See চাল on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 単位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 米",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"米。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun--~EmFHWo"
},
{
"glosses": [
"重さの単位の一つ。ロティ（রতি (rati)）の8分の1。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-45z5yUel"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葺き屋根。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-TmiD3iLy"
},
{
"glosses": [
"神話世界を図像で表したもの。チャルチトロ。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-pFz2zbnR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"慣習。やり方。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-yqOSknjj"
},
{
"glosses": [
"方法。やり方。真似。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-X5ntOpfz"
},
{
"glosses": [
"振る舞い。品行。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-Exoi7xHL"
},
{
"glosses": [
"有り様。様。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-5xR7G5Xf"
},
{
"glosses": [
"いたずら。ふざけた真似。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-a00xfTIz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 古語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベンガル語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "পাতকী জনা মারিলে পাপের চাল ভাগে ৷৷（『ラーマーヤナ』のベンガル語訳） ",
"text": "pātakī janā mārile pāpera cāla bhāge"
},
{
"ref": "পাতকী জনা মারিলে পাপের চাল ভাগে ৷৷（『ラーマーヤナ』のベンガル語訳） ",
"text": "悪しき者は打ちて咎のかけらは免る"
}
],
"glosses": [
"〔古語〕部分。"
],
"id": "ja-চাল-bn-noun-ExTA71wm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ベンガル語",
"ベンガル語 単位",
"ベンガル語 名詞",
"ベンガル語 米",
"ベンガル語 食品",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"米。"
]
},
{
"glosses": [
"重さの単位の一つ。ロティ（রতি (rati)）の8分の1。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ベンガル語",
"ベンガル語 名詞",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葺き屋根。"
]
},
{
"glosses": [
"神話世界を図像で表したもの。チャルチトロ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ベンガル語",
"ベンガル語 名詞",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"慣習。やり方。"
]
},
{
"glosses": [
"方法。やり方。真似。"
]
},
{
"glosses": [
"振る舞い。品行。"
]
},
{
"glosses": [
"有り様。様。"
]
},
{
"glosses": [
"いたずら。ふざけた真似。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ベンガル語",
"ベンガル語 古語",
"ベンガル語 名詞",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "cāla"
}
],
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "পাতকী জনা মারিলে পাপের চাল ভাগে ৷৷（『ラーマーヤナ』のベンガル語訳） ",
"text": "pātakī janā mārile pāpera cāla bhāge"
},
{
"ref": "পাতকী জনা মারিলে পাপের চাল ভাগে ৷৷（『ラーマーヤナ』のベンガル語訳） ",
"text": "悪しき者は打ちて咎のかけらは免る"
}
],
"glosses": [
"〔古語〕部分。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "cal"
}
],
"word": "চাল"
}
Download raw JSONL data for চাল meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.