See စား on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kyakʻcāʺ",
"word": "ကျက်စား"
},
{
"roman": "cāʺtoʻkhoʻ",
"word": "စားတော်ခေါ်"
},
{
"roman": "cāʺmruṃʹkhatʻ",
"word": "စားမြုံ့ခတ်"
},
{
"roman": "cāʺmruṃʹpranʻ",
"word": "စားမြုံ့ပြန်"
},
{
"roman": "cāʺramaiʹsokʻramaiʹphracʻ",
"word": "စားရမဲ့သောက်ရမဲ့ဖြစ်"
},
{
"roman": "cāʺsokʻ",
"word": "စားသောက်"
},
{
"roman": "cāʺkyakʻ",
"word": "စားကျက်"
},
{
"roman": "cāʺkrvaṅʻʺcāʺkyanʻ",
"word": "စားကြွင်းစားကျန်"
},
{
"roman": "cāʺkhre",
"word": "စားခြေ"
},
{
"roman": "cāʺkhvakʻ",
"word": "စားခွက်"
},
{
"roman": "cāʺcarā",
"word": "စားစရာ"
},
{
"roman": "ʼacā",
"word": "အစာ"
},
{
"roman": "ʼacāʺ",
"word": "အစား"
},
{
"roman": "ʼacāʺʼacā",
"word": "အစားအစာ"
},
{
"roman": "cāʺcaritʻ",
"word": "စားစရိတ်"
},
{
"roman": "cāʺtoʻkai",
"word": "စားတော်ကဲ"
},
{
"roman": "cāʺnapʻrikkhā",
"word": "စားနပ်ရိက္ခာ"
},
{
"roman": "cāʺpvai",
"word": "စားပွဲ"
},
{
"roman": "cāʺphui",
"word": "စားဖို"
},
{
"roman": "cāʺrāmaiʹsokʻrāmaiʹ",
"word": "စားရာမဲ့သောက်ရာမဲ့"
}
],
"forms": [
{
"form": "cā\"",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"text": "ထမင်းစားပြီးပြီလား။"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"text": "ALA-LC: tha maṅʻ\" cā\" prī\" prī lā\"."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "IPA: /tʰəmɪ́n sá pí bì lá/",
"text": "ご飯は食べ終わりましたか。（参照: မင်္ဂလာပါ (maṅʻgalāpā)）"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
11,
14
],
[
28,
30
]
],
"ref": "（直訳:「食べたい気分」）",
"text": "စားချင်စိတ်cā\" khyaṅʻ citʻ /sá d͡ʑɪ̀n zeʲʔ/ - 食欲"
}
],
"glosses": [
"食べる。食う。"
],
"id": "ja-စား-my-verb-3BMQCdYD"
},
{
"glosses": [
"浸食する。"
],
"id": "ja-စား-my-verb-IXRuwUaa"
},
{
"glosses": [
"暮らす。"
],
"id": "ja-စား-my-verb-2zr76EPK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 数学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"割る。"
],
"id": "ja-စား-my-verb-XXfypi4r",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sá"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cāʺtoʻkhoʻ",
"word": "စားတော်ခေါ်"
}
],
"word": "စား"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cā\"",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
],
[
15,
18
],
[
25,
27
],
[
36,
42
]
],
"text": "မြို့စား mrui' cā\" /mjo̰ zá/ - 町の歳入で食べている者"
}
],
"glosses": [
"任命された役職で収入を得ている者。"
],
"id": "ja-စား-my-suffix-46p8mDU0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sá"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "စား"
}
{
"categories": [
"ビルマ語",
"ビルマ語 動詞",
"ビルマ語 国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"roman": "kyakʻcāʺ",
"word": "ကျက်စား"
},
{
"roman": "cāʺtoʻkhoʻ",
"word": "စားတော်ခေါ်"
},
{
"roman": "cāʺmruṃʹkhatʻ",
"word": "စားမြုံ့ခတ်"
},
{
"roman": "cāʺmruṃʹpranʻ",
"word": "စားမြုံ့ပြန်"
},
{
"roman": "cāʺramaiʹsokʻramaiʹphracʻ",
"word": "စားရမဲ့သောက်ရမဲ့ဖြစ်"
},
{
"roman": "cāʺsokʻ",
"word": "စားသောက်"
},
{
"roman": "cāʺkyakʻ",
"word": "စားကျက်"
},
{
"roman": "cāʺkrvaṅʻʺcāʺkyanʻ",
"word": "စားကြွင်းစားကျန်"
},
{
"roman": "cāʺkhre",
"word": "စားခြေ"
},
{
"roman": "cāʺkhvakʻ",
"word": "စားခွက်"
},
{
"roman": "cāʺcarā",
"word": "စားစရာ"
},
{
"roman": "ʼacā",
"word": "အစာ"
},
{
"roman": "ʼacāʺ",
"word": "အစား"
},
{
"roman": "ʼacāʺʼacā",
"word": "အစားအစာ"
},
{
"roman": "cāʺcaritʻ",
"word": "စားစရိတ်"
},
{
"roman": "cāʺtoʻkai",
"word": "စားတော်ကဲ"
},
{
"roman": "cāʺnapʻrikkhā",
"word": "စားနပ်ရိက္ခာ"
},
{
"roman": "cāʺpvai",
"word": "စားပွဲ"
},
{
"roman": "cāʺphui",
"word": "စားဖို"
},
{
"roman": "cāʺrāmaiʹsokʻrāmaiʹ",
"word": "စားရာမဲ့သောက်ရာမဲ့"
}
],
"forms": [
{
"form": "cā\"",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"text": "ထမင်းစားပြီးပြီလား။"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"text": "ALA-LC: tha maṅʻ\" cā\" prī\" prī lā\"."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "IPA: /tʰəmɪ́n sá pí bì lá/",
"text": "ご飯は食べ終わりましたか。（参照: မင်္ဂလာပါ (maṅʻgalāpā)）"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
11,
14
],
[
28,
30
]
],
"ref": "（直訳:「食べたい気分」）",
"text": "စားချင်စိတ်cā\" khyaṅʻ citʻ /sá d͡ʑɪ̀n zeʲʔ/ - 食欲"
}
],
"glosses": [
"食べる。食う。"
]
},
{
"glosses": [
"浸食する。"
]
},
{
"glosses": [
"暮らす。"
]
},
{
"categories": [
"ビルマ語 数学"
],
"glosses": [
"割る。"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sá"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cāʺtoʻkhoʻ",
"word": "စားတော်ခေါ်"
}
],
"word": "စား"
}
{
"categories": [
"ビルマ語",
"ビルマ語 国際音声記号あり",
"ビルマ語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "cā\"",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
],
[
15,
18
],
[
25,
27
],
[
36,
42
]
],
"text": "မြို့စား mrui' cā\" /mjo̰ zá/ - 町の歳入で食べている者"
}
],
"glosses": [
"任命された役職で収入を得ている者。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sá"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "စား"
}
Download raw JSONL data for စား meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.