See หนามแดง on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "タイ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "タイ語 キョウチクトウ科", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "タイ語 ニシキギ科", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "タイ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "タイ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "タイ語 木", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "หนาม (nǎam)「棘」 + แดง (dɛɛŋ)「赤い」 で、文字通りには〈赤い棘〉を表す。" ], "forms": [ { "form": "nǎam dɛɛŋ" } ], "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "キョウチクトウ科の木本、カリッサ(Carissa carandas L.)。濃い赤色-紫色の食用となる実をつける。" ], "id": "ja-หนามแดง-th-noun-YgIaEu-T" }, { "glosses": [ "薬の原料となるニシキギ科のつる植物。The Royal Institute Dictionary (2011) では Maytenus marcanii (Craib) Ding Hou なる学名が示されているが、キュー植物園系のデータベース Plants of the World Online にそのようなものは登録されておらず、代わりにタイとベトナムに自生するニシキギ科植物として Gymnosporia marcanii Craib が見られる。" ], "id": "ja-หนามแดง-th-noun-mwdsHIPf" } ], "sounds": [ { "ipa": "nǎːm dɛ̄ːŋ" } ], "word": "หนามแดง" }
{ "categories": [ "タイ語", "タイ語 キョウチクトウ科", "タイ語 ニシキギ科", "タイ語 名詞", "タイ語 国際音声記号あり", "タイ語 木" ], "etymology_texts": [ "หนาม (nǎam)「棘」 + แดง (dɛɛŋ)「赤い」 で、文字通りには〈赤い棘〉を表す。" ], "forms": [ { "form": "nǎam dɛɛŋ" } ], "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "キョウチクトウ科の木本、カリッサ(Carissa carandas L.)。濃い赤色-紫色の食用となる実をつける。" ] }, { "glosses": [ "薬の原料となるニシキギ科のつる植物。The Royal Institute Dictionary (2011) では Maytenus marcanii (Craib) Ding Hou なる学名が示されているが、キュー植物園系のデータベース Plants of the World Online にそのようなものは登録されておらず、代わりにタイとベトナムに自生するニシキギ科植物として Gymnosporia marcanii Craib が見られる。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "nǎːm dɛ̄ːŋ" } ], "word": "หนามแดง" }
Download raw JSONL data for หนามแดง meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.