See あたり on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "あたりさわり"
},
{
"word": "あたりちらす"
},
{
"word": "あたりどし"
},
{
"word": "あたりまえ"
},
{
"word": "あたりめ"
},
{
"word": "あたりや"
},
{
"word": "かぜあたり"
},
{
"word": "くちあたり"
},
{
"word": "こころあたり"
},
{
"word": "さしあたり"
},
{
"word": "つきあたり"
},
{
"word": "てあたり"
},
{
"word": "ばあたり"
},
{
"word": "ばちあたり"
},
{
"word": "ひあたり"
},
{
"word": "ひとあたり"
},
{
"word": "やつあたり"
},
{
"word": "ゆきあたり"
}
],
"forms": [
{
"form": "当り"
},
{
"form": "中り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当たること。ぶつかること。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-og5pTR5f"
},
{
"glosses": [
"命中。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-JcH~0XgT"
},
{
"glosses": [
"当選。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-7~-sJPBY"
},
{
"glosses": [
"正解。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-~EMSOFwv"
},
{
"glosses": [
"商売などで成功すること。ヒット。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-JdlQs20Q"
},
{
"glosses": [
"人に対する応対。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-j17VNLcj"
},
{
"glosses": [
"見当。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-72Mn6g-h"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 囲碁",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"あと一手で相手の石を取れる状態。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-7qyiNFDs",
"raw_tags": [
"囲碁"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ソフトボール",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 野球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"打球の鋭さ。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-~oOOr13d",
"topics": [
"baseball",
"softball"
]
},
{
"glosses": [
"（釣り）魚信。竿の引き。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-1SW-y-9N"
}
],
"sounds": [
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[àtárí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
},
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[áꜜtàrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"付近。近く。"
],
"id": "ja-あたり-ja-noun-50uZXhC4"
}
],
"sounds": [
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[áꜜtàrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "当り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"健康を害すること。中毒。"
],
"id": "ja-あたり-ja-suffix-idD1yZUy"
},
{
"glosses": [
"単位ごとに数値を表すこと。につき。"
],
"id": "ja-あたり-ja-suffix-DGVw8QNC"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "あたり"
}
{
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"時間・場所・程度などの大体を示す語。"
],
"id": "ja-あたり-ja-suffix-RXI-lHjq"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「あたる」の連用形。"
],
"id": "ja-あたり-ja-verb-BWkbqfpE"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "当たり"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当たること。ぶつかること。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-og5pTR5f"
},
{
"glosses": [
"感触。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-zn6cfh8O"
},
{
"glosses": [
"人に対する応対。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-j17VNLcj"
},
{
"glosses": [
"仕返し。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-iOqZfjD-"
},
{
"glosses": [
"心当たり。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-8-a2iL1r"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"付近。近く。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-50uZXhC4"
},
{
"glosses": [
"（遠回しに）人。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-ZT-vCtg4",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
},
{
"glosses": [
"親類、縁者。"
],
"id": "ja-あたり-ojp-noun-wrMGiKwF"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "当たり"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当たること。ぶつかること。"
]
},
{
"glosses": [
"感触。"
]
},
{
"glosses": [
"人に対する応対。"
]
},
{
"glosses": [
"仕返し。"
]
},
{
"glosses": [
"心当たり。"
]
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"付近。近く。"
]
},
{
"glosses": [
"（遠回しに）人。"
],
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
]
},
{
"glosses": [
"親類、縁者。"
]
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"word": "あたりさわり"
},
{
"word": "あたりちらす"
},
{
"word": "あたりどし"
},
{
"word": "あたりまえ"
},
{
"word": "あたりめ"
},
{
"word": "あたりや"
},
{
"word": "かぜあたり"
},
{
"word": "くちあたり"
},
{
"word": "こころあたり"
},
{
"word": "さしあたり"
},
{
"word": "つきあたり"
},
{
"word": "てあたり"
},
{
"word": "ばあたり"
},
{
"word": "ばちあたり"
},
{
"word": "ひあたり"
},
{
"word": "ひとあたり"
},
{
"word": "やつあたり"
},
{
"word": "ゆきあたり"
}
],
"forms": [
{
"form": "当り"
},
{
"form": "中り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"当たること。ぶつかること。"
]
},
{
"glosses": [
"命中。"
]
},
{
"glosses": [
"当選。"
]
},
{
"glosses": [
"正解。"
]
},
{
"glosses": [
"商売などで成功すること。ヒット。"
]
},
{
"glosses": [
"人に対する応対。"
]
},
{
"glosses": [
"見当。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 囲碁"
],
"glosses": [
"あと一手で相手の石を取れる状態。"
],
"raw_tags": [
"囲碁"
]
},
{
"categories": [
"日本語 ソフトボール",
"日本語 野球"
],
"glosses": [
"打球の鋭さ。"
],
"topics": [
"baseball",
"softball"
]
},
{
"glosses": [
"（釣り）魚信。竿の引き。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[àtárí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
},
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[áꜜtàrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"付近。近く。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "あたり",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[áꜜtàrì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[a̠ta̠ɾʲi]"
}
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "当り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"健康を害すること。中毒。"
]
},
{
"glosses": [
"単位ごとに数値を表すこと。につき。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "あたり"
}
{
"forms": [
{
"form": "辺り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"時間・場所・程度などの大体を示す語。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "あたり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「あたる」の連用形。"
]
}
],
"word": "あたり"
}
Download raw JSONL data for あたり meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.