See うじ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "氏 歴史的仮名遣い:うぢ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"ruby": [
[
"氏神",
"うじがみ"
]
],
"word": "氏神"
},
{
"ruby": [
[
"氏寺",
"うじでら"
]
],
"word": "氏寺"
},
{
"ruby": [
[
"氏上",
"うじのかみ"
]
],
"word": "氏上"
},
{
"word": "氏素性"
},
{
"word": "氏より育ち"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"ruby": [
[
"姓",
"かばね"
]
],
"sense": "（語義1より）親族集団をあらわす名称。",
"word": "姓"
},
{
"sense": "（語義1より）親族集団をあらわす名称。",
"word": "苗字"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"古代日本社会における、親族を中心とした社会集団。"
],
"id": "ja-うじ-ja-noun-jiu~HMFq"
},
{
"glosses": [
"（語義1より）親族集団をあらわす名称。"
],
"id": "ja-うじ-ja-noun-SVnz9asj"
},
{
"glosses": [
"（明治以降）姓、苗字。"
],
"id": "ja-うじ-ja-noun-FMR0N3Pn"
},
{
"glosses": [
"出身階級。"
],
"id": "ja-うじ-ja-noun-LVuk6bmy"
}
],
"word": "うじ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "氏"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文書上の敬称「氏（シ）」を、ややおどけて呼びかけなどに用いるもの。"
],
"id": "ja-うじ-ja-suffix-SCAiW0ub"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "うじ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 夏",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 虫",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "蛆"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "蛆虫"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"蝿の幼虫。"
],
"id": "ja-うじ-ja-noun-GWICYX2s",
"ruby": [
[
"蝿",
"はえ"
]
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "belatung"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "maggot"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "senkrura larvo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "made"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "larv"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "maggot"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "likmask"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusano"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"word": "bilatung"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ličinka"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Made"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "toukka"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kärpäsentoukka"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asticot"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "רימה"
}
],
"word": "うじ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "氏 歴史的仮名遣い:うぢ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"ruby": [
[
"氏神",
"うじがみ"
]
],
"word": "氏神"
},
{
"ruby": [
[
"氏寺",
"うじでら"
]
],
"word": "氏寺"
},
{
"ruby": [
[
"氏上",
"うじのかみ"
]
],
"word": "氏上"
},
{
"word": "氏素性"
},
{
"word": "氏より育ち"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"ruby": [
[
"姓",
"かばね"
]
],
"sense": "（語義1より）親族集団をあらわす名称。",
"word": "姓"
},
{
"sense": "（語義1より）親族集団をあらわす名称。",
"word": "苗字"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"古代日本社会における、親族を中心とした社会集団。"
]
},
{
"glosses": [
"（語義1より）親族集団をあらわす名称。"
]
},
{
"glosses": [
"（明治以降）姓、苗字。"
]
},
{
"glosses": [
"出身階級。"
]
}
],
"word": "うじ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "氏"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文書上の敬称「氏（シ）」を、ややおどけて呼びかけなどに用いるもの。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "うじ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 季語 夏",
"日本語 虫"
],
"forms": [
{
"form": "蛆"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "蛆虫"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"蝿の幼虫。"
],
"ruby": [
[
"蝿",
"はえ"
]
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "belatung"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "maggot"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "senkrura larvo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "made"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "larv"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "maggot"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "likmask"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusano"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"word": "bilatung"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ličinka"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Made"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "toukka"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kärpäsentoukka"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asticot"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "רימה"
}
],
"word": "うじ"
}
Download raw JSONL data for うじ meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.