"おやこどんぶり" meaning in All languages combined

See おやこどんぶり on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [o̞ja̠ko̞dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi] Forms: 親子丼
  1. 鶏肉などを煮て玉子でとじ、どんぶりに盛ったご飯の上にのせた料理。おやこどん。
    Sense id: ja-おやこどんぶり-ja-noun-RWFofmku Categories (other): 日本語 料理 Topics: cuisine
  2. 親子の両方と性的関係を結ぶこと。
    Sense id: ja-おやこどんぶり-ja-noun-5piyh9ax Categories (other): 日本語 性行為 Topics: sex
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 玉子丼, 他人丼

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「親子」とは鶏肉を親に、鶏卵を子に見立てた意味。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "親子丼"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "玉子丼"
    },
    {
      "word": "他人丼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 料理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(芥川竜之介「歯車」『文芸春秋』1927年)",
          "text": "僕は膠(にかわ)臭いココアを飲みながら、人げのないカッフェの中を見まわした。埃(ほこり)じみたカッフェの壁には「親子丼(おやこどんぶり)」だの「カツレツ」だのと云う紙札が何枚も貼(は)ってあった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鶏肉などを煮て玉子でとじ、どんぶりに盛ったご飯の上にのせた料理。おやこどん。"
      ],
      "id": "ja-おやこどんぶり-ja-noun-RWFofmku",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 性行為",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "親子の両方と性的関係を結ぶこと。"
      ],
      "id": "ja-おやこどんぶり-ja-noun-5piyh9ax",
      "raw_tags": [
        "隠語"
      ],
      "topics": [
        "sex"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おやこどんぶり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òyákódóꜜǹbùrì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ja̠ko̞dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "おやこどんぶり"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "「親子」とは鶏肉を親に、鶏卵を子に見立てた意味。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "親子丼"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "玉子丼"
    },
    {
      "word": "他人丼"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 料理"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(芥川竜之介「歯車」『文芸春秋』1927年)",
          "text": "僕は膠(にかわ)臭いココアを飲みながら、人げのないカッフェの中を見まわした。埃(ほこり)じみたカッフェの壁には「親子丼(おやこどんぶり)」だの「カツレツ」だのと云う紙札が何枚も貼(は)ってあった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鶏肉などを煮て玉子でとじ、どんぶりに盛ったご飯の上にのせた料理。おやこどん。"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 性行為"
      ],
      "glosses": [
        "親子の両方と性的関係を結ぶこと。"
      ],
      "raw_tags": [
        "隠語"
      ],
      "topics": [
        "sex"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おやこどんぶり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òyákódóꜜǹbùrì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ja̠ko̞dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "おやこどんぶり"
}

Download raw JSONL data for おやこどんぶり meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.