"あっというま" meaning in All languages combined

See あっというま on Wiktionary

Phrase [日本語]

Forms: あっという間 [kanji]
  1. 非常に短い時間のたとえ。
    Sense id: ja-あっというま-ja-phrase-1q~n6cgt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 成句

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あっという間",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――芥川龍之介 (1918年). “図書カード:蜘蛛の糸”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "ruby": [
            [
              "断",
              "き"
            ],
            [
              "間",
              "ま"
            ],
            [
              "独楽",
              "こま"
            ]
          ],
          "text": "その途端でございます。今まで何ともなかった蜘蛛の糸が、急に犍陀多のぶら下っている所から、ぷつりと音を立てて断れました。ですから犍陀多もたまりません。あっと云う間もなく風を切って、独楽のようにくるくるまわりながら、見る見る中に暗の底へ、まっさかさまに落ちてしまいました。"
        },
        {
          "ref": "――折口信夫 (1939年). “図書カード:死者の書”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "ruby": [
            [
              "固",
              "もと"
            ],
            [
              "痕形",
              "あとかた"
            ],
            [
              "空",
              "そら"
            ],
            [
              "有",
              "もの"
            ]
          ],
          "text": "その四年目思いもかけず、奈良の都に宮遷しがあった。ところがまるで、追っかけるように、藤原の宮は固より、目ぬきの家並みが、不意の出火で、其こそ、あっと言う間に、痕形もなく、空の有となってしまった。"
        },
        {
          "ref": "――中谷宇吉郎 (1957年). “図書カード:北海道開発に消えた八百億円”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "text": "もっとも考えてみれば、これは自分が迂闊だったので、この数年来の札幌の建設ブームは、全国第一だったそうである。日本の国が、建国以来の好景気という中で、そのまた第一位とすれば、あっという間に、これくらいの街ができても、そう不思議ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常に短い時間のたとえ。"
      ],
      "id": "ja-あっというま-ja-phrase-1q~n6cgt"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "あっというま"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "あっという間",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――芥川龍之介 (1918年). “図書カード:蜘蛛の糸”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "ruby": [
            [
              "断",
              "き"
            ],
            [
              "間",
              "ま"
            ],
            [
              "独楽",
              "こま"
            ]
          ],
          "text": "その途端でございます。今まで何ともなかった蜘蛛の糸が、急に犍陀多のぶら下っている所から、ぷつりと音を立てて断れました。ですから犍陀多もたまりません。あっと云う間もなく風を切って、独楽のようにくるくるまわりながら、見る見る中に暗の底へ、まっさかさまに落ちてしまいました。"
        },
        {
          "ref": "――折口信夫 (1939年). “図書カード:死者の書”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "ruby": [
            [
              "固",
              "もと"
            ],
            [
              "痕形",
              "あとかた"
            ],
            [
              "空",
              "そら"
            ],
            [
              "有",
              "もの"
            ]
          ],
          "text": "その四年目思いもかけず、奈良の都に宮遷しがあった。ところがまるで、追っかけるように、藤原の宮は固より、目ぬきの家並みが、不意の出火で、其こそ、あっと言う間に、痕形もなく、空の有となってしまった。"
        },
        {
          "ref": "――中谷宇吉郎 (1957年). “図書カード:北海道開発に消えた八百億円”. 青空文庫. 2023年6月4日閲覧。",
          "text": "もっとも考えてみれば、これは自分が迂闊だったので、この数年来の札幌の建設ブームは、全国第一だったそうである。日本の国が、建国以来の好景気という中で、そのまた第一位とすれば、あっという間に、これくらいの街ができても、そう不思議ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常に短い時間のたとえ。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "あっというま"
}

Download raw JSONL data for あっというま meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.