）は死ぬまで消えぬ。"
},
{
"ref": "（豊島与志雄『変な男』）",
"text": "何をしてるのかと思って、澄子がそっと覗いてみると、彼はひょいと振返った。その視線が、彼女の素足の親指に来た。"
}
],
"glosses": [
"人間の手足の指のうち、5本の端にあり最も太い指。"
],
"id": "ja-おやゆび-ja-noun-FehcBx4D",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "第一指"
},
{
"word": "拇指"
},
{
"word": "大指"
},
{
"word": "巨擘"
},
{
"word": "第一趾"
},
{
"word": "拇趾"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þumall"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þumalfingur"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "dedón"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "deda"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "matapioyos"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "手の親指",
"word": "إبهام"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "手の親指",
"word": "բութ մատ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollice"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito grosso"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "手の親指",
"word": "polexo"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "手の親指",
"word": "pollice"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "手の親指",
"word": "ibu jari"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "手の親指",
"word": "döm"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полекс"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "手の親指",
"word": "thumb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "手の親指",
"word": "pöial"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "手の親指",
"word": "polekso"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "手の親指",
"word": "dikfingro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duim"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polze"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντίχειρας"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"sense": "手の親指",
"word": "puseri"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"common"
],
"word": "tumme"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrdag"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "手の親指",
"word": "kidole gumba"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палац"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palac"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "hŭa mâe meu",
"sense": "手の親指",
"word": "หัวแม่มือ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "dà mǔ zhǐ",
"sense": "手の親指",
"word": "大拇指"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "手の親指",
"word": "拇指"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "手の親指",
"word": "엄지"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "手の親指",
"word": "엄지손가락"
},
{
"lang": "ディベヒ語",
"lang_code": "dv",
"sense": "手の親指",
"word": "ބޮޑުވައި އިގިލި"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "手の親指",
"word": "బొటనవేలు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "手の親指",
"word": "tommelfinger"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "手の親指",
"word": "tommeltot"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daumen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "başparmak"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "手の親指",
"word": "tomme"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tommel"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "手の親指",
"word": "hazlodi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "手の親指",
"word": "hüvelykujj"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "手の親指",
"word": "अंगूठा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "手の親指",
"word": "peukalo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "bizied-meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "meudoù"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "手の親指",
"word": "אגודל"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kciuk"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedo polegar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polegar"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "手の親指",
"word": "आंग्ठा"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "手の親指",
"word": "ibu jari"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollex"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deget mare"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой палец"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stóra tá"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stóra táin"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "足の親指",
"word": "alluce"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "足の親指",
"word": "hallux"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "足の親指",
"word": "big toe"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grote teen"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"common"
],
"word": "stortå"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec na nohe"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "足の親指",
"word": "拇趾"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "足の親指",
"word": "storetå"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "große Zehe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "großer Zeh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "足の親指",
"word": "nagyujj"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "足の親指",
"word": "isovarvas"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "足の親指",
"word": "gros orteil"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce du pied"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "足の親指",
"word": "hallus"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "足の親指",
"word": "nykštys"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "didysis pirštas"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой палец"
}
],
"word": "おやゆび"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "親指"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "五指"
},
{
"word": "人差し指"
},
{
"word": "中指"
},
{
"word": "薬指"
},
{
"word": "小指"
},
{
"word": "三つ指"
},
{
"word": "人差し指"
},
{
"word": "中指"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 解剖学"
],
"examples": [
{
"ref": "（夏目漱石『坊っちゃん』1906年）",
"text": "そんなら君の指を切ってみろと注文したから、何だ指ぐらいこの通りだと右の手の親指の甲（こう）をはすに切り込（こ）んだ。幸（さいわい）ナイフが小さいのと、親指の骨が堅（かた）かったので、今だに親指は手に付いている。しかし創痕（きずあと）は死ぬまで消えぬ。"
},
{
"ref": "（豊島与志雄『変な男』）",
"text": "何をしてるのかと思って、澄子がそっと覗いてみると、彼はひょいと振返った。その視線が、彼女の素足の親指に来た。"
}
],
"glosses": [
"人間の手足の指のうち、5本の端にあり最も太い指。"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "第一指"
},
{
"word": "拇指"
},
{
"word": "大指"
},
{
"word": "巨擘"
},
{
"word": "第一趾"
},
{
"word": "拇趾"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þumall"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þumalfingur"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "dedón"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "deda"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "手の親指",
"word": "matapioyos"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "手の親指",
"word": "إبهام"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "手の親指",
"word": "բութ մատ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollice"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dito grosso"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "手の親指",
"word": "polexo"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "手の親指",
"word": "pollice"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "手の親指",
"word": "ibu jari"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "手の親指",
"word": "döm"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полекс"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "手の親指",
"word": "thumb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "手の親指",
"word": "pöial"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "手の親指",
"word": "polekso"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "手の親指",
"word": "dikfingro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duim"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polze"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντίχειρας"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"sense": "手の親指",
"word": "puseri"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"common"
],
"word": "tumme"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òrdag"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "手の親指",
"word": "kidole gumba"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палац"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palac"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "hŭa mâe meu",
"sense": "手の親指",
"word": "หัวแม่มือ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "dà mǔ zhǐ",
"sense": "手の親指",
"word": "大拇指"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "手の親指",
"word": "拇指"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "手の親指",
"word": "엄지"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "手の親指",
"word": "엄지손가락"
},
{
"lang": "ディベヒ語",
"lang_code": "dv",
"sense": "手の親指",
"word": "ބޮޑުވައި އިގިލި"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "手の親指",
"word": "బొటనవేలు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "手の親指",
"word": "tommelfinger"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "手の親指",
"word": "tommeltot"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daumen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "başparmak"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "手の親指",
"word": "tomme"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tommel"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "手の親指",
"word": "hazlodi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "手の親指",
"word": "hüvelykujj"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "手の親指",
"word": "अंगूठा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "手の親指",
"word": "peukalo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "палец"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "bizied-meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meud"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "meudoù"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "手の親指",
"word": "אגודל"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kciuk"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dedo polegar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polegar"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "手の親指",
"word": "आंग्ठा"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "手の親指",
"word": "ibu jari"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollex"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deget mare"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "手の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой палец"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stóra tá"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stóra táin"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "足の親指",
"word": "alluce"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "足の親指",
"word": "hallux"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "足の親指",
"word": "big toe"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grote teen"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"common"
],
"word": "stortå"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palec na nohe"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "足の親指",
"word": "拇趾"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "足の親指",
"word": "storetå"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "große Zehe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "großer Zeh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "足の親指",
"word": "nagyujj"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "足の親指",
"word": "isovarvas"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "足の親指",
"word": "gros orteil"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce du pied"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "足の親指",
"word": "hallus"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "足の親指",
"word": "nykštys"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "didysis pirštas"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "足の親指",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой палец"
}
],
"word": "おやゆび"
}
Download raw JSONL data for おやゆび meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.