"ကျ" meaning in All languages combined

See ကျ on Wiktionary

Noun [ビルマ語]

IPA: t͡ɕa̰ Forms: kya
  1. 小さな穀倉。
    Sense id: ja-ကျ-my-noun-FjyatLoU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ビルマ語]

IPA: t͡ɕa̰ Forms: kya
  1. 落ちる。
    Sense id: ja-ကျ-my-verb-mKwMEuXw
  2. 下がる。
    Sense id: ja-ကျ-my-verb-EPafmcSv
  3. 着く。
    Sense id: ja-ကျ-my-verb--RbJgxDW
  4. 〔特に文脈からお金の話であることが分かる場合に〕費やされる。かかる。
    Sense id: ja-ကျ-my-verb-v0xVQQOJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語/my",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kya"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "လျှောကျlyho kya/ɕɔ́ t͡ɕa̰/ - 滑り落ちる、ずり落ちる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "落ちる。"
      ],
      "id": "ja-ကျ-my-verb-mKwMEuXw"
    },
    {
      "glosses": [
        "下がる。"
      ],
      "id": "ja-ကျ-my-verb-EPafmcSv"
    },
    {
      "glosses": [
        "着く。"
      ],
      "id": "ja-ကျ-my-verb--RbJgxDW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "တစ်နေ့လုံး တက္ကစီ ငှါးမယ်ဆို ရင် ဘယ်လောက် ကုန်ကျမလဲ။ - ဒေါ်လာ ၇၀ လောက်ကျမှာပါ။"
        },
        {
          "text": "tacʻ ne' luṃ\" takkacī ṅhā\" mayʻ chui raṅʻ bhayʻ lokʻ kunʻ kya ma lai. - doʻlā khunacʻ chayʻ lokʻ kya mhā pā."
        },
        {
          "text": "/tə nḛ lóʷn tɛʔ(kə)sì ŋ̊á mɛ̀ sʰò jɪ̀m bɛ̀laʊʔ kòʷɰ̃ t͡ɕa̰ mə lɛ́//dɔ̀là kʰṵnn̥ə sʰɛ̀ laʊʔ t͡ɕa̰ m̥à bà/"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "日",
              "にち"
            ],
            [
              "70",
              "ななじゅう"
            ]
          ],
          "text": "丸一日タクシーを借りるとなるとどれくらい費用がかかりますか?- 70ドルくらいかかります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔特に文脈からお金の話であることが分かる場合に〕費やされる。かかる。"
      ],
      "id": "ja-ကျ-my-verb-v0xVQQOJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕa̰"
    }
  ],
  "word": "ကျ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語/my",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kya"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小さな穀倉。"
      ],
      "id": "ja-ကျ-my-noun-FjyatLoU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕa̰"
    }
  ],
  "word": "ကျ"
}
{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 動詞",
    "ビルマ語 国際音声記号あり",
    "冗長な転写を含む語",
    "冗長な転写を含む語/my"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kya"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "လျှောကျlyho kya/ɕɔ́ t͡ɕa̰/ - 滑り落ちる、ずり落ちる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "落ちる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "下がる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "着く。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "တစ်နေ့လုံး တက္ကစီ ငှါးမယ်ဆို ရင် ဘယ်လောက် ကုန်ကျမလဲ။ - ဒေါ်လာ ၇၀ လောက်ကျမှာပါ။"
        },
        {
          "text": "tacʻ ne' luṃ\" takkacī ṅhā\" mayʻ chui raṅʻ bhayʻ lokʻ kunʻ kya ma lai. - doʻlā khunacʻ chayʻ lokʻ kya mhā pā."
        },
        {
          "text": "/tə nḛ lóʷn tɛʔ(kə)sì ŋ̊á mɛ̀ sʰò jɪ̀m bɛ̀laʊʔ kòʷɰ̃ t͡ɕa̰ mə lɛ́//dɔ̀là kʰṵnn̥ə sʰɛ̀ laʊʔ t͡ɕa̰ m̥à bà/"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "日",
              "にち"
            ],
            [
              "70",
              "ななじゅう"
            ]
          ],
          "text": "丸一日タクシーを借りるとなるとどれくらい費用がかかりますか?- 70ドルくらいかかります。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔特に文脈からお金の話であることが分かる場合に〕費やされる。かかる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕa̰"
    }
  ],
  "word": "ကျ"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 名詞",
    "ビルマ語 国際音声記号あり",
    "冗長な転写を含む語",
    "冗長な転写を含む語/my"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kya"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小さな穀倉。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕa̰"
    }
  ],
  "word": "ကျ"
}

Download raw JSONL data for ကျ meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.