"あやかる" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肖る"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾「二流の人」）",
          "text": "秀吉は柴田と丹羽にあやかりたいといふので羽柴といふ姓を名乗つた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理想的な状態の人の影響を受けて、同じような状態になりたいと思う。"
      ],
      "id": "ja-あやかる-ja-verb-Gu7cNdgw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（幸田露伴「運命は切り開くもの」）",
          "text": "誰も美しく生れたいと思つて生れたものも無く、醜く生れたいと思つたものも無い、天然自然に親にあやかり、又は先祖にあやかり、他の者にあやかつて生れるだけの事ですが、"
        }
      ],
      "glosses": [
        "影響を受ける。縁がある。"
      ],
      "id": "ja-あやかる-ja-verb-bsB~pQxQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "あやかる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àyákáꜜrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠ja̠ka̠ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "あやかる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "あやかる"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肖る"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "影響を受けて似る。感化される。"
      ],
      "id": "ja-あやかる-ojp-verb-GtJlUX30",
      "ruby": [
        [
          "似",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "幸せな人に似て幸せになる。"
      ],
      "id": "ja-あやかる-ojp-verb-yQDat3jJ",
      "ruby": [
        [
          "幸",
          "しあわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "あやかる"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肖る"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "影響を受けて似る。感化される。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "似",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "幸せな人に似て幸せになる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "幸",
          "しあわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "あやかる"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肖る"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾「二流の人」）",
          "text": "秀吉は柴田と丹羽にあやかりたいといふので羽柴といふ姓を名乗つた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "理想的な状態の人の影響を受けて、同じような状態になりたいと思う。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（幸田露伴「運命は切り開くもの」）",
          "text": "誰も美しく生れたいと思つて生れたものも無く、醜く生れたいと思つたものも無い、天然自然に親にあやかり、又は先祖にあやかり、他の者にあやかつて生れるだけの事ですが、"
        }
      ],
      "glosses": [
        "影響を受ける。縁がある。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "あやかる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àyákáꜜrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠ja̠ka̠ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "あやかる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "あやかる"
}